图（一）泰华九属会馆龙头大哥——泰国潮州会馆主席黄迨光博士致欢迎词。（二）云南省侨办党组书记张新明致词介绍云南省经济现状。（三）泰国潮州会馆副主席陈绍扬致词介绍他曾经在云南省的投资情况。（四、五）黄迨光主席与张新明书记互相赠送纪念品，与陈晓毅处长，诸首长张朝江、陈绍扬，梦莉，廖汉明，曾海东，何国忠，张建禄，李铭如，马文北合影。（六）右起：黄迨光主席与诸首长苏祥龙，郑如杰，萧俊杰，许镇南，徐惠深等出席欢迎仪式。（七）张新明书记，陈晓毅处长，马春处长，李能调研员与黄迨光主席，陈绍扬副主席，梦莉副主席，廖汉明副主席，许家伟副主席，徐惠深副主席，吴金城社长合影。（八）张新明书记，陈晓毅处长，马春处长，李铭如主席，吴金城社长合影。

    为推动云南省与泰国的经贸交流合作，云南省侨办党组书记张新明任团长率领的云南省侨办经贸代表团一行四人于四月十九日下午五时卅分前往泰国潮州会馆，拜访泰华九属会馆，受到泰国潮州会馆主席暨九属会馆诸位首长盛情接待，在欢迎仪式上，黄迨光主席向张新明书记一行莅访致以热情洋溢的欢迎词，并希望通过此次访问，使得九属会馆暨潮属各县同乡会首长对云南的经济环境有更深的认识和了解，深化双方的交流合作。张新明书记致词详细介绍云南省的经济发展现状，并盛情邀请九属会馆首长到云南参观考察，共觅商机，共谋发展。mzk泰国华人中文网站【泰华网】
    云南省侨办经贸代表团成员有：团长：云南省侨办党组书记张新明，秘书长：云南省侨办处长陈晓毅，团员：云南省侨办国外处处长马春，云南省侨办经科处调研员李能。出席欢迎代表团的泰华九属会馆首长尚有：泰国潮州会馆副主席张朝江，副主席陈绍扬，副主席吴仲昭，副主席梦莉，副主席廖汉明，副主席许家伟，副主席徐惠深，副主席郑伟昌，副主席许镇南，常务秘书：苏祥龙、马龙辉、蔡华民、杨潮雄、李振钦、张汉辉、萧鸿洽、萧汉铭、徐光辉、王森丰、陈灿泰、郑惠中、萧俊杰、邱燕桂、李创福、锺灿峰、李振来、执委兼宣传吴金城，泰国客家总会代理事长曾海东，副理事长黄建华，泰国广肇会馆代理事长何国忠，副理事长何德胜，泰国海南会馆代理事长陈川庆，副理事长云天鸿，泰国福建会馆理事长张建禄，副理事长戴良成，泰国江浙会馆执行理事长邱烨，副理事长陈淑卿，泰国台湾会馆副主席林信慧，泰国云南会馆理事长赵治媛，欧阳嘉运，孙繁霖，泰国广西总会主席李铭如，副主席梁忠翥，泰国潮阳同乡会代理事长吴仲昭，副理事长马文北，暹罗揭阳会馆理事长萧俊杰，旅暹普宁同乡会理事长李振来，副理事长王庆潮，泰国澄海同乡会永远名誉理事长陈灿泰，泰国大埔会馆理事长邓玉清，邓少英，泰国丰顺会馆代主席郑如杰，泰国惠来同乡会理事长郑惠中，副理事长吴大庆，泰国饶平同乡会理事长徐光辉，副理事长唐侨斌，及总干事张柱，张芳桂，张国胜等。mzk泰国华人中文网站【泰华网】
    泰华九属会馆的龙头——泰国潮州会馆主席黄迨光博士在接待云南省侨办经贸代表团时致欢迎词：尊敬的云南省侨办党组书记张新明，尊敬的的代表团各位团员，尊敬的泰华九属会馆暨各县同乡会各位首长，今天我们很高兴的迎来了云南省侨办的领导莅临访问，向我们介绍云南省的经济贸易情况，云南省与泰华九属会馆一向来建立了密切的关系，张新明书记是我们的老朋友，今天带团莅访将向我们介绍云南省的最新情况，使得海外的侨胞对云南省有更深的认识，携手开展合作。我们九属会馆，各县同乡会在潮州会馆的合作之下致力于开展有益中泰经济贸易合作的事，各地来泰的代表团，我们都热情欢迎，希望家乡领导带来新的讯息，每当听到家乡经济发展，社会和谐稳定，我们都感到非常高兴。我希望这一次代表团来访能取得圆满成功，满载而归，让泰华九属会馆首长加深对云南省的认识，寻找合适的合作机会，深化双方的交流合作。mzk泰国华人中文网站【泰华网】
