上海市奉贤区印刷协会赴泰代表团参访泰中艺术家联合会暨泰中经济贸易交流中心。图一：泰中艺术家联合会会长蔡义批（左）致欢迎词。上海市奉贤区印刷协会会长徐龙平（右）致词。图二：钱丰副会长向来宾介绍泰中艺联的会务概况。图三左：蔡义批会长向陈小珍颁发泰中艺术家联合会副会长聘请书。图三右：蔡义批会长向徐龙平颁发泰中艺术家联合会副会长聘请书。图四左：蔡义批总裁向王晓明颁发泰中经济贸易交流中心副总裁聘请书。图四右：蔡义批总裁向王文华颁发泰中经济贸易交流中心副总裁聘请书。图五：书法家王旗向向蔡义批会长赠送纪念品。图六：蔡义批会长，蔡孝兴执行会长，钱丰副会长，方舫副会长，明大军名誉会长，与杨镇华名誉会长，陈小珍副会长合影。图七：泰中艺术家联合会蔡义批会长，蔡孝兴执行会长，明大军，钱丰，方舫，蔡衍孝，蔡衍彬，蔡汉隆，蔡宏勋，顾问逸泰上校，特案厅副厅长坤比耶等徐龙平会长及代表团全体成员合影留念。

        为促进泰中两国经济贸易的交流与合作，上海市奉贤区印刷协会赴泰代表团一行二十余人在徐龙平会长的率领下于近日来泰参观考察，2016年6月12日（星期日）上午十时，徐龙平会长暨代表团前往参访位于北榄府诗纳卡辇路的泰中艺术家联合会暨泰中经济贸易交流中心，泰中艺术家联合会会长、泰中经济贸易交流中心总裁蔡义批，执行会长蔡孝兴，副会长钱丰及两会的多位领导出席热情接待奉贤区印刷协会代表团，宾主举行友好会谈交流。蔡义批会长向来宾们介绍了泰中艺术家联合会暨泰中经济贸易交流中心成立十六年来的会务工作和未来的发展计划，奉贤区印刷协会会长、龙利得包装印刷股份有限公司首席执行官徐龙平介绍了协会的相关情况，并期望通过此次对泰国的参观访问，与泰中艺术家联合会保持良好的关系，结交印刷包装行业的新朋友，共同寻找合作商机，促进中泰两国的经济贸易关系。kiK泰国华人中文网站【泰华网】
        莅临访问的代表团成员，都是上海市印刷包装行业的知名企业代表，实力雄厚，在欢迎仪式上，美迪科（上海）包装材料有限公司杨镇华获蔡义批会长聘请为泰中艺术家联合会名誉会长；上海恒信包装有限公司董事长陈小珍、龙利得包装印刷股份有限公司首席执行官徐龙平获蔡义批会长聘请为泰中艺术家联合会副会长；美迪科（上海）包装材料有限公司杨镇华、上海恒信包装有限公司王晓明、龙利得包装印刷股份有限公司首席执行官徐龙平、上海华悦包装制品有限公司总经理王文华获聘请为泰中经济贸易交流中心副总裁，蔡义批会长期望诸位新加盟的名誉会长、副会长、副总裁为两会的会务发展、为促进泰中两国的文化艺术和经济贸易的交流合作而共同努力。kiK泰国华人中文网站【泰华网】
        上海市奉贤区印刷协会赴泰代表团一行二十一人，包括：徐龙平会长（龙利得包装印刷股份有限公司），名誉会长王文化（上海华悦包装制品有限公司），副会长杨镇华（美迪科（上海）包装材料有限公司），副会长方善法（上海善法纸业有限公司），副会长王晓明（上海恒信包装有限公司），贾丙昌（上海洋明塑料科技有限公司），陈小珍（上海恒信包装有限公司董事长），余兴明（上海金展纸业有限公司），书法家王旗，秘书长赵渭俭，常务理事顾正华（上海华铮纸业有限公司），常务理事王素青（上海金展纸业有限公司），常务理事林伟（上海帷悦包装材料有限公司），常务理事唐美娟（上海鼎缘纸业有限公司），理事胡向红（上海龙蓓塑料包装制品有限公司），理事叶耀明（上海强铭包装有限公司），顾梅琴，陈绍娇，周雪娇，会长助理杨薇，会长助理丁大敏。出席欢迎代表团的领导有：泰中艺术家联合会蔡义批会长，蔡孝兴执行会长，明大军名誉会长，钱丰副会长，方舫副会长，顾问蔡衍孝，顾问蔡衍彬，顾问蔡汉隆，顾问蔡宏勋，顾问蔡蔚生，顾问逸泰上校，特案厅副厅长坤比耶，常务理事许俊龙，常务理事陈文锦，常务理事陈启旭，理事徐名同，泰中经济贸易交流中心常务理事李武强、刘利勇，理事蔡潮平，公办室主任罗云佳等。kiK泰国华人中文网站【泰华网】
        泰中艺术家联合会会长蔡义批在会谈时致词，向徐龙平会长率团莅临访问表示热烈的欢迎，蔡义批会长表示：上海市奉贤区印刷协会的成员都是中国包装印刷行业的精英，经济实力非常雄厚，这次我们两会对贵团来访非常重视，因为贵会一向来对泰中艺术家联合会和泰中经济贸易交流中心的会务给予了大力的支持，今天我们在这里接待代表团，感到很高兴，协会副会长杨镇华也是我们的副会长和副总裁，他跟我们介绍了很多关于协会的事情和在安徽投资建厂的项目。在座各位都是中国印刷包装行业的佼佼者，我们希望通过与代表团的交流，共同寻找商机，开展合作，共同来促进泰中两国的经济贸易合作和友好关系。kiK泰国华人中文网站【泰华网】
        上海市奉贤区印刷协会会长徐龙平先生在会谈时指出：奉贤区印刷协会的成员是上海市包装印刷行业的知名企业，全国最著名的几家包装印刷企业也都是在我们协会里面，现在会员企业的年销售额大约一百亿人民币以上，总体上来说在国内的包装印刷业也是最出色的，业务从传统的胶印、工艺印刷、设计印刷，还有书刊印刷，都发展得很好，其中有五家企业是上市企业。我们久闻蔡义批会长大名，一直想过来拜访，今天很荣幸地我们的代表团能有机会来到泰中艺术家联合会拜访蔡义批会长，进行学习交流。蔡会长一直以来为中泰两国的文化艺术交流做了大量的工作，令人钦佩。kiK泰国华人中文网站【泰华网】
        泰中艺术家联合会执行会长蔡孝兴，副会长钱丰，副会长方舫，名誉会长明大军在会谈时分别发言向代表团介绍了泰中艺术家联合会及泰中经济贸易交流中心的会务工作，希望今后双方常来常往，保持友好关系，互通讯息，共同寻觅商机，在合适的条件下开展合作。kiK泰国华人中文网站【泰华网】
        会谈结束之后，蔡义批会长主持颁发聘请书仪式，聘请杨镇华为泰中艺术家联合会名誉会长，聘请陈小珍、徐龙平为泰中艺术家联合会副会长；聘请杨镇华、王晓明、徐龙平、王文华为泰中经济贸易交流中心副总裁。随后蔡义批会长，蔡孝兴执行会长等陪同徐龙平会长一行进行参观并合影留念，中午，东道主设宴招待全团成员。kiK泰国华人中文网站【泰华网】
kiK泰国华人中文网站【泰华网】