2012年8月15日，应中国文联的盛情邀请，蔡义批会长率领泰中艺术家联合会访华代表团，成员包括：名誉会长钱丰、副会长黄小坚、陈子震、文艺部主任方圆、副主任岳群，飞赴北京开始为期十天的北京、兰州、敦煌、上海的访问之旅。YQ5泰国华人中文网站【泰华网】

　　泰中艺术家联合会访华代表团于8月15日下午抵达北京国际机场，中国文联国际部副主任薛伶、工作人员曹宇光等亲自到机场迎接访问团一行。翌日早晨拜访中国国家画院，受到常务副院长卢禹舜、办公室主任吴一娜等的热情接待。卢院长是蔡会长多年的好朋友，北京相见格外高兴和亲切。蔡会长希望在适当时候能再邀请卢院长访问泰国并举办隆重画展，卢院长亦满口答应希望能抽出时间再访泰国。在与大家亲切交谈后，卢院长陪同代表团参观中国国家画院历届院长和画院著名画家艺术作品展，回顾历史的厚重，更是展望艺术的发展力量。中午泰中艺术家联合会海外艺术部主任斯兰设宴欢迎代表团一行。YQ5泰国华人中文网站【泰华网】

　　下午代表团一行到中国文联总部拜访有关领导，并进行亲切座谈。晚上由文联党组成员、书记处书记、著名摄影家李前光、国际部黄文娟主任、薛伶副主任、刘燕铭、曹宇光等在文联总部宴请泰中艺术家联合会访华团全体成员。李前光书记对代表团的到来表示热烈地欢迎，双方的互访定会加强两国文化艺术和友谊的交流。李书记说“泰中艺术家联合会是没有政府资金支持的民间团体，但十四年如一日把中泰文化艺术交流事业做得风生水起、有声有色，是非常难能可贵的，是不可多得的文化团体，希望坚持下去能做得更好，在精神上会大力支持你们的，加油！”蔡义批会长感谢中国文联多年来给予的关爱和协助，相约年底曼谷再见。双方互换礼品，共同祝愿泰中艺术家联合会代表团访问中国圆满成功。YQ5泰国华人中文网站【泰华网】

　　辞别北京，泰中艺术家联合会访问团踏上甘肃兰州之旅。8月17日抵达兰州机场，等待多时的甘肃省文联张永基副主席、赵艳超处长热情欢迎代表团一行。机场距离市区70公里，抵达兰州已是晚上，大家稍事休息后逛逛夜市也是别有一番大西北的风情。YQ5泰国华人中文网站【泰华网】

　　8月18日早上，代表团参观了甘肃省博物馆，由专业讲解员左琼小姐为大家讲解，馆内丰富多样、价值连城的历史文物、近现代文物、民族文物、古生物化石及标本等形成跨越时空的特殊魅力，从中看到甘肃特殊的地理环境和源远流长的历史文化遗存。中午，兰州黄河企业股份有限公司（上市公司）杨世江董事长、牛东继总裁为蔡义批会长一行设宴款待。杨世江董事长是位年青有为的实业家，拥有四家啤酒厂和房地产开发公司，同蔡义批会长是二十余年的朋友，对蔡义批会长率泰中艺术家联合会代表团到访兰州非常高兴，并希望通过此次访问加强联系，沟通信息，增强双方可以合作的方案，能多来兰州了解兰州。YQ5泰国华人中文网站【泰华网】

　　是晚，甘肃省文联作东为泰中艺术家联合会代表团设欢迎宴会，出席宴会的有甘肃省文联张永基副主席、赵艳超处长、甘肃省书法家协会专职副主席兼秘书长林涛、甘肃省作协副主席马青山等，文联领导的热情，西北人的豪爽好客给蔡义批会长、给代表团留下亲切难忘的印象，双方达成诸多共识，张副主席表示希望能尽快组织一个艺术代表团到泰国泰中艺术家联合会、泰中文化艺术交流中心访问，加强双方艺术家的合作和交流。蔡义批会长代表访问团向甘肃省文联致以万分谢意，定将“马踏飞燕”带回泰国保存，留作永远的回忆。YQ5泰国华人中文网站【泰华网】