    云南省侨办党组书记张新明在欢迎仪式上详细介绍云南省的经济环境和优越的投资环境，张新明书记说：尊敬的泰国潮州会馆主席黄迨光博士，尊敬的九属会馆，各县同乡会的诸位首长，大家好。我是第二次来到这里拜访九属会馆，我们云南省侨办每年都要来拜访各位好朋友，朋友越走越亲。非常感谢泰华九属会馆长期以来对云南省侨办、对云南的改革开放给予的大力支持和热心的帮助。东盟华商会是国侨办与云南省政府，西南六省市和沿海七省市协办的涉侨的经济品牌活动，东盟华商会对云南的对外开放发展起到非常重要的作用，同时也和海外侨胞的合作交流起着促进作用，今天是第十四届，这个品牌活动举办到今天，泰华九属会馆的各位朋友对我们的帮助非常大。今天我借此机会，邀请泰华九属会馆的首长到云南省去参观考察，我们将给予热情的接待和欢迎，希望在投资环境优越的云南省找到合适的项目进行合作，共觅商机，共谋发展。mzk泰国华人中文网站【泰华网】
    在仪式上，泰国潮州会馆副主席陈绍扬作了发言介绍了他曾经在云南省的投资情况，泰国广西总会主席李铭如致词时表示，泰华九属会馆与云南省的渊源很深，从第一届的昆交会，泰华九属会馆由泰国潮州会馆主席周鉴梅率团出席，一直到现在都没有停过，每一届都组团参加。云南跟泰国山水相连，我们不仅是地缘很近，我们的心更相近，所以我们的关系也更近。在今年的东盟华商会，我们新上任的龙头大哥，泰国潮州会馆主席黄迨光博士也会带领我们去参加，我们永远支持，也希望东盟华商会越办越红火，越办越成功，云南的招商也好，建设也好，都会在我们的期待下再创辉煌。mzk泰国华人中文网站【泰华网】
    在欢迎仪式上，黄迨光主席代表九属会馆与张新明书记互相赠送纪念品，张新明书记也向各属会馆首长赠送了纪念品。随后宾上登上潮州会馆二楼，东道主设丰盛晚宴招待云南省侨办经贸代表团，宾主互相敬酒祝福，亲切会谈交流，气氛愉快。mzk泰国华人中文网站【泰华网】
mzk泰国华人中文网站【泰华网】

เพื่อเป็นการส่งเสริมความร่วมมือการแลกเปลี่ยนทางการค้าและเศรษฐกิจระหว่างมณฑลยูนนานและประเทศไทย นายจาง ซินหมิง เลขาธิการฝ่ายกิจการชาวจีนโพ้นทะเล แห่งมณฑลยูนนาน ได้นำคณะตัวแทนกลุ่มการค้าชาวจีนโพ้นทะเล มณฑลยูนนานรวม 4ท่าน เดินทางมายังสมาคมแต้จิ๋วแห่งประเทศไทย ในวันที่ 19 เมษายน เวลา 15.00น. เพื่อเยี่ยมคารวะสมาคมแต้จิ๋วและสมาคมจิ่วสู ซึ่งได้รับการต้อนรับเป็นอย่างดีจากทั้งสองสมาคม ในพิธีการต้อนรับดร.แสงชัย โสตถีวรกุล ได้กล่าวคำต้อนรับคณะของนายจาง ซินหมิง และหวังว่าคณะผู้ใหญ่จากสมาคมจิ่วสูและชาวแต้จิ๋วเขตต่างๆจะเข้าใจสภาพเศรษฐกิจของมณฑลยูนนานมากยิ่งขึ้น และเพิ่มการแลกเปลี่ยนความร่วมมือเชิงลึกของทั้งสองฝ่าย ในส่วนของนายจาง ซินหมิง ได้กล่าวแนะนำสถานการณ์การพัฒนาทางเศรษฐกิจของมณฑลยูนนานอย่างละเอียด พร้อมทั้งกล่าวเรียนเชิญให้คณะสมาคมจิ่วสูเดินทางไปเยี่ยมชมมณฑลยูนนาน เพื่อแสวงหาโอกาสในการพัฒนาทางธุรกิจและด้านอื่นๆร่วมกัน