图片说明上：佛历2558年10月23日（星期五），泰国李氏宗亲总会名誉顾问李逢龙先生偕李夫人刘月平贤伉俪携宝眷莅临泰京天华慈善医院乐助洗肾基金二十万铢，由朱春隆董事长接领申谢，副董事长兼财政马灿伟、常务副秘书张茂杰、常务交际李桂雄于观世音菩萨殿前合影。下：董事长朱春隆、副董事长兼财政马灿伟、常务副秘书张茂杰、常务交际李桂雄与东成电线电缆股份有限公司董事长李逢龙先生于观世音菩萨大厅中一起合影。

    泰京天华慈善医院新第十一届董事会，遵循先贤的谆谆教诲，施医赠药，不分畛域，不分种族，一视同仁，这一善举已传遍千家万户。cJL泰国华人中文网站【泰华网】
    历届董事同仁辛勤耕耘，默默奉献，同舟共济，开拓创新，使泰京天华慈善医院院务蓬勃开展，善绩可圈可点，声誉远播海内外。然而，全体董事同仁，为了更好的服务社会，在本院增设为患肾病者洗肾科室，亦得到曼谷拍蒙骨诰医院的支持，设置十八床位，与天华医院合作，代为病患者洗肾之用。天华中医诊室一部份，重新装修，设置十二个床位，作为洗肾科室。洗肾的医生、护士、医疗设备、仪器一套一概由拍蒙骨诰医院洗肾专科医生负责与管理；工程顺利进行，各界仁翁善长，纷纷解囊相助，为患肾病者做出积极贡献。cJL泰国华人中文网站【泰华网】
    泰国李氏宗亲总会名誉顾问、旅泰潮阳简朴李氏同乡会永远名誉理事长、中国无锡泰花淀粉股份有限公司常务董事、中国广西泰联淀粉股份有限公司常务董事，曼谷淀粉股份有限公司常务董事、泰国电机股份有限公司常务董事、泰国现代陶瓷股份有限公司董事长、国际金属股份有限公司董事长、东成电线电缆股份有限公司董事长李逢龙先生，秉性慈祥，胸怀广阔，热心慈善，乐善好施；李夫人刘月平女士宅心慈祥，秀外慧中，堪称贤妻良母，于佛历2558年10月23日（星期五）、在本院常务交际李桂雄先生的陪同下，携宝眷专程莅临泰京天华慈善医院乐助洗肾基金二十万铢。抵达时，受到朱春隆董事长、副董事长兼财政马灿伟、常务副秘书张茂杰、常务交际李桂雄暨办公厅职员的热情欢迎和亲切接待，于董事长室品茗、亲切畅谈后，在观世音菩萨大殿前乐助洗肾基金，由朱春隆董事长接领谢忱，并一起合影留念。cJL泰国华人中文网站【泰华网】
    由此，泰京天华慈善医院董事会对慈善人士的善举，致以衷心的感谢，祝身体健康，合家快乐，生意兴隆。cJL泰国华人中文网站【泰华网】
cJL泰国华人中文网站【泰华网】

บรรยายใต้ภาพ(บน) วันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ.2558 (วันศุกร์)  นายหลี่ เฟิ่งหลงที่ปรึกษากิตติมศักดิ์สมาคมลี้ตระกูลแห่งประเทศไทย และภรรยา เดินทางมายังโรงพยาบาลเทียนฟ้ามูลนิธิ พร้อมทั้งบริจาคเงินแก่มูลนิธิฟอกไตโรงพยาบาลเทียนฟ้า จำนวน 2 แสนบาท รับมอบโดยนายชวลิต กาญจนชัยภูมิ ประธานฯเทียนฟ้า พร้อมทั้งถ่ายภาพหน้าองค์เจ้าแม่กวนอิมร่วมกับนายชาญวิทย์  หิรัญอัศว์ รองประธานและเหรัญญิก นายอำนาจ   อมรมณีกุล รองเลขาธิการ นายบุญยงค์  ยงเจริญรัฐ กรรมการปฏิคม  ภาพล่าง：นายชวลิต นายชาญวิทย์ นายอำนาจ   นายบุญยงค์ ถ่ายภาพหน้าองค์เจ้าแม่กวนอิมร่วมกับนายหลี่ เฟิ่งหลง