元月十二日（星期四）下午一时，泰国江浙沪总商会主席钱湘麟偕同该会常务副主席邱烨，副主席兼秘书长郑庙金，副主席王军民，副主席朱晓波，秘书张妞，一行六人联袂莅访泰国中华总商会。WZP泰国华人中文网站【泰华网】
该访问团抵达时受泰国中华总商会主席陈振治亲自接待，在场陪同接待者有副主席陈绍扬，财政部主任郭光国，审计部主任萧汉铭，副主任杨发力、徐名双、纪威文，组织部主任何宝才，总干事陈一平，副总干事郑奕祥，副总干事兼联络主任魏东莉等热情接待。WZP泰国华人中文网站【泰华网】
在中总会客室，宾主经相互介绍认识后，钱湘麟主席说：二零一七年新年伊始，专诚来向陈振治主席及诸位领导拜贺新年，祝新年诸位万事如意，身体健康。今天获诸位热情接待，至深感激，本会与中总关系向来密切，自参加泰国中华总商会暨各行业公会联谊会后，经常联系，互相交流合作，共同进步。WZP泰国华人中文网站【泰华网】
陈振治主席感谢诸位专诚访问，同样祝钱湘麟主席及贵会诸位领导，新年快乐，心想事成。今后，同心协力促进各行业公会联谊会会务发展进步。WZP泰国华人中文网站【泰华网】
然后，钱湘麟主席等向陈振治主席敬送新年礼品，宾主合影留念。WZP泰国华人中文网站【泰华网】
WZP泰国华人中文网站【泰华网】
เมื่อวันที่ 12 มกราคม เวลา 13.00น. นายเฉียน เซียนหลิน ประธานสมาคมนักธุรกิจไทย-เจียงเจ๋อฮู้ และคณะ เดินทางเข้าเยี่ยมคารวะและมอบกระเช้าปีใหม่ให้แก่หอการค้าไทย-จีน โดยมีนายจิตติ ตั้งสิทธิ์ภักดี ประธานหอการค้าไทย-จีน และคณะกรรมการให้การต้อนรับ
|
ไทย
