远赴泰国孔堤公学任教,我深切感受到,海外华文课堂不仅传授语言,更是心灵陪伴、播种文化的地方。孔堤公学是一所慈善华校,学生大多来自普通家庭,不少孩子家庭情况复杂,缺少课后辅导,华文基础参差不齐。华文教学既要传授知识,更要看见每一位学生,用关爱唤醒学习中文的内在动力。aFZ泰国华人中文网站【泰华网】
鼓励与包容远比批评更适合海外华文课堂。班级男生何艺术生性腼腆,朗读时声音微弱,不敢放声诵读。我没有批评,不断给予鼓励,引导他慢慢放开自己。在全班掌声中,他含泪完成朗读。之后我多给他领读机会,他朗读声音慢慢大了起来。这份经历让我懂得,鼓励不只是教学方法,更是对缺少关爱的孩子心灵的抚慰,教师的接纳与肯定,可以帮助孩子树立学习的自信。
学生毕班上课常常趴在桌上,很少开口读书,却主动报名《水调歌头》朗诵训练。刚开始记诵十分吃力,即便我劝他放弃,他依利用午后到办公室打磨诵读。经过四周不懈努力,他终于完整流利完成朗诵。此后,毕班课堂状态焕然一新,上课大声朗读,作业也工整规范。一同参训的蔡冬冬,让我看到当地家庭对华文教育的支持,家人主动为诗词补充泰语释义,复印分享给同学。
马苏丽的转变同样令人难忘。她上课时常犯困走神,后来我发现她拥有舞蹈天赋,及时给予肯定。沟通后得知,她父母在菜市场通宵摆摊,她夜里无人管束,熬夜玩手机才导致白天精神萎靡。我挖掘她身上的闪光点,耐心引导她合理管理手机,督促课堂学习。经过开导,马苏丽的学习态度有了明显转变。
口语胆怯是华文学习普遍难点。我推行 "学生当小老师" 课堂模式,把讲台交给学生,按照 "敢说 —— 会说 —— 说好" 循序渐进开展领读练习,不苛求一开始读音完美。四一班的甘雅便是典型,不断上台锻炼后,她预习主动,敢于举手领读,学习能力快速提升,有效消解了开口说中文的畏惧心理。
教学中我发现泰国孩子本性善良、重情义。讲授《锄禾》时引导学生互帮互助,由基础好的同学带动学习困难的伙伴,营造互助共进的班级氛围。面对学生活泼好动、课堂易喧闹的情况,我借助学生在升旗仪式、聆听佛训时懂得尊重守序的习惯,唤醒学生内在自律,改善课堂秩序。
结合本土学情,我探索多元教学方法:开展师生互学竞赛,学生教我泰语,我教授汉语;学习《司马光砸缸》,由学生用泰语简述故事,降低理解门槛;设置分层任务兼顾不同水平学生;模拟集市场景练习购物对话,以小零食、中国结作为奖励,让学生体会汉语的价值,感受中国文化魅力。
依托孔子故里济宁的成长背景,课堂上介绍孔子,播放双语短片,教唱《白龙马》《茉莉花》等歌曲,传播中华优秀文化。借助中泰季节、城市的对比,拉近课本与学生生活的距离。课余开展诗文诵读,培育学生文化认同。华文教学切忌照搬固有模式,要尊重当地孩子的性格顺势施教。
走出课堂,耳边响起学生质朴的汉语问候,正是华文教育落地生根最好的见证。海外华文教育,语言是载体,爱心作底色。每个孩子皆有潜能,教师给予接纳、理解与耐心引导,将中华文化的种子播进孩子心间。
|