「四海齐唱中华曲，五洲共叙同胞情」。由中国国务院侨务办公室主办，泰国中华总商会，泰国潮州会馆，中国驻泰国大使馆联合承办的「文化中国，四海同春」大型新春文艺晚会，于2012年2月6日晚7时30分至10时30分，在泰京天鸾密路暹罗剧场隆重举行，泰中长官、侨领及各界人士近二千人欢聚一堂，场面盛大，气氛欢愉。

晚会开始，全体肃立，奏颂圣歌，奏中国、泰国国歌。

恭请中华总商会主席刘锦庭先生致词，全文如下：

尊敬的泰国国会主席颂萨．杰素拉暖阁下：尊敬的中华人民共和国驻泰王国特命全权大使管木阁下及夫人吴慧卿参赞：尊敬的中国海外交流协会副会长王杰阁下：尊敬的泰国潮州会馆主席陈汉士博士：尊敬的各位长官、尊敬的各位社团首长，各位艺术家、各位贵宾、女士们、先生们：大家晚上好！

值上龙年元宵佳节之际，由中国国务院侨务办公室主办，泰国中华总商会，泰国潮州会馆，中国驻泰国大使馆承办的「文化中国，四海同春」大型新春文艺晚会，今晚在此隆重举行。首先，我谨代表泰国中华总商会，向大家表示热烈的欢迎并致以节日问候！

五千年的中华文化，历史悠久，博大精深，是中华民族智慧的结晶，是炎黄子孙的骄傲，是世界文化百花园中一朵璀璨艳丽的奇葩，也是中华民族强大的精神支柱。它激励着海内外炎黄子孙自强不息，勇往直前，顽强拼搏，前仆后继，奏响了一曲曲时代强音，让文明古国屹立东方，龙的故乡饮誉全球。

「文化中国，四海同春」是中国国务院侨务办公室为海内外华侨华人专门打造的文化品牌，通过对中华文化的精彩展示，丰富海外侨胞的文化生活，抚慰侨胞的思乡之情，提高华人的良好文明形象，增进世界对中国的了解和对中华文化的认知。同时，可以加强文化交流，促进多元文化的发展。这充份体现了中国国务院侨办爱侨念侨之心，倾心为侨之意。

元宵是中华民族重要的传统节日。在这象征团圆的佳节来临之际，中国艺术团带来了中国政府和人民的真诚问候和美好祝福，并将为泰国人民和华侨华人献上一台精彩的艺术盛会。此次莅泰演出的中国艺术团，阵容强大，众星云集，艺术家们带着乡音、带着亲情、带着深情厚谊，通过高深的艺术造诣，精湛的表演技巧，把深具中华民族特色和文化内涵的优秀节目呈现给大家。让大家同欢共乐，共同感受中华民族传统佳节带来的喜悦和欢乐。

在这里，我谨代表泰国中华总商会，向时刻关心海外华侨华人的中国政府和人民，以及艺术团全体成员表示衷心的感谢并致以崇高的敬意！最后，恭祝泰中两国国运昌盛，泰中友谊万古长青！祝中国艺术团旅途愉快，演出取得圆满成功！祝大家在新的一年里：身体健康，家庭幸福，事业进步，万事如意！谢谢大家。

恭请泰国潮州会馆主席陈汉士博士致词，全文如下：尊敬的泰国副总理差霖．裕挽仑阁下，尊敬的泰国国会主席颂萨．杰素拉暖阁下，尊敬的中华人民共和国驻泰王国特命全权大使管木阁下及夫人吴慧卿参赞，尊敬的中国海外交流协会副会长王杰阁下，尊敬的中华总商会主席刘锦庭先生，尊敬的各位侨团首长，贵宾们，朋友们：大家晚上好！

