陳紹揚董事長向管木大使移交天華醫院救災款五十萬銖，私人十萬銖，圖左起：陳大呈，黃迨光，劉振稟，張榮炳，蔡漢強，陳紹揚，管木大使，張朝江，高振廷參贊，高錫釗，蕭亮智，馬燦偉，許繼榮，總幹事馬梅洲在捐款儀式上。

    一方有難，八方相助，中國四川省雅安市蘆山縣為震中七級地震造成人民生命財產損失嚴重，災情牽動著萬裏之外泰華各界善長，泰京天華慈善醫院董事長陳紹揚第一時間號召董事們為賑災區民眾捐款。3NN泰国华人中文网站【泰华网】
    四月廿一日晚六時卅分，陳紹揚董事長，名譽顧問莊鎮雄，顧問高錫創，副董事長張朝江，張榮炳，劉錦庭，蔡漢強，陳大呈，馬燦偉，常務秘書長蕭亮智，常務財政許繼榮，常務交際劉振稟，黃迨光，總幹事馬梅洲等一行前往中國駐泰大使館向管木大使表達對災區人民慰問並呈獻五十萬救災款，陳紹揚董事長私人捐款十萬銖，正是天災無情，人間有愛，據悉泰華各社團，各善長對災區非常關注，將以不同方式和災區人民心連心戰勝災害。3NN泰国华人中文网站【泰华网】