为弘扬中泰两族敬老，爱老的传统美德，本京华侨报德善堂，玄辰、世觉、道德、崇德五大善堂，循例于农历除夕前联合至北榄、挽卿、巴吞他尼三所养老院，衷诚向住院老人拜早年，并设春筵欢宴诸耆老和乐助各院经费，共祝金兔年新春吉祥。
    一月廿二日农历十二月十九日（星期六）上午八时，五大善堂代表：华侨报德善堂总干事兼救恤股主任吴翠蓉，办公厅主任吴惠英，公关主任吴拉旺，救恤副主任李俊龙，余思宏，荣誉志愿服务组郑树德，黄维庆，吕蓬博，职员吴秀兰，黄乐鹏，坤素帕乐，坤珍织，乃威腊和圣大社救学系实习生四位。暨玄辰善堂助理总干事，锺阿君及吴碧发。世觉善堂总干事陈礼益偕夫人陈洪惠真伉俪，道德善堂总干事吴明，副总干事林世庆，崇德善堂总干事林魏创及郭阿伍等，假华侨报德善堂集中出发。
    兹悉：五大善堂诸代表于当天（廿二）上午八时四十分，联袂到达北榄养老院，立即受到该院主席陈文玲，副主席罗炳星，理事曾阿源，翁烈辉，朱英强，刘玉莲等的热烈欢迎。（欢迎词略）和接待。五大善堂代表：华侨报德善堂总干事吴翠蓉致词。（致词稿刊后面）之后，除衷诚向住院老人拜早年外；并分赠敬老红包，礼品及设席欢宴，场面年味浓厚充满欢乐气氛，双方互祝金兔年四季平安，诸事合想。 依照决定，五善堂联合乐助北榄养老院经费七千铢。除此之外，华侨报德善堂董事会乐捐经费六千铢，各侨团首长以个人名义乐助该院经费者（恕不称呼）有：黄同青三千铢，张远发二千铢，翁玉辉二千铢，李振钦二千铢，梁金强一千铢。
    同（廿二）日上午十时卅分，五大善堂诸代表到达挽卿养老院，受到揭阳会馆总干事何振华及该院副司理曾继绪等的亲切欢迎和接待。嗣后，诸代表衷诚进行向住院耆老拜早年等敬老慈善活动。
    与此同时，五善堂联合乐助该院经费七千铢，华侨报德善堂董事会乐助该院经费六千铢。各侨团首长以个人名义乐助该院经费者（恕不称呼）计有：黄同青三千铢，张远发二千铢，翁玉辉二千铢，李振钦二千铢，梁金强一千铢，许静霞一千铢。
    同（廿二）日中午，五善堂代表到达巴吞他尼华侨妇女养老院，受到该院董事长陈丽英女士，副董事长罗两德，秘书长陈钦民，稽核陈惠龄，常务董事陈锦通，朱美德等的热诚欢迎。
    之后，敬老的慈善活动同样欢乐进行，住院诸姐妹喜气洋洋，互祝金兔年健康愉决！
    斯次，五善堂联合乐助华侨妇女养老院经费九千铢。华侨报德善堂董事会乐助经费六千铢。
    除此之外，各侨团首长乐助经费者（恕不称呼）计有：张远发二千，翁玉辉二千铢，陈万平二千铢，梁金强一千铢，许静霞一千铢。