图：（一）刘振禀董事长阐述泰国道德善堂创立七十余年的光辉历程。（二／三）那哇民塔提叻大学校长巴育‧诗里翁医师和哇栖腊医院院长素拉兀‧里夏甘医师分别致谢词。（四／五）刘振禀董事长偕同永远名誉董事长兼参议庄荣厚、永远荣誉顾问兼参议挽纳乐‧柯察乐警中将、永远名誉董事长兼参议陈和年、永远名誉董事长陈焯辉等人，赠送自动清洁「洗肾机」仪器予巴育校长和素拉兀院长接领。（六）素拉兀院长与刘振禀董事长暨夫人刘丘秋、永远荣誉顾问兼参议挽纳乐警中将、永远名誉董事长陈焯辉、副董事长兼秘书郑岳龙，常务董事兼文化股长吴金城，常务董事兼组织刘振鹏、王桂盛于哇栖腊医院大堂合影。（七）巴育校长、素拉兀院长与刘振禀贤伉俪、庄荣厚贤伉俪、陈和年、马秀金合影。（八）刘振禀贤伉俪、挽纳乐警中将、提拉蓬医师与哇栖腊医院内科肾病部主任副教授塔喃拉‧达甘哇匿女医师、护士长坦察诺‧兀庄等人合影。

    善帜高扬的泰国道德善堂，倡设「捐赠医学器材计划」预算六百万铢，在全体董事、侨团首长和各界仁翁善长热心乐助、争相解囊输将、掀起认捐热潮下，迅速超额完成这一指标。inv泰国华人中文网站【泰华网】
    豪气干云的刘振禀董事长暨夫人刘丘秋与乐善好施的永远名誉董事长兼参议庄荣厚庄马丽娥贤伉俪，继偕员赴是里叻医院捐献价值二百万铢的「食道勘查机」，以及在道德善堂移送春蓬府兰萱医院价值四十八万铢的两台心脏监护仪后，又于本月一日（星期二）下午一时，与永远荣誉顾问兼参议挽纳乐‧柯察乐警中将，永远名誉董事长兼参议陈和年，永远名誉董事长陈焯辉，名誉董事长马秀金，副董事长兼秘书郑岳龙，常务董事兼文化股长吴金城（本报社长），常务董事兼组织刘振鹏、王桂盛，常务董事许木才、秦威力，道德善堂辖下赠医所常驻医师提拉蓬‧图威叻，总干事陈奕元等人，联袂前往那哇民塔提叻大学附属哇栖腊医院，捐赠价值五十万铢的自动清洁「洗肾机」仪器，该最新高科技产品可同时清洁两台「洗肾机」。inv泰国华人中文网站【泰华网】
    当一行人抵达时，受到那哇民塔提叻大学校长巴育‧诗里翁医师、哇栖腊医院院长素拉兀‧里夏甘医师、内科肾病部主任副教授塔喃拉‧达甘哇匿女医师、护士长坦察诺‧兀庄及高级职员的热烈欢迎和亲切接待，宾主在会客室由双方有关人员相互介绍认识后，刘振禀董事长首先致词，阐述泰国道德善堂创立七十余年的光辉历程：道德善堂是由热心社会福利公益事业的华裔企业家们所成立的一家不牟利慈善机构，以服务黎民百姓为宗旨，扶贫济困为目标，体恤灾民责无旁贷，奉献爱心，博施济众，惠益群黎，恤孤救灾及施棺赠葬等慈善工作，不分畛域种族，莫不悉力以赴，积极推展「回馈社会，救苦救难」的人道精神，善绩斐然，获得当局以及各界人士的肯定与好评。最近，道德善堂倡设「捐赠医学器材计划」，并已开始实施，俾惠及广大民众，尤其是患病贫民，能迅速得到医治。inv泰国华人中文网站【泰华网】
    那哇民塔提叻大学校长巴育‧诗里翁医师和哇栖腊医院院长素拉兀‧里夏甘医师分别致谢词，均衷心感谢道德善堂诸领导的善行义举，获赠送自动清洁「洗肾机」仪器，不仅符合医院所贯彻的「救死扶伤」方针，而且有助于提高那哇民塔提叻大学和附属哇栖腊医院的教学及医疗水平。inv泰国华人中文网站【泰华网】
    致词完毕，刘振禀董事长偕同永远名誉董事长兼参议庄荣厚、永远荣誉顾问兼参议挽纳乐‧柯察乐警中将、永远名誉董事长兼参议陈和年、永远名誉董事长陈焯辉，代表泰国道德善堂赠送价值五十万铢的自动清洁「洗肾机」仪器予巴育校长和素拉兀院长接领，并合影留念。inv泰国华人中文网站【泰华网】
   又讯：泰国中华总商会泰文副秘书长、泰国潮州会馆常务稽核、泰华进出口商会名誉理事长、皇上陛下御赐赞助慈善机构中华赠医所名誉理事长、泰国陈氏宗亲总会副理事长、波．乍仑攀集团董事长、GFPT集团董事长陈亨廷先生，赋性淳和，宅心仁厚，胸怀宽广，待人诚实谦恭，交朋友重情谊，和蔼可亲，长袖善舞，事业有成而不忘公益，秉持「取之社会，用之社会」宗旨，济世为怀，菩萨心肠，乐善好施，深得社会各界人士赞扬。近悉泰国道德善堂倡设「捐赠医学器材计划」，且已实施赠送步骤，即致电刘振禀董事长，表示乐捐十万铢予以支持该计划。刘振禀董事长日前派员前往GFPT大厦接领，并呈函敬致最崇高谢意，赞颂陈亨廷董事长功德无量，谨祝家庭幸福，生意兴隆，财源广进，万事如意。inv泰国华人中文网站【泰华网】
inv泰国华人中文网站【泰华网】