图一：泰中艺术家联合会会长蔡义批（右）致欢迎辞，中国驻泰王国特命全权大使宁赋魁阁下（左）致辞。图二：宁赋魁大使暨夫人初庆玲女士，陈疆参赞，国务院管理局顾问他威（右三），蔡义批会长，蔡孝兴，张雷名誉会长，林成端副总裁亲切会谈。图三：泰国蔡氏宗亲总会理事长蔡衍孝、蔡绪群，蔡方坚，蔡汉隆，蔡德钊，蔡广盛，蔡蔚生，蔡衍彬，蔡宏勋，蔡文盛，蔡义批，蔡孝兴向宁赋魁大使赠送果篮礼品致表欢迎。图四：宁赋魁大使暨夫人初庆玲女士，陈疆参赞参观泰中艺术家联合会的会务活动照片。图五：中国驻泰王国特命全权大使宁赋魁阁下暨夫人初庆玲女士，陈疆文化参赞与蔡义批会长，蔡孝兴执行会长，名誉会长：泰国国务院管理局顾问他威•棱宋、名誉会长张雷、名誉会长林嘉南、及诸位副会长，顾问合影留念。

       中华人民共和国驻泰王国特命全权大使宁赋魁阁下暨夫人、文化参赞陈疆阁下一行于2017年5月26日（星期五）下午五时莅临访问泰中艺术家联合会，泰中艺术家联合会会长蔡义批暨诸位名誉会长、副会长、常务理事等热情欢迎宁赋魁阁下一行莅临访问指导并举行友好会谈。蔡义批会长向宁赋魁阁下莅访致以热情洋溢的欢迎词，并详细介绍泰中艺术家联合会的历史和会务工作，感谢中国政府及各省市政府一向来对旅泰华侨华人的关怀，对泰华侨社的爱护和支持。宁赋魁大使在致辞中高度评价泰中艺术家联合会创立十八年来为中泰文化艺术交流做了大量的工作，增进两国人民之间相互了解，盛赞泰中艺术家联合会是『小团体做大事』。宾主亲切会谈，就文化艺术交流的相关情况进行了洽谈，互相交换意见看法。zds泰国华人中文网站【泰华网】
       泰中艺术家联合会、泰中经济贸易交流中心出席迎接的有：名誉会长：泰国国务院管理局顾问他威•棱宋、张雷行长、林嘉南会长、蔡义批会长、蔡孝兴执行会长、副总裁林成端、张雷行长助理刘桂珍，副会长钱丰、副会长方舫、副会长罗正豪、副会长林玮、蔡氏顾问团：蔡衍孝理事长、会长蔡绪群，副会长蔡方坚，副理事长蔡汉隆，副理事长蔡德钊，副理事长蔡广盛，副理事长蔡蔚生，副理事长蔡衍彬，副理事长蔡宏勋，常务稽核蔡文盛，泰中艺术家联合会顾问吴培钦、顾问吴永泉、顾问杨运祥、顾问白俊昆、顾问宣永久、顾问武风、常务理事张德俊、常务理事高娃、北京办主任叶金真、主任叶华，秘书长孙凡、秘书吴美雪、秘书马晓洁、秘书张亚丽。zds泰国华人中文网站【泰华网】
       蔡义批会长在座谈会上致欢迎词：尊敬的中国华人民共和国驻泰王国特命全权大使宁赋魁阁下暨夫人，尊敬的中国大使馆文化处参赞陈疆阁下，各位侨团首长、各位贵宾、各位朋友、女士们、先生们：大家好！zds泰国华人中文网站【泰华网】
       首先，本人代表泰中艺术家联合会暨泰中经贸交流中心全体同仁热烈欢迎宁大使暨夫人、陈参赞及中国大使馆各位长官，前来本会参观访问、指导工作。zds泰国华人中文网站【泰华网】
       泰中艺术家联合会暨泰中经贸交流中心成立至今已经十八个年头了。十八年来，本会在促进泰中两国人民的友好交往、促进泰中两国的文化、经济交流做了一定的工作，也取得了一定的成就。这些工作，这些成就，是和泰中两国政府的全力支持分不开的，是和中国华人民共和国驻泰国大使馆历任的大使、历任的文化参赞和有关部门的外交官们热情大力的支持、指导和帮助分不开的。所以本人在这里再次代表本会向中国大使馆、向宁大使暨夫人、向陈参赞表示衷心的感谢。zds泰国华人中文网站【泰华网】
       泰国是中国的友好邻邦，中国国家主席习近平提出了“一带一路”的宏伟战略蓝图，而泰国正是“一带一路”上一个重要的节点。我们泰中艺术家联合会和泰中经贸交流中心会馆只是一个不大的民间社会团体，但我们愿意将我们今后的工作纳入“一带一路”的战略大框架，为泰中两国的和平发展、为世界的和平发展、为“一带一路”的千年大计作出我们的菲薄贡献！谢谢大家！zds泰国华人中文网站【泰华网】
