Kqj泰国华人中文网站【泰华网】
7月2日，应曼松德昭帕亚皇家师范大学教职工的请求，曼松德昭帕亚皇家师范大学孔子学院为该校教职工举办的假期“汉语问答教学法”汉语实验班开学。曼松德大学国际交流处处长苏迪蓬（Ms. Sutipporn Chotratanasak）女士、曼松德孔子学院院长温象羽女士、公派教师王玮副教授及孔院全体教师和来自曼松德大学及其附属中、小学的教师和工作人员40余人参加了开班仪式，并进行了首次授课。实验班学员中既有年轻教师，也有白发苍苍的资深教师，既有一线教师也有管理层的官员。
曼松德大学国际交流处处长苏迪蓬（Ms. Sutipporn Chotratanasak）女士发表了热情洋溢的讲话。她向实验班学员介绍了王玮副教授的“汉语问答教学法”和教学效果，期待本期实验班的教学取得丰硕成果，同时感谢曼松德孔子学院为本期实验班争取到中国国家汉办的赴华教师进修项目。
课程伊始，王玮老师利用简单的“什么”作为问题引出人体从头到脚各个部位的名称，用“谁”引出人称代词，用当堂记忆法开展问答训练与学员互动，充分调动了在座学员的学习兴趣。利用自己的身体作为教学实物让学员们会意，通过直观释义让在座的每一位学员充分地开放口耳，达到锻炼汉语听说能力的目的。通过学员们分组进行组合问答练习，有规律地反复训练，使新学的词汇得到巩固，最终达到让学员当堂记忆 并吸收的效果，课堂气氛热烈、活泼。培训结束后，有教师学员表示，“原来学汉语没那么难啊，还很有意思”。一位曼松德大学附中的英语教师也表示，今天学到的教学方法，不仅对自己的汉语学习大有帮助，还对自己日常的中学英语教学思路和方法大有启发，日后会应用到自己的英语课上。
汉语实验班为期一个月，分12次授课，全程由王玮副教授主讲，应用其自创的“问答教学法”进行教学，展示该教学法的实际教学过程和效果。本期汉语实验班也是“汉语问答教学法”对泰国大学的一次有益推广，在为本校教职工提供汉语学习机会的同时，增进本校教职工对孔子学院和中国文化的沟通和了解，促进各自语言教学方法的交流。
曼松德孔子学院是中国天津师范大学与泰国曼松德大学于2006年合作建立的。成立近八年来，为曼松德大学的汉语教学和中泰文化交流做出了巨大贡献，从帮助曼松德大学建立中文系到合作开办2+1汉语国际教育硕士项目，成为泰国十二所孔子学院中的一道靓丽的风景线。曼松德孔子学院曾多次组织曼松德大学领导、教师赴华交流访问，进一步激发老师们学习汉语、了解中国文化的热情。相信通过此次培训，将有更多的泰国教师通过“汉语问答教学法”学习汉语，并将“汉语问答教学法”应用到自己的日常教学中，从而有力地推动泰国汉语教学达到高速、高效的发展目标。
วันที่ 2 กรกฎาคม สถาบันขงจื๊อมหาวิทยาลัยราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยาจัดโครงการอบรมภาษาจีนเบื้องต้นสำหรับอาจารย์และบุคลากรของมหาวิทยาลัยราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยา ซึ่งมีคณาจารย์จากสถาบันมหาวิทยาลัยราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยา 40 กว่าท่านเข้าร่วมพิธีเปิดการอบรมครั้งนี้
|
ไทย
