图一：联谊会副主席兼执行主任林楚钦主持会议并致开会词，左为陈绍扬副主席，右为米业公会理事长马佩贤。图二：泰国商联总会主席方成达（左）致词、江浙沪总商会主席钱湘麟（右）致词。图三：泰国中央劳动法院素娜秘书演讲“劳动法——雇主与雇员之间的桥梁”。图四：郑岳龙理事长，林盛，钱湘麟主席在主席台上就座。图四：林楚钦副主席向泰国中央劳动法院素娜秘书赠送礼品。图五：林楚钦副主席，陈绍扬副主席，郑岳龙理事长与江浙沪总商会钱湘麟主席、周力副主席、王军民副主席、于琳琳副主席等合影。图六：中总暨各行业公会首长出席聚餐联谊会，济济一堂。

       泰国中华总商会暨各行业公会联谊会第205次聚餐联谊会，于12月12日中午11时30分在曼谷沙吞路泰国中华总商会9楼光华堂举行，由泰国中华总商会、泰国商联总会、泰国米业公会、泰国皮业公会、泰国江浙沪总商会联合值月作东，联谊会副主席兼执行主任林楚钦主持会议并致开会词，邀请泰国中央劳动法院素娜‧韩扁蓬秘书做主题为“劳动法——雇主与雇员之间的桥梁”的专题演讲，各行业公会诸位正副首长、理事代表、华文媒体100多人出席，亲切和谐，谱写了会务发展新篇章。fJB泰国华人中文网站【泰华网】
       在主位席就座的首长中有林楚钦、素娜、陈绍扬、陈周宏、方成达、陈通才、钱湘麟、马佩贤、郑岳龙、王森丰、徐炎光、廖翠珍、林丹干、云昌梁、赵楚民、陈仁杰、杨源辉、祁晓云、林嘉南、康丹等。fJB泰国华人中文网站【泰华网】
       在餐会上，首先请该联谊会副主席兼执行主任林楚钦致词：今天是泰国中华总商会暨各行业公会联谊会第205次联谊聚餐会。陈振治主席因公出国，委由本人主持今天会议，承蒙各单位首长依时出席参加，足证大家对本联谊会之关怀与爱护，深为感谢！fJB泰国华人中文网站【泰华网】
       本联谊会成立至今已有35年历史，开始时只有10多，20个公会参加，现在已有39个单位，足见本联谊会受到大家的认同与爱护，影响力与日俱增，这是大家共同努力成果，希望大家一如既往，团结合作，为泰国的经济发展做更多贡献。fJB泰国华人中文网站【泰华网】
       今天作东的单位有：泰国中华总商会、泰国商联总会、泰米业公会、泰国皮业公会、泰国江浙沪总商会等5个单位，我代表大家向上述作东之单位表示衷心的感。fJB泰国华人中文网站【泰华网】
       接下来，请大家按照是次会议程序，发表宝贵意见。谢谢！fJB泰国华人中文网站【泰华网】
       接着请作东单位首长：泰国商联总会主席方成达、江浙沪总商会主席钱湘麟、米业公会理事长马佩贤致词，各自简介近期所在单位会务发展要况和拟开展的活动，进行信息会务交流。fJB泰国华人中文网站【泰华网】
       江浙沪总商会主席钱湘麟致词时表示，江浙沪总商会在中华总商会这个大家庭中得到陈振治主席、林楚钦副主席的关怀和支持，不断的成长和壮大，钱主席代表江浙沪总商会主席团成员暨全体执委向中华总商会及在座的各位表达了诚挚的敬意。江浙沪总商会换届在即。过去，第三届得到中华总商会及各行业公会正副会长的支持，望新一届的江浙沪总商会领导班子能得到大家一如既往的支持。钱主席对中华总商会对泰华社会的付出表示感谢；诚挚欢迎各商会代表惨加泰国江浙沪总商会的换届典礼;会上，钱主席还指出中资企业在泰投资环评的申请需要漫长的时间，希望有关部门能够缩短环评时间，加快中资企业的建设进度。钱主席对中华总商会将成立服务中心，为华商提供咨询服务一事表示高度赞扬。fJB泰国华人中文网站【泰华网】
    本次聚餐联谊会特邀请泰国中央劳动法院素娜秘书做经济专题演讲，主题是泰劳动法－雇主和雇员之间的桥梁，她简介劳动法的宗旨，着重指出劳动法是雇主和雇员都应共同遵守的法律，也是两者交流的桥梁，两者间出现矛盾也以劳动法为仲裁的依据，两者只有和谐相处企业才会稳定发展，才能促进国家经济繁荣。素娜秘书也回答了与会者的提问。fJB泰国华人中文网站【泰华网】
       泰华进出口商会、土产同业公会、五金公会、客属商会、联华药业公会、海南商会、同熙工商公会、金银珠璇同业公会、会计法律公会、香港总商会、云南商会、广西总商会、广肇商会、北京商会、温州商会、石狮商会、辽宁总商会、泰中工商业联合总商会、影相商业总会、华人青年商会、工商总会、缝业公会、旅游同业公会、纸商簿业公会、文具仪器办公公会、泰中华商会、金商公会、木业公会的首长、代表出席，餐会至下午近2时圆满结束。fJB泰国华人中文网站【泰华网】
fJB泰国华人中文网站【泰华网】