暹罗五金公会召开第廿五届第五次理事会议。图（一）理事长徐炎光（中）永远名誉理事长黄大庆〔右〕副理事长黄烈凯（左）分别致词。（二）徐炎光、黄大庆、黄烈凯、李炯源、吴家积、刘亚合、张顺、李源昌、张忠兴、蔡暹坤、李昌焜、邱强导在主席台。（三）马逸群、柯松波、何周勇、陈英焕、陈创洲、陈志光、陈伟龙、胡广原出席会议。（四）李昌焜、卢健鹏、郑创强、林光明、刘伟成等出席会议。

       暹罗五金公会于二五六零年十一月四日晚召开第廿五届第五次理事会议，理事长徐炎光（徐南成有限公司）主持是次会议，出席者有永远名誉理事长黄大庆（暹罗奇多有限公司），副理事长李炯源（李业盛有限公司），张忠兴（广发贸易有限公司），黄烈凯（美丰钢铁有限公司），何英焕（广兴隆有限公司），李源昌（李泰美有限公司），张顺（顺发五金有限公司），陈志光（陈永盛五金行），邱强导（邱合兴五金有限公司），胡广原（梅记一九九九有限公司），蔡暹坤（蔡坤发有限公司），财政吴家积（泰隆五金有限公司），刘亚合（合亿盛有限公司），稽核李美兴（李松利两合公司），交际谢焕森（谢森发有限公司），常务理事卢健鹏（万兴隆两合公司），陈伟龙（同益丰有限公司），马逸群（锦兴昌有限公司），郑灿强（郑伟成有限公司），庄锦光（光发盛有限公司），林光明（东华钢铁有限公司），理事何周勇（何成兴五金有限公司），刘伟成（成合吉国际有限公司），陈创洲（陈金丰有限公司），李昌焜（大统办公家具有限公司），柯松波（泰兴发集团有限公司）等。Ns7泰国华人中文网站【泰华网】
       是晚六时许，会议开始，徐炎光理事长致开会词说：尊敬的永远名誉理事长，黄大庆先生，尊敬的各位副理事长，理事同仁，大家晚上好！今晚是我们暹罗五金公会第廿五届第五次理事会议，感谢大家抹出宝贵时间出席参加，谨致以万分感谢。是次会议本安排在八月廿六日举行研讨会，同时召开。因深‧博威素铁碧教授演讲内容生动繁多，故没有召开，十月份又适逢悼念九世皇蒲密蓬大帝国丧之期，故等到今晚才召开。九世皇蒲密蓬大帝荼毘大典已顺利完成。全国臣民化悲痛为力量，谨遵循先皇大帝的量力经济治国理念来发展社会经济。现在社会一切已进入正常轧道，希望大家抓住未来时机，共同努力，共创美好前景。最后祝大家心身康乐，事业进步，家庭幸福，万事如意。Ns7泰国华人中文网站【泰华网】
       徐炎光理事长致开会词，大家纷纷发言，为会务发展提出了建设性意见和宝贵建议，并决定明春适当时机再举行组团考察五金同业会员之间的大工厂规模和生产状况。和再举行有关政策，学术研讨会，邀请有关专家专题演讲等活动。Ns7泰国华人中文网站【泰华网】
是次会议循例报告近期会务活动和财政收支情况并确认通过，是晚八时许会议圆满结束，大家共进晚宴，开怀畅饮致适时赋归。Ns7泰国华人中文网站【泰华网】
Ns7泰国华人中文网站【泰华网】