YBB泰国华人中文网站【泰华网】
美速智民宣传处刘振讯）2012年11月23日，美速智民学校教师代表赴彭世洛参加醒民学校孔子课堂举办的泰北本土化教材培训，此次培训地点设于彭世洛The La Paloma Hotel，参训人员近百人，涉及《快乐汉语》《汉语乐园》《当代中文》等汉办主干教材，醒民学校校董主席李志山、校务顾问主席李佑盛等与会，马哈萨拉堪大学孔子学院胡燕老师，曼松德昭帕亚皇家师范大学王玮副教授、黄丹老师，醒民孔子课堂黄明青老师、唐子雯老师为大家带来了一堂堂生动活泼的课程。
此次本土化教材培训活动由国家汉办主办，醒民孔子课堂承办。参训人员所有费用均由国家汉办支付，受到泰北师生的广泛欢迎。来自彭世洛大学、纳瑞宣大学、达府美速智民学校、碧差汶府隆塞县学校等泰北多府的教师和大学生纷纷前来。此次培训内容丰富、形式活泼多样、兼具知识性和趣味性，参训人员既有公校教师又有民校教师，还有中文系大学生；既有本土教师又有汉办教师，还有侨办教师；既有小学教师又有中学教师，还有大学教师，培训人员结构丰富。
培训活动由醒民孔子课堂负责人孟雪主持，活动开幕式上，醒民学校校董会会务顾问主席李佑盛先生致辞，他对大家的到来表示欢迎，他希望通过此次培训活动，大家的汉语教学水平能够得到提高，更好地推动泰北华文教育事业的发展。芭提雅明满孔子课堂负责人杨秋建老师应邀参加了此次活动，会上他对醒民学校与明满学校合作开发《汉语》系列教材生词的泰文翻译工作争取了大家的意见和建议。
培训期间，唐子雯老师就汉办教材资源向大家进行了推介，马哈萨拉堪大学孔子学院胡燕老师向大家介绍了《当代中文》教材，曼松德昭帕亚皇家师范大学孔院黄丹老师向大家介绍了《快乐汉语》的编写原则、教材结构及使用方法，黄明青老师就《汉语乐园》的编写原则及使用方法向大家做了讲解，天津师大王玮副教授的专题讲座《从头学汉语》教学方法赢得大家阵阵掌声。听完课后，全体培训人员按照汉办主干教材《快乐汉语》、《汉语乐园》、《当代中文》分成三个本土化教材小组，对三个教材进行了分组讨论、设计教案、总结教材讨论会、分析教案及答疑、修改教案、上交作业、优秀教案展示等几个环节的工作。
培训期间，醒民孔子课堂还举办了汉办主干教材展销会，吸引了广大中文教师和酒店法国游客的眼球，大家在观看书展后，不少人购买了汉办教材。
25日下午，在进行完培训结业典礼后，大家手捧着结业证书，欣然离开酒店，整个培训活动圆满结束。YBB泰国华人中文网站【泰华网】
|
ไทย
