11月29日,朱拉隆功大学孔子学院中方院长韩圣龙博士、高级顾问傅增有教授、朱大孔院院刊编辑部余素云老师、马仁凤老师以及潮商卫视的罗勇、罗春涛两位记者来到泰国国家移民局总局,对总局局长帕努中将进行采访。傅增有教授代表朱大孔子学院向帕努中将赠送《孔子学院》(中泰文版)最新出版的杂志,以及《朱拉隆功大学孔子学院成立六周年纪念册》,双方互致谢意并合影留念。37U泰国华人中文网站【泰华网】
韩圣龙博士和傅增有教授先与帕努中将进行了简短的会谈,确定了朱大孔子学院与泰国国家移民局联合举办2014年春节庆祝活动事宜。双方商定于2014年1月27日在移民总局举办马年春节庆祝活动,帕努中将对联欢节目的准备表示了极大的支持与热情。37U泰国华人中文网站【泰华网】
随后,朱大孔院院刊编辑部两位老师对帕努中将进行了采访。作为一名华裔,帕努中将的祖辈与中国有着千丝万缕的联系;作为泰国国家移民总局局长,帕努中将自2009年开始便积极推动与朱大孔子学院合作,开设移民局警官汉语培训班。目前,朱大孔子学院已经为泰国国家移民局开设七个汉语培训班,覆盖移民局总局、签证处、素万那普国际机场、廊曼国际机场等移民局办公点,累计学员几百余人次。帕努中将表示,目前廊曼机场的客流量不断增长,希望朱大孔子学院为廊曼机场的警官们再开一个新的汉语培训班。37U泰国华人中文网站【泰华网】
最后,帕努中将对朱大孔院成立以来所做的工作予以赞赏,并表示还将继续与朱大孔院开展更为深入的合作,如泰国国际机场汉语指示语规范化、泰国移民局网站汉化等。37U泰国华人中文网站【泰华网】
此次采访活动有两个目的,一个是在《孔子学院》中泰文版为帕努中将做一期专访,另一个是为朱大孔子学院制作全球孔子学院十周年纪录片积累素材。37U泰国华人中文网站【泰华网】
供稿人:马仁凤37U泰国华人中文网站【泰华网】
เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน รศ.ดร.หาน เซิ่งหลง ผู้อำนวยการสถาบันขงจื่อแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ฝ่ายจีน ศ.ฟู่ เจิงโหย่ว ที่ปรึกษาระดับสูง สถาบันขงจื่อแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย อาจารย์หม่า เหรินเฟิ่งและอาจารย์พิชญา วิภาวีนุกูลจากกองบรรณาธิการวารสาร “สถาบันขงจื่อ” ฉบับสองภาษาจีน – ไทย เข้าพบและสัมภาษณ์พล.ต.ท.ภาณุ เกิดลาภผล ผู้บัญชาการสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง
ในครั้งนี้ ฝ่ายกองบรรณาธิการวารสาร “สถาบันขงจื่อ” ขอเข้าพบและสัมภาษณ์พล.ต.ท.ภาณุ เกิดลาภผล เพื่อนำไปตีพิมพ์ในคอลัมน์พิเศษในวารสาร “สถาบันขงจื่อ” ทั้งนี้ ยังได้ถ่ายทำการทำงานระหว่างสัมภาษณ์เพื่อใช้ประกอบสารคดีเนื่องในโอกาสก่อตั้งสถาบันขงจื่อทั่วโลกครบรอบ 10 ปี
พล.ต.ท.ภาณุ เกิดลาภผลกล่าวชื่นชมการทำงานของสถาบันขงจื่อแห่งจุฬาฯ และยินดีร่วมมือกับสถาบันขงจื่อแห่งจุฬาฯ ในด้านต่างๆ ในเชิงลึกมากขึ้น อาทิ การแก้ไขป้ายสัญญาณต่างๆ ในสนามบินให้เป็นภาษาจีนที่ถูกต้อง การจัดทำเว็บไซต์สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง เวอร์ชั่นภาษาจีน เป็นต้น
|