[视频]宁赋魁大使在国庆66周年招待会上的致辞 | ฯพณฯ หนิง ฟู่ ขุย เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำประเทศไทย กล่าวสุนทรพจน์ในงานฉลองครบรอบ 66 ปี การก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน |
|
|
|
[推荐级别] |
 |
[上传时间] |
2015-09-29 02:41:34 |
[视频介绍] |
各位来宾，女士们、先生们、朋友们：
很高兴与各位欢聚在这美好的夜晚，共同庆祝中华人民共和国成立66周年。我谨代表中国驻泰国大使馆，对各位嘉宾的到来表示热烈欢迎！对长期致力于中泰友好的朋友们表示衷心的感谢！
今年上半年，中国ＧＤＰ增长7%。在当前世界经济复苏缓慢、分化明显，中国国内调结构、转方式的关键阶段，中国经济仍能实现这样的增速实属不易，这主要得益于中国政府及时根据情况变化，出台一系列稳增长，促改革、调结构、惠民生、防风险的政策措施。在这些政策引领下，中国国民经济保持在合理区间运行：结构继续优化；经济增长质量有所提高；民生继续改善，城乡居民收入持续增长，差距继续缩小；改革红利继续释放，民营经济的活力有效增强；大众创业、万众创新深入人心，新产业、新业态、新产品在快速成长。我们有理由相信，只要真抓实干，积极主动作为，下半年中国经济增长将能延续上半年企稳向好的走势，实现预期增长目标。
中国的发展惠及包括泰国在内的世界各国。作为世界120多个国家和地区最大的贸易伙伴，中国对世界经济增长贡献率达30%。中国愿同各国密切合作，共同应对面临的各种挑战。女士们，先生们、朋友们：今年是中泰建交40周年。40年来，无论国际风云和国内局势如何变幻，中泰关系始终经受住了各种考验，取得了长足进展。无论是双边关系定位的不断提升，还是两国贸易与投资稳定快速增长，或是金融、科技、人文、教育、防务、执法安全等领域的交流与合作不断扩大，都充分印证了两国关系「新如一家」这一显著特点。
中国是泰国的第一大贸易伙伴，第二大出口市场和第一大进口来源地。今年1至7月，中泰双边贸易额为363.3亿美元，增长了1.8%。两国人员往来密切，今年1-7月，中国赴泰旅游人数已达478万人次。中国仍为泰第一大旅游客源国。
事实胜于雄辩，中泰关系40年来取得的发展成就充分说明，我们不仅是文化相通、血缘相亲的好邻居、好亲戚，更是休戚与共、利益相融的好朋友、好伙伴。我相信，站在40周年的新起点之上，在两国政府和人民的共同努力下，两国人民的深厚友谊必将薪火相传，中泰一家亲必将亲上加亲。
最后，让我们共同举杯为中华人民共和国主席习近平阁下的健康，干杯！ |
|
|
|
|
ไทย
