吉林省委书记孙政才率团访问泰国中华总商会刘锦庭主席暨诸位会董热情欢迎并宴请代表团孙政才书记期望与中总加强合作促进两地经贸交流张朝江陈振治刘暹有陈卓然蔡礼任李桂雄出席宴会- 泰国华人网【泰华网】

吉林省委书记孙政才率团访问泰国中华总商会刘锦庭主席暨诸位会董热情欢迎并宴请代表团孙政才书记期望与中总加强合作促进两地经贸交流张朝江陈振治刘暹有陈卓然蔡礼任李桂雄出席宴会

　　吉林省省委书记孙政才阁下带领吉林省代表团于2012年6月23日下午访问泰国中华总商会，受到泰国中华总商会主席刘锦庭，副主席张朝江，陈振治，刘暹有，陈卓然，蔡礼任，李桂雄暨诸首长，以及各行业公会诸领导，热烈欢迎和盛情接待。

　　吉林省代表团一行有：孙政才（吉林省委书记），陈伟根（吉林省委常委，吉林省副省长），高福平（吉林省委副秘书长，省委办公厅主任），张志军（吉林省外事侨务办公室主任），隋忠诚（吉林省发改委主任），任克军（吉林省农委主任），萧万民（长春市委常委，常务副市长），王常松（松源市委书记），刘乐（吉林省委办公厅副主任），贺永强（吉林省委宣传部副部长），张炜（吉林省旅游局副局长），李征然（吉林省外办副巡视员），李岩（松源市副市长），徐鸿斌（省委办公厅处长），王珂（省委办公厅处长），王焱（省委办公厅秘书），赵树新（省政府办公厅秘书），黄丽华（省外办处长兼翻译），陈阳（省经合局副处长），唐若迪（长春市经合局局长），王化（省外办工作人员），宋锴（吉林日报社记者），张旺（吉林电视台记者），王立新（吉林日报社记者）。

　　是日下午四时四十五分，吉林省代表团与泰国中华总商会暨企业界人士举行经贸交流推介会。

　　泰国中华总商会主席刘锦庭在推介会致欢迎词说：

　　尊敬的吉林省委书记孙政才阁下：尊敬的吉林省委常委、吉林省副省长陈伟根阁下：尊敬的中国驻泰国大使馆经商处高文宽参赞：尊敬的吉林代表团各位贵宾、各位会董、女士们、先生们：大家好！

　　今天，我们在这里热烈欢迎吉林省委书记孙政才阁下率吉林省代表团莅泰访问。首先，我谨代表泰国中华总商会全体会董，向孙政才书记阁下及贵代表团全体贵宾，表示热烈的欢迎并致以崇高的敬意！

　　泰国中华总商会成立于1910年，汇聚了一代又一代泰华各界精英，是泰国最具代表性的华人社团之一。102年以来，本会历届会董秉持服务侨众，效力国家，增进泰中友谊的宗旨，在积极参与国家经济建设和社会发展，致力慈善公益事业，构建社会和谐，增进泰中友谊与合作交流，支持祖籍国的繁荣与进步，弘扬中华文化，促进中国和平统一等方面，做出了突出贡献，深受泰中两国政府器重。本会暨各行业公会联谊会，由泰国30个主要行业公会组成，定期举行会议，联谊交流。本会还是泰国商会及泰国外国商会的重要成员之一，为促进泰国的国际经贸发展，积极努力。本会作为世界华商大会三个发起单位和召集人组织之一，于去年接任了为期六年的世界华商大会秘书处工作，成为世界华商合作发展的重要桥梁和纽带。

　　刚才，陈伟根副省长阁下为我们进行了十分精彩的吉林省情推介。吉林省不仅拥有优越的生态环境，丰富的资源优势和优异的投资环境，而且拥有以机械，汽车，化工为一体的门类齐全的现代化工业体系，是中国重要的工农业生产基地。特别是改革开放以来，吉林经济持续，快速，健康发展，经济综合实力显著提高。而2003年中国实施东北老工业基地振兴战略，为吉林省提供了难得的历史机遇。吉林与泰国经济有很强的互补性和广阔的合作空间。近年来，泰国与吉林在经贸，文教等多个领域里合作与双向投资发展迅速。泰国中华总商会十分重视与吉林各界的友好往来。双方联络频繁，关系密切。