中国国务院侨务办公室坚持「以人为本，为侨服务」的宗旨，从2009年开始打造「文化中国，四海同春」品牌，每年春节前后，组派国家著名演员奔赴五大洲华人华侨聚居的国家和地区，进行慰侨演出，带去祖籍国亲人对海外华人华侨节日的亲切问候和美好的祝愿，深获海外华人华侨的热烈欢迎和主席的赞扬。今天，王杰副会长率领着深受海外华人华侨期待和喜爱的「文化中国，四海同春」艺术团访问泰国，让泰国的华人华侨近距离欣赏国家顶级艺术家们的精彩表演，领略中华文化的魅力与泰国朋友们共庆元宵佳节，是泰华侨社的一大盛事。博大精深，源远流长的中华文化是海内外中华儿女共同的魂是海外中华儿女自强不息，团结奋斗，积极构建一个和睦相融，合作双赢，团结友爱，充满活力的和谐侨社的强大精神动力。「文化中国，四海同春」艺术团访问泰国具有重大的意义，我谨代表泰国潮州会馆，泰华九属会馆及各县同乡会全体同仁，向艺术团表示热烈的欢迎，并致以崇高的敬意，我衷心预祝「文化中国，四海同春」艺术团今晚的演出圆满成功，衷心祝愿在座首长们，贵宾们，朋友们新年快乐，万事胜意!谢谢大家。

中国海外交流协会副会长王杰致词：文化中国贺新岁，四海同春迎祥龙。在中华民族传统佳节—春节来临之际，我谨代表中华人民共和国国务院侨务办公室和中国海外交流协会，向旅居泰国的广大华侨华人朋友们致以节日的问候!对你们多年来给予侨务工作的关心和支持，表示崇高的敬意和诚挚的谢意！

中华文化博大精深，源远流长，是中华民族共同的「魂」，是海内外中华儿女自强不息，团结奋斗的强大精神动力。为了弘扬中华文化，促进中外交流，国务院侨务办公室于2012年春节期间继续组派深受海外侨胞喜爱的「文化中国．四海同春」艺术团访问泰国，带去祖「籍」国亲人对你们的亲切问候和美好祝福。

一元复始，万象更新。2012年，国务院侨务办公室将秉持「以侨为本，为侨服务」的宗旨，以更加饱满的热情和昂扬奋发的精神，为广大侨胞办好事，办实事； 与大家一道，为构建和睦相处，合作共赢，团结友爱，充满活力的和谐侨社而共同努力。

祝侨胞朋友们在新的一年里身体健康，事业兴旺，合家幸福，往事如意！

中华人民共和国驻泰王国特命全权大使管木致词如下：尊敬的泰国国会主席颂萨．杰素拉暖先生：尊敬的泰国副总理差林．育班隆先生：尊敬的中国海外交流协会副会长王杰先生：尊敬的泰国中华总商会主席刘锦庭先生：尊敬的泰国潮州会馆主席陈汉士博士：各位来宾、女士们、先生们：晚上好！

在这皓月当空，万家灯火，吉祥喜庆的美好夜晚，由中国国务院侨务办公室组织的「四海同春」艺术团来到曼谷，举行慰问侨胞的盛大演出，和泰华社会的各界人士、泰国朋友们一起，共同欢度中华民族的传统节日──元宵节！在此，我谨代表中国驻泰国大使馆向各位嘉宾、侨胞和朋友们致以节日的问候和良好祝愿！向为我们送来欢乐和喜庆的中国艺术家们表示热烈欢迎和衷心感谢！

「文化中国、四海同春」是中国国务院侨办近年来打造的一个面向海外侨胞的著名文化品牌。艺术团每逢中秋，春节即赴海外开展慰侨演出，其足迹遍及五洲四海，深受海外侨胞的喜爱。这次艺术团首次走进泰国，走进曼谷，意义重大，影响深远。泰国的华侨华人与世界上其它地方的华侨华人一样，热爱祖（籍）国，热爱家乡的艺术，这次，「四海同春」艺术团来泰演出，带来了祖（籍）国的亲切问候，带来了富有浓郁乡情和亲情的艺术表演，以慰藉侨胞的思乡之心、爱乡情怀，相信一定会受到侨胞们的热烈欢迎，也必将进一步促进中泰两国传统友好关系，加强两国人民的交流与友谊。最后，预祝演出圆满成功！祝大家节日愉快，身体健康、合家幸福、龙年吉祥如意！

