中华人民共和国驻泰王国大使馆于2016年9月29日晚六时在曼谷挽叻香格里拉大酒店宝伦厅隆重举行庆祝中华人民共和国成立67周年国庆招待酒会,中国驻王国特命全权大使宁赋魁阁下暨夫人初庆玲女士主持招待会,公使衔参赞吴志武、参赞兼总领事李春林、侨务参赞张东浩、经济商务参赞张佩东,文化参赞陈疆,武官张力少将,警务参赞陈军等在场热情接待嘉宾。泰国政府官员、外国驻泰使节、华人华侨、中资机构、留学生代表等1000多名嘉宾参加了当晚的招待会。bii泰国华人中文网站【泰华网】
中国驻泰大使宁赋魁阁下发表讲话:尊敬的威沙努副总理阁下,各位来宾,女士们、先生们、朋友们: 欢迎大家出席庆祝中华人民共和国成立67周年招待会。首先,我谨代表中国驻泰王国大使馆,对各位嘉宾的到来表示热烈欢迎!对长期致力于中泰友好事业的朋友们表示衷心感谢!bii泰国华人中文网站【泰华网】
67周年来,中国人民艰苦奋斗、锐意进取,中国特色社会主义事业取得了举世瞩目的辉煌成就。当前,中国人民正站在新的历史起点上,为实现「两个一百年」目标和中华民族的伟大复兴而努力奋斗。今年上半年,在全球经济低迷的背景下,中国GDP增长6.7%,继续为拉动全球经济增长作出重要贡献。在发展中,中国政府认真践行「创新、协调、绿色、开放、共享」五大理念,在适度扩大总需求的同时,加快推进供给侧结构性改革,大力推动大众创业、万众创新,中国经济保持总体平稳、稳中有进、稳中有好的发展态势。bii泰国华人中文网站【泰华网】
本月初,二十国集团领导人第十一次峰会在中国杭州举行。中国国家主席习近平同与会领导人围绕「构建创新、活力、联动、包容的世界经济」主题,以及完善全球经济治理、推动贸易和投资自由化便利化,促进包容性发展等重点议题展开讨论,聚焦世界经济面临的最突出、最重要、最紧迫的挑战,为世界经济增长、国际经济合作、全球经济治理开创了新愿景,提供新动力。中方邀请泰国作为七十七国集团轮值主席国与会,习近平主席会见了巴育总理,充分体现出中方推动七十七国集团和二十国集团加强合作、重视发展中泰关系的积极意愿。bii泰国华人中文网站【泰华网】
女士们、先生们、朋友们:bii泰国华人中文网站【泰华网】
今年以来,中泰关系继续保持健康稳定发展,两国高层交往密切,经贸、投资等领域务实合作不断推进,人文交流日益活跃。中国继续成为泰国最大贸易伙伴。最大出口市场、最大旅游客源国和最大留学生来源国。今年上半年,中泰双边贸易额达到306亿美元。两国人员往来密切,今年1-7月,中国赴泰国旅游人数已达573万人次。bii泰国华人中文网站【泰华网】
展望未来,中泰双方应以两国领导人达成的重要共识为指导,加强发展战略对接,大力推进两国各领域互利合作,扩大人员往来,加强在多边框架下的协调和配合,推动两国全面战略合作伙伴关系不断迈上新台阶,赋予「中泰─家亲」新的时代内涵。bii泰国华人中文网站【泰华网】
最后,让我们共同舉杯为泰王国普密蓬国王陛下的健康,干杯!bii泰国华人中文网站【泰华网】
让我们再次举杯,为中华人民共和国主席习近平阁下的健康,为中泰友谊万古长青,干杯!谢谢大家。bii泰国华人中文网站【泰华网】
莅临参加中国国庆酒会的泰国政府长官有:副总理威沙努‧渠岩,立法院第一副主席素拉猜‧连汶绿猜,中选会主席颂猜、前副总理乍都隆‧彩盛、前副总理功‧塔帕兰诗,泰中文化促进委员会主席披尼‧乍鲁颂木、副主席陈锦泉,泰中文化经济协会代主席苍猜‧猜伦良、泰中文化经济协会副主席兼秘书长沛汕‧朴蒙空,前副总理兼外交部长素拉蓬‧都威乍猜军,前外交部长素拉杰‧沙畅泰,翁抑‧堪沛汶,荣‧多集拉干医师伉俪,以及各国驻泰使节。bii泰国华人中文网站【泰华网】
