照片说明：一、郑岳龙理事长和绍兴市外资招商局副局长张伟东握手时影。二、张伟东副局长致辞时影。三、徐光辉副理事长发言时影。四、郑岳龙理事长代表泰华进出口商会向代表团赠送纪念品时影。五、张伟东副局长赠送字画，郑岳龙理事长代表泰华进出口商会接领时影。六、郑岳龙理事长在推介会上致辞时影。七、郑岳龙理事长、永远名誉理事长徐惠深、副理事长刘汉明、徐光辉、常务秘书刘明荣、常务财政马逸群、常务理事罗两德、周林潮、理事张俊明、张让源等于推介会上合影。八、郑岳龙理事长和理事代表们于推介会上合影。

        十一月九日下午四时卅分，中国绍兴市赴泰代表团在绍兴市外资招商局副局长张伟东的带领下，成员有：绍兴市越城区招商局副局长韩霞、杭州湾上虞经济技术开发区管委会副主任吴自强、诸暨市商务局副局长刘建军、绍兴市商务局科员陈素琴、浙江金海环境技术股份有限公司副总经理丁壁赟等一行六人拜访泰华进出口商会，在该会会议厅受到了郑岳龙理事长、副理事长许继荣、蔡华民、马永绥、蒋应初、黄畅亮、刘汉明、徐光辉、常务秘书刘明荣、常务财政马逸群、常务交际黄锡坚、蔡民强、常务理事罗两德、理事张让源和总干事孙木松等的热烈欢迎。双方举行友好交流，共谋双赢发展。KLK泰国华人中文网站【泰华网】
        该会常务秘书刘明荣担任司仪，宾主双方在相互介绍认识后，郑岳龙理事长致欢迎词：绍兴市外资招商局副局长张伟东副局长，尊敬的代表团各位贵宾，尊敬的泰华进出口商会各位理事同仁：大家好！  KLK泰国华人中文网站【泰华网】
        今天，绍兴市赴泰代表团光临本会，进行友好访问。我仅代表泰华进出口商会，向贵代表团一行，表示热烈的欢迎。KLK泰国华人中文网站【泰华网】
        泰华进出口商会是泰华社会中历史最悠久的商业社团之一，至今已走过近一百五十年光辉历程。现有理事成员共254位，涉及的进出口贸易达30多大类，业务遍及世界各地。今后我们在大力发展泰国经济的同时，积极促进泰国与中国及世界各国的经贸合作，为繁荣经济做出新的贡献。KLK泰国华人中文网站【泰华网】
        泰华进出口商会非常重视与绍兴市各界的友好关系。绍兴市历史悠久，名人辈出，景色秀丽，物产丰富，素称「文物之邦、鱼米之乡」，是中国历史文化名城之一。近年来，绍兴市对外经济合作快速发展，国际步伐不断加快。我相信通过贵代表团此次莅访，必将使我们进一步增进了解，加强合作，为繁荣泰中经济，做出新的贡献。KLK泰国华人中文网站【泰华网】
        最后，祝贵代表团在泰推介活动取得圆满成功，祝大家：健康快乐，万事如意！谢谢大家！KLK泰国华人中文网站【泰华网】
        随后，绍兴市外资招商局副局长张伟东致辞说：今天到泰华进出口商会访问，获得郑理事长和诸位理事代表们热情接待，深感荣幸和高兴。KLK泰国华人中文网站【泰华网】
        这次我们代表团应绍兴市政府的邀请，组团赴泰举办投资文化交流会，此行目的是通过两地交流，推动两地贸易、投资、经济各方面的发展，而这，也主动融入 「一带一路」 国家战略，最后就是考察泰国AMATA 罗永工业区投资环境等。泰国文化旅游很吸引人，我们此行也有一些绍兴市的企业家，希望双方能合作。绍兴是首批国家历史文化名城，是中国优秀旅游城市，是西施、鲁迅、周恩来等名人的故居，欢迎泰华进出口商会各位首长们来绍兴旅游投资。谢谢大家。KLK泰国华人中文网站【泰华网】
        而后，双方相互交流，增进了解。最后，宾主双方互赠纪念品并合影留念，气氛友好欢愉。KLK泰国华人中文网站【泰华网】
        十一月十日上午十时卅分，泰华进出口商会郑岳龙理事长率成员代表有：永远名誉理事长徐惠深、副理事长刘汉明、徐光辉、常务秘书刘明荣、常务财政马逸群、常务理事罗两德、周林潮、理事张俊明、张让源、总干事孙木松等一行十一人，参加了绍兴市赴泰代表团在holiday inn酒店举行的投资推介会。KLK泰国华人中文网站【泰华网】
        绍兴市外资招商局副局长张伟东在介绍绍兴市概括后，郑岳龙理事长致辞到：尊敬的中国绍兴市赴泰国代表团团长，尊敬的泰国旅游协会会长，尊敬的达泰集团董事长毛庭安先生，这次我们很荣幸地邀请到中国绍兴市赴泰代表团，感到十分高兴。古老美丽的绍兴，邻近杭州上海，是中国最发达的地区，绍兴人杰地灵，历史上出过很多名人，是中国伟大的周恩来总理的故乡。近30年来绍兴不但工业发达与泰国之间交流越来越密切  ，在AMATA 工业区已经有了多家绍兴企业，我们泰华进出口商会企业家们愿意与绍兴市加强交流，相互发展，共同繁荣。绍兴也是中国的重要旅游城市，今天泰国旅游协会主席也来了，泰国人一定会喜欢去绍兴旅游和发展。KLK泰国华人中文网站【泰华网】
    祝今天的推介交流成功，明天对泰国AMATA开发区考察成功，也祝大家在泰国称心如意。活动于下午一时结束。KLK泰国华人中文网站【泰华网】
KLK泰国华人中文网站【泰华网】

    วันที่ 9 พฤศจิกายน เวลา 16.30 น.  ตัวแทนจากเมืองส้าวซิ่ง ประเทศจีน นำโดยนายจาง เหว่ยตง รองผู้อำนวยการสำนักงานระดมทุนต่างประเทศเมืองส้าวซิ่ง พร้อมด้วยคณะรวม 6 ท่าน เดินทางเข้าเยี่ยมสมาคมวิเทศน์พาณิชย์ไทย-จีน  โดยมีนายกิตติพงษ์ เตรัตนชัย นายกสมาคม นายสมเกียรติ สภาสกุลวนิช นายวรวิทย์ วีรบวรพงศ์ นายหม่า หย่งสุย นายสินชัย งามวงศ์มาศ นายสว่าง วงศ์ศรีรุ่งเรือง นายประวิตร วิรานุวัตร นายวิชิต ชินวงศ์วรกุล อุปนายกสมาคม และคณะกรรมการให้การต้อนรับ โดยทั้งสองฝ่ายได้ร่วมพูดคุยเพื่อความก้าวหน้าร่วมกัน