時光飛逝，一轉眼，金雞遠走高飛，金犬旺旺已經來臨。在這喜慶祥和的新春佳節裏全體挽卿養老院職工與院內孤寡老人們感謝泰華僑界和各界社會團體的仁翁善長們長期關愛與捐助，使得孤老們有了一個幸福樂享的晚年。Tyd泰国华人中文网站【泰华网】
      如下鳴謝（去年11月至12月份和今年1月份）仁翁善長捐款芳名：Tyd泰国华人中文网站【泰华网】
      本院榮譽顧問黃承金先生樂助五萬銖。林洪馬妝老太壽慶樂捐四萬銖紅包各200銖，陳金鳳女士樂捐一萬銖，林延隆先生樂捐一萬銖。陳金獅先生一仟銖。坤提拉越二仟銖。吞武哩科技學院樂捐三仟銖紅包各100銖並請午餐。鄭英發先生捐五佰銖紅包各100銖。泰農民銀行捐二仟八佰銖紅包各200銖。坤沙塗請晚餐發紅包各100銖，坤旺麗二仟五佰銖，坤班耶發老人紅包各100銖，坤英發老人紅包各200銖。泰京政府行政廳職工捐五仟一佰銖，黃麗麗女士生日之慶發老人紅包各1000銖並請晚餐。坤披沙奴二仟銖。徐嘉佑先生捐五仟銖。叻差拉珍有隆學校學生髮老人紅包各40銖。林文彥邦乍娜伉儷捐二仟銖。劉華琴女士二仟銖。蕭松海先生一仟銖。陳增輝先生一仟銖。潔他那運輸公司捐五仟銖紅包各100銖並請午餐。泰京鐵本提公司職工發老人紅包各50銖並請午餐。坤宗鑾捐五仟銖並請午餐。坤吉滴坤聯同好友捐三萬二仟一佰六十銖紅包各300銖並請午餐。許偉民先生四仟銖。坤尼沙功二仟二佰銖。坤素瑪五千銖。泰順通公司一仟銖。泰國基督教第七區婦女會聯合各禮拜堂的教徒捐助名單：第七區婦女會二仟銖，黃橋禮拜堂婦女會二仟銖。沙吞禮拜堂一仟銖。王元平牧師二仟銖。黃淑美二仟銖紅包各40銖。陳翠玉長老一仟銖。李靜華二仟銖。陳貞如一仟銖。曾美珍一仟銖。謝美雲一仟銖。黃麗明一仟銖。吳秀英五佰銖。謝秋鳳一仟銖。成昌興寶號捐一仟五佰銖。坤陳霓兒一佰銖。曼谷國際學校發老人紅包各60銖並請午餐。Tyd泰国华人中文网站【泰华网】
       聞訊故本院名譽院長何才林老先生其哲嗣蒞院捐贈二萬銖。周韋民先生五仟銖紅包各150銖，坤披沙奴二仟銖。坤邁凡一仟銖。坤吉塔攀八仟銖。洪玉嬌女士三仟銖紅包各100銖。坤汶納二仟一佰銖，坤集巴帕二仟銖。坤他尼拉三仟三佰四十九銖紅包各100銖並請午餐。坤拉哇集捐一萬一仟銖。坤甲律耶一仟銖。坤拉越五佰銖。坤旺哩一仟銖。坤素他哩尼五佰銖。坤阿甲挽一仟銖。坤立一仟銖。坤帕沙碧三仟銖並請午餐。坤尼桌耶五佰銖。坤依滴蓬六仟三佰銖紅包各200銖並請午餐。陳玉英女士一仟伍佰銖紅包各80銖。坤沙拉兀五仟銖紅包各100銖並請午餐。坤帕差立五仟銖禮物各一份。坤吉沙拉三仟伍佰銖紅包各150銖並請午餐。坤吉提耶一仟伍佰銖紅包各60銖。坤沙蘭耶五仟銖。坤巴差耶二仟五佰銖紅包各100銖。坤汶差乃三仟銖。坤博他納二仟銖紅包各200銖並請午餐。坤榮他那發老人紅包各200銖。坤博尼拉四仟銖。吳楚華五佰銖，坤提沙尼三仟銖設午筵十桌。Tyd泰国华人中文网站【泰华网】
最後謹祝仁翁善長，新年快樂，家庭幸福美滿，駿業飛黃騰達！Tyd泰国华人中文网站【泰华网】
Tyd泰国华人中文网站【泰华网】