为加强与亚太地区各五金同业友好往来，增进相互之间认识和感情，暹罗五金公会于日前组代表团赴新加坡，出席参加由新加坡五金机械公会主办第二届亚太五金经济论坛暨新加坡五金机械公会成立七十五周年庆典等系列活动。
暹罗五金公会赴新加坡代表团由理事长罗两德带领。一行有副理事长林灿敏，李源潮，秘书周永钦，交际徐炎光，常务理事谢焕森，施良盛等。是行受到新加坡五金机械公会会长柯建强暨该会诸领导热烈欢迎和盛情款待。并与马来西亚，菲律宾，台湾，香港等国家，地区五金同业公会代表团数百人欢聚一堂。各代表团首长分别在亚太五金经济论坛上发表精辟演讲对五金行业，市场情况作详细分析和各自见解，并对亚太各国家地区五金同业如何加强交流，友好合作的问题交换了意见。
是晚，新加坡五金机械公会圣淘沙综合娱乐城宴会厅隆重举行庆祝该会成立七十五周年纪念庆典晚宴。中国国务院侨务办公室副主任任启亮暨诸长官，新加坡中华总商会诸首长，各国家地区五金公会代表团出席是晚盛会。
新加坡五金机械公会会长柯建强，致热情洋溢欢迎词对中国侨办诸长官，新加坡中华总商会诸首长和各国，地区五金同业公会代表团出席参加盛会表示热烈欢迎和衷心感谢。
中国国务院侨务办公室副主任应邀上台致贺词，而后暹罗五金公会理事长罗两德致贺词略谓：
尊敬的柯建强会长，尊敬的各位贵宾，女士们，先生们，大家晚安！
今晚是新加坡五金机械公会，庆祝成立七十五周年纪念庆典，本人很荣幸也很高兴出席今晚盛会，并对诸位盛情招待，表示衷心感谢。
今晚大家济济一堂，喜气洋洋，同叙友谊，共话友情，共庆欢乐时光，共渡美好夜晚，希望大家今后争取机会，经常互访，合作往来，增强友谊，增进交流。
最后祝今晚盛会圆满成功，祝贵会会务欣欣向荣，蒸蒸日上，并祝大家心身康乐，事业进步，万事如意，谢谢大家。
各国家地区五金公会首长也分别致贺词，而后东道主与各国家地区五金公会代表团互赠纪念品留念，宾主把酒言欢举杯互祝，洋溢着温馨欢愉，亲切气氛。
|
ไทย