出席招待会的泰华各社团首长有:吴宏丰博士、陈有汉博士、谢国民博士、黄迨光博士,李光隆,陈汉士,蔡汉强,郑伟昌,李名刚总领事,李景河、张朝江、黄汉良,李绍祝、陈卓然、陈锡源、陈绍扬,张荣炳,刘振禀、陈大呈,廖汉明、许家伟,许镇南,郑岳龙,梦莉、陈万平、方炜,汪东财,锺灿峰、蒋应初、刘秉青、庄汉忠、陈运楼,刘华源,黄大庆、吕木龙,陈亨廷,蔡义批,蔡民强、刘良平、徐光辉,陈淑卿,洪百川丘夏莉,黄畅亮,何国忠,黄烈凯,彭大立,李振钦、李振来、胡惠南、郑惠中、陈镇泰,谢玉安,马永绥,廖锡麟,蚁锦桐,蔡广盛、汪文盛,郭光国,刘木奇,陈灿泰,刘少翁,李先栋,苏真娜,刘树光,章德辉,蔡华民,林兆祥,张晋源、徐名双、杨发力,周振发,林伟,邓木堃,萧汉铭,陈少挺,黄凤湘,庄惠兰,李铭如、赵治媛,张德仁,黄喜源,侯永安,张利强,巫碧珠,封玉英,张韵清,周猎夫,罗宗正周丽云,张仲威,陈汉忠,刘汉明,李宇明,温沙南,关顺勋,张汉辉,刘汉城,陈卓钦,陈卓绵,陈如心,欧先梓,张让源,蔡衍孝,蔡伟才,陈子震,罗元杰,林丹干,金美丽,张俊明,黄根和,吴金城,林宏,何韵,钱丰,马耀辉,郑齐文,吴木春,苏雪芳,杨顺安,唐健文等逾千嘉宾,济济一堂。bii泰国华人中文网站【泰华网】
bii泰国华人中文网站【泰华网】
สถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำประเทศไทย ได้จัดงานเลี้ยงฉลองครบรอบ 67 ปี แห่งการสถาปนา สาธารณรัฐประชาชนจีนขึ้น เมื่อวันที่ 29 กันยายน 2559 เวลา 18.00น. ณ ห้องแกรนด์บอลรูม โรงแรมแชงกรีลา กรุงเทพฯ นายหนิง ฟู่ขุย เอกอัครราชทูตจีนประจำประเทศไทย และนางชู ชิ่งหลิง ภริยา เป็นประธานงานเลี้ยงรับรอง โดยมี นายอู๋ จื้ออู่ อุปทูตจีน นายหลี่ ชุนหลิน ที่ปรึกษาและกงสุลใหญ่ นายจาง ตงฮ่าว ที่ปรึกษากิจการชาวจีนโพ้นทะเล นายจาง เผยตง ที่ปรึกษาด้านการค้าเศรษฐกิจ นายเฉิน เจียง ที่ปรึกษาด้านวัฒนธรรม พลตรี จางลี่ ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารบก นายเฉิน จวิน ผู้ช่วยทูตฝ่ายตำรวจ ให้การต้อนรับแขกผู้มีเกียรติที่เข้าร่วมงาน ทั้งตัวแทนจารัฐบาลไทย สถานทูตประเทศต่างๆในประเทศไทย ชาวจีน ชาวไทยเชื้อสายจีน และผู้อาวุโส รวมทั้งนักเรียนแลกเปลี่ยน รวมมากกว่า 1000 ท่านเข้าร่วมงานในครั้งนี้
|