图一：（左）泰米出口商公会理事长刘冠达致词；（中）泰商业部长阿披乐丽致词。（右）商部副次长威猜致词。图二：（左）商长阿披乐丽，副次长威猜（左），刘冠达理事长（右）主持庆典印手印揭幕礼。图三：商阿披乐丽，泰米出口商公会理事长刘冠达（右）与中总主席陈振治（左二），副主席张朝江（右），许楚攀理事长，素贴理事长等合影。图四：商长阿披乐丽，副次长威猜与刘冠达理事长及各单位领导主持庆典揭幕礼后合影。图五：刘冠达理事长，名誉理事长胡宝麒，副理事长张促猜，与中总副主席：张朝江，陈绍扬，吴金城合影。图六：刘冠达理事长，名誉理事长胡宝麒，副理事长王森等与吴金城（右二）合影。

当泰米质量优越誉满全球再攀升高峰，举国深引以为无上殊荣——qUv泰国华人中文网站【泰华网】
由商业部长阿披乐丽．丹达蓬，与泰米出口商公会理事长刘冠达（乍能．刘探玛警中尉）联合主持的「庆祝泰国茉莉香米荣获本2016年度世界第一最优大米奖大会」，如期于八日星期四下午四时，假素可泰大酒店宝伦厅隆重举行，只见出席，到贺宾客甚众，共数百人，其中除了商业部各高层官员及泰米出口商会首长、理事等外，值得一提的是——泰国中华总商会主席陈振治暨副主席：张朝江，林楚钦，李桂雄，陈绍扬，陈大呈，副秘书长蒋应初等，特专程参与其盛，并表示：决与商业部，泰米商出口公会携手合作，扮演推手更积极角色——同心协力争取泰茉莉香米通销全世界，促进泰经贸永续发展，繁荣昌盛作出更强劲贡献……。语气铿锵有力，震撼全场……。qUv泰国华人中文网站【泰华网】
当吉时届，仪式开始，首由红透泰艺坛的印象派名画家功吉．贡曾里，以独特手法，透过玻璃片反映 至礼台大布幕，勾画出崇颂九世皇普密蓬陛下圣怀关心农民耕种米稻遭遇缺水、旱灾，特发明了利用飞机人造雨御计划，让天降甘霖遍洒大地的御肖像，栩栩如生中掀起庆典序幕，然后，商长阿披乐丽领导全体肃立，默悼、缅怀皇上陛下丰功伟绩八十九秒钟，表达最高崇念……。继之，依程序；先放映简介在官民的倾力合作下，促使最受各国欢迎的泰茉莉香米，获颁「2016年世界最优大米奖」的光辉过程录像片，使全场大为感奋叹而观止！随着，大会主席，泰米出口商公会理事长刘冠达致词，强调名扬全球的我们泰米不负众望，从2552年、2553年及2557年连继三年夺冠之后勇往直前，今年又众望所归，获评选、颁授「世界最优越大米奖」，而美国和印度分居第二及第三名，可说：体现了泰茉莉香米的优良质量，也证明世界各国对泰米的高度肯定，我们深引以为荣的同时，决遵循九世皇普密蓬陛下的谕示，配合各方面的默契，继往开来拓展新商机，携手大踏步向前迈进互惠互利共赢新境界，达到预期的大丰收目标……。