泰国副总理差霖．裕挽仑阁下代表英乐．秦那越总理莅临观赏并致词，热烈欢迎王杰副会长率团莅泰慰侨演出，祝愿亲如一家的泰中友谊源远流长，万古长青；并用纯正的潮语热情祝福在座观众和海内外华人华侨朋友们「新正如意、新年发财、同同」。获全场报以长时间热烈掌声。

泰国国会主席颂塞．杰素拉暖阁下致词指出：中泰两国血缘关系源远流长，从古时候开始两国人民就经常交易往来，互信互助，经过百多年的发展，两国文化相互融合，人民关系亲如一家，近年来，两国领导经常相互访问，互信合作，在政治、经济、文化等重要领域取得了丰硕成果，两国关系保持着快速，稳定的良好发展态势。特别值得一提的是：在泰国遭遇50年以来最严重的水灾时，中国在第一时间向泰国提供了大量资金和救灾物资，而且还派遣出水利部副部长和水利专家赴泰向泰方提供救灾咨询及宝贵建议。这体现了中国政府对泰国人民的亲切关怀，以及两国人民间的深厚情意。泰国人民无比感动，这份恩情将永远的、深深的刻在每一个人的心里。

我相信通过这次「文化中国 四海同春」的大型新春文艺晚会，泰国人民将对中国文化有更进一步的了解，这将增进两国人民的相互理解，巩固两国之间密不可分的友好关系，同时也将带动两国经济贸易长久、稳建的发展。

最后，颂塞主席动情的表示，如果没有当年爷爷果断的选择南渡到泰国来定居，今天的泰国就不会出现一位姓郭的国会主席。再次博得满场掌声和欢笑。

出席观赏长官，侨领，贵宾有：泰国副总理差霖．裕挽仑，国会主席颂塞．杰素拉暖，中国驻泰大使管木及夫人吴慧卿参赞，中国海外交流协会副会长王杰，张兵义检察专员，林旭副巡视员，张益明参赞，张东浩处长，高振廷参赞，方文国参赞，高文宽参赞，秦裕森参赞，张冀元武官，中总永远荣誉主席吴宏丰博士，中总主席刘锦庭及夫人，潮馆主席陈汉士博士及夫人；中总荣誉主席胡玉麟博士，李光隆；副主席张朝江，陈振治及夫人，刘暹有及夫人，陈卓然及夫人，蔡礼任及夫人，庄镇雄，李桂雄；潮馆副主席梁润潮，吴喜然，侨领梁冰主席，李景河主席；侨领杨亨元，苏岳章，方伟，蔡汉强，马君楚，陈绍扬，黄汉良，吴仲昭，王睦良，刘振禀，张锦城，郑钦杰，陈锡源，陈大呈，陈汉涛，陈金苞，罗宗正，张祥盛，张荣炳，蔡义批，王志民，陈英实，何克家，郑芷荪，林盛，杨发力，梦莉，徐惠深，刘秉青，林炳南，邢贻喜，饶培中，李铭如，邓干勋，巫碧珠，威辑上将，罗两德，马灿伟，张扬，薛建荣，陈晋尧，李昌钝，刘木奇，姚楚杰，蔡广盛，廖汉明，蔡华民，徐善述，徐名双，王秋松，林福意，陈文伟，陈川，吴禹德，马永绥，王学厚，胡惠南，陈少瑜，李鉴川，蔡孝兴，林扬刚，徐振响，蚁美元，吴国才，方汉标，翁玉辉，张建基，何棫光，郑定沛，马镇标，林桂馥，张华伦，邢谷卓，郑雄熊，萧俊杰，谢崇通，郭光国，徐位合，陈英泰，陈一平，郑奕祥，王增辉等二千人，场面殊盛。