       泰中艺术家联合会副会长钱丰致辞向宁赋魁大使介绍了泰中艺术家联合会的概况，和成立十八年来的会务工作，泰中艺术家联合会成立于一九九九年一月九日，至今已有十八年，当初成立这个会的本意就是希望创立平台，为了促进中泰两国民间的交往，和泰中两国的文化艺术交流。我们十八年来也是这样做的，我们联合会几乎每年都会组团访问中国，中国的艺术家也会到泰国来访问，这个工作是我们联合会与中国文联定期对口交流的，中国文联的领导几乎都曾来到我们会里，在这里进行文化艺术的交流，十八年来，我们为促进泰中两国的文化交流，我们的代表团走遍了中国各地，除了西藏，走遍了各个省，我们也接待了来自各个省市的艺术家们，尽管我们是一个小小的民间文化团体，但是在促进中泰两国人民的友好交往方面，促进泰中两国的文化交流，我们也做出了一些微薄的贡献。zds泰国华人中文网站【泰华网】
       中国驻泰大使馆宁赋魁阁下致辞表示：我对泰中艺术家联合会的工作，我了解的并不是很多，但是我经常能听到蔡会长的大名，听到泰中艺术家联合会经常在曼谷文化中心搞一些活动，经常看到我们泰中艺术家联合会同中国的艺术家在一起搞活动，这个我还是听了不少。今天，我有机会来到泰中艺术家联合会，我感到很高兴，也感到很荣幸。zds泰国华人中文网站【泰华网】
       泰中艺术家联合会成立了十八年，这十八年不算长也不算短，我想她是由一批致力于中泰两国文化交流的热心人士成立起来，都是大家自愿参加，自己掏腰包，贡献自己的力量，刚才蔡义批会长和钱丰副会长都在讲，泰中艺术家联合会是一个小团体，但我要强调的是虽然你们是个小的民间团体，但是我认为你们这十八年来，做的事情不小，小团体做了大事情，也就是说你们在十八年期间，为促进中泰两国文化交流，增进两国人民之间相互的了解、理解，你们做了很多的事情，向你们表示敬意！表示感谢！刚才听了蔡会长的致辞，我感觉蔡会长非常地讲政治，他有相关的一部份提到了『一带一路』，提到了国与国、民与民之间的文化交流、沟通的重要性，所以多说蔡会长是讲政治的，大家都知道，中国提出『一带一路』倡议，『一带一路』里边讲了五个，其中之一是民心相通，那么这一条径道我们有政策沟通，设施联通，贸易畅通，资金融通，民心相通等等，但我觉得这些联通的基础，都要基于民心的相通，没有民心的相通，沟通，没有人民与人民之间的深厚感情基础，恐怕通不了。民心相通是非常重要的一个基础。蔡会长还有我们泰中艺术家联合会的各位朋友，大家都在以自己的方式，来积极地投身于中泰两国文化交流，你们的工作是意义非常重大的，蔡会长和钱副会长都很谦虚，但是我从意识看，从未来看，人心相通的工作，文化交流的工作，仍然是一项非常重要的工作，是一件大事情，所以我也由衷地希望泰中艺术家联合会能够为促进两国的文化交流、两国人民之间的友情，来继续做好这件大事情。我希望你们在已经取得的基础上，也要根据中泰两国友好关系的发展，根据两国人民的需求，来创新中泰文化交流。我觉得中泰两国的文化交流还有很大的潜力，一年我们国内来到泰国访问的各种形式的艺术团有四五百个，我可以讲中国和泰国的文化交流是最多的国家之一，但是我们要怎样用好这样一个资源，让泰国的民众更加了解中国的文化、了解中国，同样我们也希望今后泰中艺术家联合会也能组织更多的泰国文化艺术团体到中国去，也希望你们组织更多的文化艺术界的朋友到中国走一走，看一看，通过这种交流，我相信对增进中泰友好，夯实中泰两国全面战略合作伙伴关系的发展做出积极的贡献。zds泰国华人中文网站【泰华网】
       陈疆文化参赞，名誉会长张雷，顾问蔡汉隆分别发表讲话，对泰中艺术家联合会所开展的工作表示赞赏。会谈在友好和轻松的气氛中进行。谈气氛融洽，宾主畅所欲言，就侨情和侨务工作广泛交换意见，会谈结束，互相赠送纪念品，宾主合影留念，蔡义批会长及诸位副会长陪同宁赋魁大使暨夫人初庆玲女士参观泰中艺术家联合会的会务活动照片和相关资料。晚七时，泰中艺术家联合会设宴接待宁赋魁大使一行，宾主欢聚一堂共进晚餐，气氛欢乐愉快。zds泰国华人中文网站【泰华网】
zds泰国华人中文网站【泰华网】