　　作为中国最年轻有为的省委书记，孙政才阁下不仅学识渊博，思维敏锐，科研成果丰硕，而且拥有很强的组织领导和协调能力，工作有朝气，推动工作力度大，对人民群众有深厚感情，高效务实，平易近人，责任感强，在多个重要领导岗位上，展现了杰出的领导才华，取得了令人钦佩的业绩，是中国年轻一代领导人的杰出代表。孙政才书记阁下此次莅泰访问，百忙中拨冗光临本会，带来了吉林人民的深情厚谊，请大家以热烈的掌声，向孙政才书记阁下及代表团各位领导表示崇高的敬意。我相信，通过孙书记此次率代表团莅访，必将使双方进一步增进了解，扩大交流，深化合作。大家携手为泰国和吉林两地的经济腾飞，做出新的更大贡献。最后，祝孙政才书记阁下政躬康泰。祝贵代表团旅途愉快，访问成功！祝在座各位：身心康泰，万事如意。谢谢大家！

　　吉林省省委常委，吉林省副省长陈伟根在推介会上介绍吉林省，省情概况，（全文另发）下午五时卅分，吉林省省委书记孙政才阁下会见泰国中华总商会主席、副主席、常务秘书长，中方名单：孙政才（吉林省省委书记阁下），陈伟根（吉林省省委常委、吉林省副省长），高福平（吉林省委副秘书长、省委办公厅主任），张志军（吉林省外办主任），陈忠诚（吉林省发改委主任），任克军（吉林省农委主任），萧万民（长春市委常委、常委副市长），王常松（松原市委书记），刘乐（省委办公厅副主任），贺永强（省委宣传部副部长），张炜（吉林省旅游局副局长），李征然（吉林省外办副巡视员），高文宽（中国驻泰国大使馆商务参赞）。

　　泰方名单：泰国中华总商会主席刘锦庭，副主席：张朝江，陈振治，刘暹有，陈卓然，蔡礼任，李桂雄，泰国中华总商会常务副秘书长陈锡源，泰国中华总商会常务副秘书长陈大呈。

　　期见期间，宾主举行互赠纪念品仪式，并合影留念。

　　17:55时，会见仪式结束，吉林省代表团一行在泰国中华总商会领导引导下移步至光华堂，于是晚六时举行欢迎宴会。

　　泰国中华总商会主席刘锦庭在欢迎宴会致词说：尊敬的吉林省委常委、吉林省副省长陈伟根阁下：

　　尊敬的中国驻泰国大使馆经商处高文宽参赞：尊敬的吉林省代表团各位贵宾：各位会董、女士们、先生们：大家好！

　　今天，吉林省委常委、吉林省副省长陈伟根阁下率吉林省代表团光临本会，举行吉林省情推介会。首先，我谨代表泰国中华总商会全体会董，向陈伟根副省长阁下、向高文宽参赞及吉林省代表团全体贵宾，表示热烈的欢迎并致以衷心的感谢！

　　吉林素以生态环境优越、自然资源丰富而著称。享有「黄金玉米带」、「大豆之乡」等美誉。改革开放以来，特别是2003年中国实施东北老工业基地振兴战略以来，在省委省政府的领导下，吉林人民团结奋进，开拓创新，各项建设事业突飞猛进，取得了巨大成就。作为中国的农业大省和老工业基地之一，吉林不仅农业现代化取得了长足的进展，成为中国重要的粮食生产基地和林业基地，而且拥有以机械、汽车、化工等为一体、门类齐全的现代化工业体系。

　　泰国与吉林在农业、旅游业、工业等众多领域有很强的互补性和广阔的合作空间。泰国政府和民间都十分重视发展与吉林的友好关系。陈伟根副省长阁下是我们的老朋友了，2009年三月，就曾率吉林省企业家代表团光临本会访问。我相信，通过陈伟根副省长阁下此次的吉林省情推介会，必将使大家进一步认识吉林、了解吉林、响往吉林，使大家对与吉林的经贸合作和双向投资，产生更加浓厚的兴趣，获得全新的理念。

　　目前，全球经济复苏虽然有所回暖，但仍面临众多不确定因素。然而，亚洲经济的增长势头却十分强劲。特别值得一提的是，东盟经济共同体将于2015年建成，这必将极大地促进亚洲经济的良性整合。泰国作为东盟的重要成员之一，不仅本身充满市场商机，而且对促进中国与东盟的合作发展，将发挥积极的促进作用。我希望，泰国与吉林各界认清形势，把握方向，抓住机遇，拓宽合作领域，加大合作力度。大家共同努力，为促进泰国与吉林的经济繁荣，发挥更加积极的作用。

　　最后，祝陈伟根副省长阁下及各位领导政躬康泰。祝贵代表团旅途愉快，访问成功！祝在座各位：身心康泰、万事如意。

　　谢谢大家！

　　吉林省省委书记孙政才阁下在泰国中华总商会欢迎宴会上的致辞。他说：尊敬的泰国中华总商会主席刘锦庭先生，尊敬的各位副主席，各位前辈，各位嘉宾，女士们，先生们，朋友们：大家晚上好！

