設在本京石龍軍七十四巷之二的泰國周氏南益公族親會，於十二月五日萬壽節上午十時三十分，隆重舉行崇慶皇上陛下八秩晉七聖壽暨冬至謁祖雙慶典。rfN泰国华人中文网站【泰华网】
理事長周光進主持儀式，帶領全體族親合唱頌聖歌，並鞠躬致敬，祈願節基永固，國運昌隆，人民安居樂業，社會繁榮進步。rfN泰国华人中文网站【泰华网】
周光進理事長先後以潮、泰雙語致詞稱，今天欣逢皇上陛下八十七歲聖誕，舉國歡慶，讓我們全體宗親及族親一同恭祝聖躬安康，萬壽無疆。rfN泰国华人中文网站【泰华网】
今天也是本會為慎終追遠、緬懷祖德而舉行一年一度冬至謁祖大典的日子，承蒙大家踴躍出席，令祭拜場面充滿熱烈及親切氣氛。尤其是張府老表親、泰國周氏宗親總會、揭陽伯勞浦周氏家族等貴賓，以及各府聯絡處的族親專程蒞臨參加，更顯示團結族誼可貴處，歡聚一堂相問好，情同一家互祝福。rfN泰国华人中文网站【泰华网】
十一時，該會舉行冬至謁祖典禮，司儀恭請泰國周氏宗親總會永遠名譽理事長周毓瑞晉首柱香。司儀續恭請周光進理事長為主祭，諸副座為陪祭，張府老表親、周氏宗親族人、南益公裔孫為與祭，謹以致誠，向南益公暨列祖列宗之神位行三獻古禮。rfN泰国华人中文网站【泰华网】
中午，該會設宴款待族親，席間暢敘宗誼，融洽和諧，至下午二時余始盡歡，各自賦歸。rfN泰国华人中文网站【泰华网】
สมาคมตระกูลโจวจัด พิธีถวายพระพรเนื่องในวโรกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ครบ 87 พรรษา และพิธีไหว้บรรพบุรุษ
ภาพด้านบน﹕ประธานโจว กวงจิ้นและคณะกรรมการสมาคมตระกูลโจวจัดพิธีไหว้บรรพบุรุษและพิธีถวายพระพรเนื่องในวโรกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ครบ 87 พรรษา ภาพกลาง﹕ประธานกรรมการกิติมาศักดิ์ตลอดชีพสมาคมตระกูลโจว โจว ยู่รุ่ยจุดธูปเทียนบูชา ภาพดานล่าง﹕ประธานสมาคมโจว กวงจิ้นเป็นผู้นำไหว้บรรพบุรุษ
|
ไทย