说完，庆典主持人商长阿披乐丽致词，指出在当局的大力推动，促进泰茉莉香米出口的各相关计划，最重要的是采取一系列措施，从中扩大泰米外销的国际有利竞争力，增强了从第一季至今次第四季，相信必可达到商部预计的出口量九百九十五万吨右左，赚取外汇总价值四十一亿五千九百余万美元，与去年同期相比，成交量增加8.70%，成交额也增加3.55% ，出口主要市场有：中国、香港、日本、印度尼西亚、马来西亚、安可拉、客麦隆、刚果、莫桑比克等十多个国家，咸赞誉泰米在色、香、味及质量等方面领先其它产米国，此外，官方也发动政府各部门及相关业者，支持、扶助米农自立自销，套取现款提高生活素质，解决困难，所采取米美价廉的外直销方式，不但有利农民，同时，还更进一步促进国家经济更大发展举足轻重作用，总之，泰米前景可期！但愿大家都来参加此获世界对泰米的高度认同及肯定的光明又亮丽行列……。语重心长，博全场热烈响应的响亮掌声，而商部副次长威猜．坡差纳吉发言，代表政府，高度赞扬，感谢泰国中华总商会，泰米出口商公会等单位脱颖而出，全方位响应，配合当局促进大米外销光明又灿烂的明天奋进……。接着，司仪恭请商长阿披乐丽顾问威节．威硕莲，副次长威猜，泰米出口商公会理事长刘冠达，米商公会主席梭蓬．玛纳康耶，泰火砻公会理事长武贤．仑叻差干暖，泰米农公会理事长素贴．空目等联合主持「凝聚官商正能量推动泰米外销更上层楼印志手印庆典揭幕礼」，把此深具意义又历史性的「泰米获颁2016年度世界最优大米奖」庆典推向皆大欢喜最最高潮！礼成，合影留念……。qUv泰国华人中文网站【泰华网】
兹附志出席参庆的贵宾芳名公布如下：商部副次长邬拉威．悟仑良，商部稽查官曾提拉．仁黎越，内贸厅长喃塔旺．沙君达纳，促进商贸厅厅长挽宗集．洪素信，保护智慧产权厅代厅长托沙蓬．唐素巫，策略厅厅长屏努．旺柯蓬，促进外贸厅副厅长素博．翁盛坤，国际贸易咨询厅副厅长诗丽攀．里奇威越，外贸厅副厅长基拉滴．叻差努，印度尼西亚驻泰大使馆代表灵卡．沙蒂旺，伊朗驻泰大使馆代表荷奕巴，泰制装米袋公会理事长梭帕攀，泰酒店行政高层公会理事长唐耶喃，泰商会副主席威猜．抑叻沙功，农大米粮研究中心副主任阿披察副教授等，另还有不可缺，倾巢而出的「泰米出口商公会」名誉理事长：黄坚潘，李建汉，胡宝麒，蚁晶，名誉顾问团主席张朝江，名誉顾问：陈大呈，许汉明，庄汉钦，顾问：乃律．飒尼朗，吴金炎，副理事长：马鸿钊，张促猜，许福华，许福胜，王森丰，秘书长麦训伦，副秘书：黄汉裕，詹沙兰裕，陈镇泰，财政：黄戴维，稽核吴素芬，登记苏庆云，交际：张披实，旺尼越．吉滴良叻，讪耶．曾帕匿，哇拉塞．林越塔那，张建新博士，高勒．陈披仑探，哇拉塞．荷诗里，匿差君．里奇塔那暖，素吉．博塔那披实军，素拉猜．猜差纳实提干，吴颂塞，颂洛．坤拍匿差吉，硕塔蓬．抑披博军，韦楚琪，罗丽生，许郑谭满，巴沛攀．玛纳唐耶，张蓬财，罗继鸿，吉滴攀．刘巴博颂，陈承干，抑沙尼．陈集巴滴育，诗里蓬．哇拉阿屏那蓬，尼律．厚建，颂蓬．曾通沙军，素帕碧．陈披读军，蒙坤．集威素提军，哇丽拉．集威素提军，蒙的．哥颂越，纳塔蓬．勒威读，黄镛铿等济济一堂，极一时之盛，实非笔墨所能形容……。qUv泰国华人中文网站【泰华网】
另者：是次，有各频道电视台，中泰文报记者，特别是新华社、中新社等中泰媒介，争相临采访，作第一手新闻传播国内外，可见深受重视！qUv泰国华人中文网站【泰华网】
qUv泰国华人中文网站【泰华网】