图一：泰国华侨互助社暨华侨妇女养老院董事长庄惠兰女士（左）致欢迎词，志成发白铁罐工厂有限公司董事长郑庚金（右）致慰问词。图二：郑庚金、郑壬发向养老院捐赠二十万铢善款由庄惠兰董事长接领。图三：郑庚金董事长一行捐赠一大批生活物品，由庄惠兰董事长接领。图四：庄惠兰女士向郑庚金先生赠送果篮致表感谢和敬意。图五、六：郑庚金的家族成员向养老院住院老人赠送红包。

       善泽绵延承祖德，仁风广播暖人间。2026年7月18日上午八时，泰国华侨互助社暨华侨妇女养老院再次迎来充满温情的年度慈善慰问活动。泰国华侨互助社暨华侨妇女养老院副董事长、泰国郑氏宗亲总会常务理事、志成发白铁罐工厂有限公司董事长郑庚金先生暨夫人、副董事长郑壬发先生暨夫人，偕郑钰桦女士、郑桂云女士及家族二十余人专程前往巴吞他尼府华侨妇女养老院探望院中长者，并慷慨捐赠二十万铢善款、一批生活物资，以及向全院长者每人致赠二百铢慰问红包，以实际行动传递关怀与祝福。庄惠兰董事长率全体职员及院中长者热情迎接，现场洋溢着温馨祥和的气氛。zeA泰国华人中文网站【泰华网】
       多年以来，郑庚金、郑壬发贤昆玉始终秉承慈善为怀、回馈社会的理念，持续关怀华侨妇女养老院，无论院务建设、长者生活照护或节庆慰问，均给予大力支持，从未间断。今年再次携同家族成员前来行善，不仅延续每年探望长者的优良传统，更体现郑氏家族薪火相传、世代行善的高尚家风，令人深受感动。zeA泰国华人中文网站【泰华网】
       据悉，郑氏家族多年来一直秉承先慈陈郑陈御珍老太夫人的慈悲精神，将关怀长者、扶助弱势视为家族共同信念。陈郑陈御珍老太夫人生前长期支持华侨妇女养老院，热心慈善公益，深受社会敬重。如今其后人承继先人遗志，每年都亲自前来慰问长者，以实际行动弘扬敬老爱老精神，使慈善美德代代相传，成为泰华社会广受赞誉的佳话。zeA泰国华人中文网站【泰华网】
       欢迎仪式上，庄惠兰董事长代表华侨妇女养老院全体董事、职员及院中长者，向郑庚金、郑壬发贤昆玉暨家族致以诚挚欢迎与衷心感谢。她表示，华侨妇女养老院能够走过六十余载岁月，持续照顾无依无靠的年长妇女，全赖社会各界善长仁翁长期护持，而郑氏家族正是其中最令人敬佩的代表之一。多年来，他们始终默默奉献，不仅慷慨捐助善款及物资，更亲自前来探望老人，陪伴长者谈天问暖，让老人们深切感受到亲人般的关怀与温暖。zeA泰国华人中文网站【泰华网】
       庄惠兰董事长并盛赞，郑庚金先生与郑壬发先生事业有成，却始终秉持「取诸社会、用诸社会」的理念，积极参与各项慈善公益，关怀弱势族群，充分展现企业家的社会责任。尤其郑氏家族多年来秉承母亲陈郑陈御珍老太夫人的慈善精神，把爱心化作实际行动，令人深感敬佩，也值得社会各界共同学习。zeA泰国华人中文网站【泰华网】
       郑庚金先生代表家族致慰问词时表示，每年能够回到华侨妇女养老院探望各位长者，已成为家族的重要心愿。看到老人们生活安稳、身体健康，大家都感到十分欣慰。他表示，父母长辈留下的不只是家业，更重要的是做人行善的精神，希望家族后辈能够继续把这份爱心传承下去，关怀更多有需要的人，也祝愿院中每位长者健康长寿、生活幸福，华侨妇女养老院院务蒸蒸日上，继续造福社会。zeA泰国华人中文网站【泰华网】
       是次慰问活动中，郑氏家族除捐赠二十万铢善款外，亦带来罐头食品、香米、方便面等一批生活物资，充实院内日常所需，并向全院长者逐一致赠二百铢慰问红包。长者们接过红包及慰问品，脸上洋溢着幸福笑容，不断向郑氏家族表达感谢，现场充满欢声笑语，温情洋溢。zeA泰国华人中文网站【泰华网】
zeA泰国华人中文网站【泰华网】
zeA泰国华人中文网站【泰华网】
zeA泰国华人中文网站【泰华网】
zeA泰国华人中文网站【泰华网】