泰國華僑報德善堂附設華僑中醫院院長蟻錦桐先生秉持「加強交流合作，提升中醫地位」的宗旨，於元月四日上午九時率同醫務副院長謝強明中醫師、行政管理副院長周少華藥劑師、蘇樂山中醫師、林詩智中醫師等一行，前往座落於叻威提路的瑪希隆大學拉瑪提波迪醫院，受到該院院長素拉薩‧里拉鄥隆叻比副教授、副院長納隆叻‧滿薩阿暖醫師、瑪育麗‧阿萱莉拉莎中醫師和多名醫務人員的熱烈歡迎。Baq泰国华人中文网站【泰华网】
賓主在會客室互相介紹認識及茶敘後，即移步至會議廳，隆重舉行「拉瑪提波迪醫院與華僑中醫院正式簽署醫務合作書」儀式。素拉薩院長和納隆叻副院長分別致熱情洋溢的歡迎詞，並盛讚兩院在學術、服務、研究三個方面加強合作的重大意義。蟻錦桐院長與謝強明副院長亦先後發表講話，除了簡介華僑中醫院創立廿年的光輝歷程之外，還闡明中西醫結合的精髓：在掌握西醫先進診斷和治療的基礎上，結合使用中國傳統醫學治療，做到源于西醫，高於西醫；源于中醫，高於中醫。將傳統的中醫中藥知識和方法與西醫西藥的知識和方法結合起來，在提高臨床療效的基礎上，明瞭機理進而獲得新的醫學認識。Baq泰国华人中文网站【泰华网】
致詞畢，雙方簽字及換文，並互送紀念品。素拉薩院長和納隆叻副院長親自帶領客人參觀該院剛設立的「中醫門診部」。這是根據兩院醫務合作書內容所規定的專案之一，蘇樂山中醫師和林詩智中醫師，加上拉瑪提波迪醫院的瑪育麗中醫師，三位經驗豐富的中醫師分別駐診，全心全意為患者服務。Baq泰国华人中文网站【泰华网】
茲志兩院醫務合作書部份內容如下：Baq泰国华人中文网站【泰华网】
學術方面：兩院作為醫務人員或中醫、西醫學生的學習、見習、學術交流的知識基地；雙方交換中醫或西醫學生，進行培訓或見習；聘請中國大陸專家醫師方面，雙方要給予協作。Baq泰国华人中文网站【泰华网】
服務方面：由華僑中醫院派送中醫師前往拉瑪提波迪醫院，提供中醫治療服務；華僑中醫院與拉瑪提波迪醫院根據雙方的願望，在專科門診方面進行合作。Baq泰国华人中文网站【泰华网】
研究方面：華僑中醫院與拉瑪提波迪醫院進行中醫和專科醫學方面的合作研究。Baq泰国华人中文网站【泰华网】
Baq泰国华人中文网站【泰华网】
เพื่อเป็นการส่งเสริม "การแลกเปลี่ยนความร่วมมือ เพื่อยกระดับการแพทย์แผนจีน" ในวันที่ 4 มกราคม เวลา 9.00น. นายอร่าม เอี่ยมสุรีย์ ผู้อำนวยการคลินิกหัวเฉียว แพทย์แผนจีน และคณะ ได้เดินทางไปยังคณะแพทยศาสตร์ โรงพยาบาลรามาธิบดี ถ.ราชวิถี โดยมีรศ.นพ. สุรศักดิ์ ลีลาอุดมลิปิ ผู้อำนวยการโรงพยาบาลรามาธิบดี นพ.ณรงค์ฤทธิ์ มัศยาอานนท์ รองผู้อำนวยการโรงพยาบาลรามาธิบดี และคณะให้การต้อนรับ
ทั้งสองฝ่ายได้จัด "พิธีลงนามความร่วมมือระหว่างคณะแพทยศาสตร์โรงพยาบาลรามาธิบดี และ คลินิกหัวเฉียวฯแพทย์แผนจีน" โดยรศ.นพ. สุรศักดิ์ ลีลาอุดมลิปิ ผู้อำนวยการโรงพยาบาลรามาธิบดี นพ.ณรงค์ฤทธิ์ มัศยาอานนท์ รองผู้อำนวยการโรงพยาบาลรามาธิบดี กล่าวต้อนรับ และกล่าวถึงความสำคัญของการส่งเสริมความร่วมมือในสามด้านคือ วิชาการ การบริการ และด้านการวิจัย ของทั้งสองสถาบัน จากนั้น นายอร่าม เอี่ยมสุรีย์ ผู้อำนวยการคลินิกหัวเฉียว แพทย์แผนจีน และพจ.สมชาย จิรพินิจวงศ์ รองผู้อำนวยการ กล่าวสุนทรพจน์ จากนั้นทั้งสองฝั่งได้ลงนามความร่วมมือ และมอบของที่ระลึกให้กัน
|
ไทย
