图1. 汉办培训专家刘谦功教授为公派教师做讲座

图2. 汉办培训专家孙红娟副教授为泰国本土教师做讲座

图3. 国家汉办项目官员与参训公派教师座谈

图4. 培训期间泰国本土教师参加中国文化体验

图5. 曼松德孔子学院中方院长吴艳茹教授在结业式上致辞

图6. 泰国西部华文民校联谊会副主席陈长盛先生致辞

图7. 孔子学院总部/国家汉办项目官员梁征女士讲话

图8. 泰国本土教师学员代表林志诚分享培训所得

图9. 学员代表与嘉宾一起演唱中文歌曲《在水一方》

图10. 嘉宾为参训学员颁发证书

图11. 参训教师代表为培训专家献花

图12. 全体参训教师与嘉宾合影

10月26日，孔子学院总部/中国国家汉办举办的首次“在泰公派教师岗中培训暨泰国本土汉语教师培训”于泰国曼松德昭帕亚皇家师范大学孔子学院圆满结业。中国国家汉办项目官员梁征女士和王佳女士、泰国西部华文民校联谊会副主席陈长盛先生和许镇宽先生 、泰国曼松德孔子学院中方院长吴艳茹女士、中国国家汉办培训专家刘谦功教授和孙红娟副教授等嘉宾出席了结业仪式，并为参加培训的83名曼谷及周边地区公派教师与泰国本土汉语教师颁发了结业证书。H78泰国华人中文网站【泰华网】

本次培训为期三天，培训课程广泛涉及汉语教学设计、课堂掌控技能、文化适应与融入等多个领域，内容体系丰富多元，教学形式深入浅出，既适应泰国汉语教学的现实需求，又切合泰国汉语教学及文化推广的具体特点，深受教师学员们的欢迎和赞誉。培训期间，为了充分收集教学一线的信息资料，专门为中国国家公派教师和泰国本土汉语教师分别安排了研讨交流会。参训老师们纷纷提出教学中的实际问题，踊跃发表各自的培训心得，尽情分享自己的教学经验与实践感悟，讨论交流气氛热烈，显著拓展了培训的整体效果。培训期间，承办单位曼松德孔子学院还为参训的泰国本土汉语教师精心安排了中国文化体验活动。参训的泰国老师们在曼松德孔子学院志愿者教师的带领下，绘制京剧脸谱、学唱中国诗词歌曲……体验式学习活动有效地激发起老师们的学习兴趣，亲身尝试也让所学的理论知识得到了进一步的消化和吸收。H78泰国华人中文网站【泰华网】

本次培训在相关各方的高度重视下，从课程安排、培训方式、专家和学员选定等方面都做了精心策划，培训效果显著。国家汉办项目官员梁征女士在结业仪式上对培训的成功举办表示祝贺，她高度赞誉了参训教师的认真投入和曼松德孔子学院的团队精神，并希望本次培训能够辐射泰国各地，带动全泰汉语教师提升专业能力，推动泰国汉语教育更上一层楼。H78泰国华人中文网站【泰华网】

培训承办单位——曼松德孔子学院，在本次培训中担任了重要角色，从方案的设计实施、过程的组织管理、专家与参训教师食宿等各个方面都做了充分的前期准备及幕后工作，为培训提供了有力的保障。曼松德孔子学院吴艳茹院长表示，搭建平台，连接中外，做好服务，促进交流，是孔子学院的职责。本次培训是中国国家汉办首次在泰教师岗中培训，级别高、学员背景各异，对培训管理团队提出了很高的要求，为曼松德孔子学院教师队伍提供了一次良好的锻炼机会。曼松德孔子学院将始终保持乐于服务、甘于奉献的优良传统，为在泰汉语教育及中国文化推广事业做出应有的贡献。H78泰国华人中文网站【泰华网】