　　这次我们来到美丽的泰国，见到许多老朋友，结识许多新朋友，感到非常高兴。首先，我代表中国吉林省代表团，向刘锦庭先生和泰国中华总商会的热情接待，表示衷心感谢！向在座的各位新老朋友，致以诚挚问候和良好祝愿！

　　各位都是知名泰国华商。长期以来，你们发扬中华民族勤劳善良，讲信修睦，互助友爱的优良传统，与当地人民友好交往，和睦相处，和谐共存，在各自领域创造了卓越成就，用自己的辛勤劳动和诚信经营赢得了泰国人民的信任和尊重。在开拓自身事业的同时，你们情系桑梓，始终关心关注中国的发展进步，积极投身改革开放和现代化建设，在中国经济社会发展中贡献卓著，功不可没。我对各位为泰国发展进步作出的贡献感到由衷的钦佩！对大家为推动中泰交流合作付出的努力表示崇高的敬意！

　　泰国中华总商会成立100多年来，始终致力于发展中泰传统友谊，加强中泰经贸合作和文化交流，为促进中泰两国友好合作作出了重要贡献。长期以来，泰国中华总商会一直关注和支持吉林振兴发展，曾多次组团到吉林省考察访问，与吉林省保持了良好沟通和交流关系，已成为吉林省与泰国各界交往的重要桥梁和纽带。当前，中国中央政府继续实施振兴东北战略，加快推进长吉图开发开放先导区建设，不久前正式批准设立「中国图们江区域（珲春）国际合作示范区」。为我省开展对外交流合作提供了难得机遇和广阔空间。希望泰国中华总商会和广大泰国华商朋友一如既往地关注，参与和推动吉林振兴发展，与我们共同努力，把吉林省与泰国的友好往来和经贸合作关系推上一个新的台阶。

　　今天是中华民族的传统佳节——端午节。我代表吉林省代表团向各位以及你们的家人致以良好的祝愿。最后，诚挚地邀请各位朋友到吉林访问，领略吉林美丽的自然风光，多彩的民族风情和丰富的历史文化，共同开启吉林省与泰国携手发展，务实合作，互利共赢的崭新篇章。谢谢大家！

　　孙政才书记致词毕，欢迎晚宴开始，由泰京乐天国乐曲艺社演奏助兴，其间宾主开怀畅饮，举杯互祝，充满热烈愉快，温馨气氛。

　　晚七时许欢迎宴会圆满结束。

　　出席是日下午经贸推介会和是晚欢迎宴会之泰国中华总商会诸首长和各行业公会诸领导有：刘锦庭，张朝江，陈振治，刘暹有，陈卓然，蔡礼任，李桂雄，陈锡源，陈大呈，蔡汉强，郭光国，张荣炳，欧先梓，纪松材，杨发力，徐惠深，刘秉青，蒋应初，刘木奇，陈亨廷，林明焕，陈晋尧，林兆祥，吴好如，陈文伟，陈英泰，吴佳乐，林慰民，陈扬钦，符致炳，许梓明，郑岳龙，徐光辉。

　　泰国工商总会：许勇敢副主席，马嫣副秘书，泰米业公会：王森丰理事长，素拉吉顾问，暹罗五金公会：罗两德理事长，徐炎光常务理事，泰国金银珠璇同业公会：马灿伟理事长，泰国金商公会：陈振治理事长，泰国联华药业公会：翁宗周理事长，连中奇副理事长，泰国塑料厂商公会：庄巴立永远名誉理事长，林民茂总干事，泰国皮业公会：蔡义看理事长，陈文业副理事长，泰国客属商会：黄建华理事长，刘善福总干事，泰华进出口商会：刘秉青理事长，林齐锐副理事长，泰国影相商业总会：黄松发理事长，黄坚永远名誉理事长，木业公会：他威塞副理事长，安差哩秘书，泰国缝业公会：林应中副理事长，许开丰秘书长，泰国商联总会：章侠英秘书，王源秋财政，泰国海南商会：林明焕理事长，欧先梓副理事长，泰国文具办公仪器公会：许丽理事长，许永昭副理事长，泰国会计法律公会：姚楚云副理事长，谢玉香副理事长，泰国华人青年商会：张创标副会长，钟和武副会长，泰国土产同业公会：王森丰理事长，泰国中医总会：邹颂木理事长，卢松盛永远名誉理事长，泰国同熙公会：林创光理事长，吴涛副理事长，泰国福建商会：蔡孝兴常务副会长，林扬刚副会长，泰国云南商会：刘开文副会长兼秘书，李永能副会长，泰国广肇商会：邝锦荣会长，谢崇通副会长，泰国江浙沪总商会：钱湘麟主席，张建强副主席，泰华旅游同业公会：许镇南主席，彭大立永远名誉主席。

相关文章

最新资讯

栏目热门

泰国多语言网站设计制作

FRISTWEB建站用户送 500MB 企业邮箱