图片说明：1.    姚云翔团长（左）与陈振治主席（右）欢谈时影。2.姚云翔团长（左5）向陈振治主席（右5）敬呈纪念品时影。左边为代表团成员，右边是中总主席陈振治、副主席刘暹有、林楚钦、秘书长陈大呈、副秘书长蒋应初。

    四月七日（星期四）下午二时，中国国际贸易促进委员会云南省分会代表团，由中国国际贸易促进委员会云南省分会副巡视员姚云翔率领访问泰国中华总商会。avz泰国华人中文网站【泰华网】
    该代表团成员尚有，云南省商务厅副巡视员武炜、中国国际贸易促进委员会云南分会主任科员雷霖、云南国际博览事务局招商招展部工作人员姜苏芮和云南省对外广告展览公司项目经理杨蕙。avz泰国华人中文网站【泰华网】
    该代表团一行五人抵达时，受到泰国中华总商会主席陈振治，副主席刘暹有、林楚钦、秘书长陈大呈、副秘书长蒋应初、总干事陈一平、副总干事郑奕祥、副总干事兼联络主任魏东莉等欢迎接待。avz泰国华人中文网站【泰华网】
    在中总会客厅，宾主经相互介绍认识后，陈振治主席致欢迎词谓：云南省贸促会代表团姚团长及诸位领导，下午好，非常高兴，贵团莅临访问，本人代表泰国中华总商会对诸位之光临表示热烈欢迎。avz泰国华人中文网站【泰华网】
    泰国中华总商会成立迄今已106周年，历史悠久，是泰国社团的重要组织之一，与泰国三十多个各行业公会组织联谊会，定期聚会，相互交流合作，互通讯息，为泰国经济繁荣起重要作用，在促进泰中友好关系，贸易往来，文化交流等也作出了重大贡献。avz泰国华人中文网站【泰华网】
    中国国际贸易促进委员会云南省分会是中国与世界各地贸易往来的重要机构，特别是与东南亚各国关系更密切，昆明市每年的南亚博览会和昆明进出口商品交易会，本会都组团前往参加，大家都是老朋友，为中泰贸易往来作出重大贡献，今后贵我双方要多联系，增进友谊，加强合作，祝贵团访问成功。avz泰国华人中文网站【泰华网】
    继恭请姚云翔团长讲话称：非常感谢陈主席及诸位领导拨冗给予我们接待。泰国中华总商会是泰国的重要商会组织，历史悠久，同时也是世界华商大会发起单位之一，享誉全球，与世界各地贸易往来关系密切。avz泰国华人中文网站【泰华网】
    本团是次莅访目的：1.为云南国际博览会和第24届昆交会作推介工作；2.专程前来感谢贵会长期以来对昆交会的支持和合作；3.深入了解东盟各国的经贸状况，为全面合作提供信息；4.第四届中国南亚博览会和第24届中国昆明进出口交易会将于六月十二日至十七日在昆明举办，届时请贵会组团前往参加（邀请函容后送呈。）avz泰国华人中文网站【泰华网】
    然后，双方互相交流，就二地商贸情况沟通信息，气氛融洽。最后，互赠纪念品合影留念。avz泰国华人中文网站【泰华网】
avz泰国华人中文网站【泰华网】