加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 我要投稿 | RSS ไทย
站内搜索: 高级搜索
    进入综合资讯  
您当前的位置:首页 > 泰华新闻 > 侨社新闻
泰籍云南后裔上电视节目讲述云南人移民泰国、今日发展之故事
ชาวยูนนานในประเทศไทยได้เข้าร่วมพูดคุยในรายการคิดเพื่อชาติ เรื่องลูกหลานของผู้อพยพ และเรื่องราวการพัฒนาจนมาถึงปัจจุบัน
 

 TNN1.JPG

图一、筹备小组在开碰头会。

รูปที่ 1: การประชุมเพื่อเตรียมตัวในการเข้าร่วมรายการ

TNN2.JPG

图二、上节目前和两位主持人先沟通。

รูปที่ 2: ก่อนเริ่มถ่ายรายการได้มีการพบกับผู้ดำเนินรายการ

TNN3.JPG

图三、上节目前在电视台先来个合影。

รูปที่ 3: ร่วมกันถ่ายภาพหมู่ก่อนเริ่มถ่ายทำรายการ

TNN4.JPG 

图四、主持人首先采访欧阳嘉运和尚邦云。

รูปที่ 4: ลำดับแรกผู้ดำเนินรายการได้ทำการสัมภาษณ์

TNN5.JPG

图五、参加录制节目的云南人代表与两位著名主持人在现场合影。

รูปที่ 5: แขกรับเชิญรายการและ 2 ท่านผู้ดำเนินราการ

TNN6.JPG

 图六、全体参加节目录制人员与两位TNN-TV主持人合影。

รูปที่ 6: ผู้ดำเนินรายการ, แขกรับเชิญ และพนักงานต่างๆภายใน TNN-TV ร่วมกันถ่ายภาพหมู่

  泰国主流媒体TNN-TV2电视台第一次给在泰国的云南人(即泰籍云南裔)一个发声的机会和展现的平台。10月5日上午,几位泰籍云南裔代表欧阳嘉运、尚邦云、段湄川、刘开文、黄慧秋、谷景道等受邀到电视台接受专题节目采访拍摄,节目邀请吴小菡撰稿,题目为《在泰国的云南人》,追溯云南祖先徒步移民泰国的历史,讲述泰籍云南后裔在泰国的生活现状和奋斗故事。著名泰国军人兼学者素替逮少将担任该节目策划与主持人。BCG泰国华人中文网站【泰华网】
  TNN-TV2是一个以泰国军人资历为背景的电视台,素替逮少将主持的这档“泰国的少数民族”节目,追踪采访了十个泰国少数民族,然后他把采访视角对准了泰北的云南人。担任另一位主持人的是已经退休的前泰国国家安全局秘书长。BCG泰国华人中文网站【泰华网】
  拍摄节目之前,受邀人员欧阳嘉运、刘开文、黄慧秋、谷景道等组成一个筹备小组,邀请曾采访宣传过美斯乐的泰华资深媒体人吴小菡女士担任撰稿,大家几次碰头会,商议如何借助此次机会把泰国的云南人宣传出去,正面树立的云南人形象。根据节目录制3集的要求,撰稿人写下“云南人移民泰国的历史追溯”“今日云南后裔在泰国”“承前启后的年轻云南人”三集的脚本。筹备一个多月,筹备小组决定全部穿中国传统唐装上节目,女士穿旗袍;筹备小组并为素替逮少将准备了一件枣红色唐装,主持人欣然接受。筹备小组还邀请几位泰籍云南裔女生身穿旗袍、亭亭玉立,站在录制现场作节目背景。BCG泰国华人中文网站【泰华网】
  节目追溯了云南人祖先七、八百多年前移民泰国的历史,云南祖先开创了中国人徒步移民的先河,而徒步移民历史早于海洋移民历史;节目讲述了历史上云南人移民泰国的三次高潮,特别讲述了1950年因中国发生国共内战而引发的第三次移民高潮,讲述了至今生活在泰北清迈、清莱、美丰颂三省的90多个村落的泰籍云南人,讲述了他们艰苦环境下对教育的重视和投资,培养出他们的后裔因为懂得中泰语言而成为泰国旅游业的产业大军,撑起泰国旅游半壁江山的现实与骄人业绩。欧阳嘉运和尚邦云、刘开文等还总结阐述了云南人特征和精神,那就是:吃苦耐劳,克勤克简,团结互助,乐观向上,自强不息,永不言败!BCG泰国华人中文网站【泰华网】
  节目从上午9点开始录制,一直到将近12点结束,3集节目一次性录制完毕。主持人告诉大家,该档节目将于10月22日晚上10点在TNN-TV2电视台播出。(图文真真)BCG泰国华人中文网站【泰华网】



          เป็นครั้งแรกของสื่อหลักของประเทศไทยอย่างสถานีโทรทัศน์ TNN-TV2 ที่ได้ให้โอกาส ชาวยูนนานที่อพยพมาอาศัยในประเทศไทย (ชาวยูนนานที่มีสัญชาติไทย) ได้มีเสียงและได้ออกรายการทีวีไทย เมื่อช่วงเช้าของวันที่ 5 ตุลาคม ได้เชิญชาวยูนนานที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยนางสาวโอ หยาง เจีย ยู้น, นายซาง ปาง ยูน, นาย ต้วน เหม่ย ชวน, นายหลิว ไค เวิน, นางสาวฮวง ฮุ่ย ชิง, นายกู่ จิ่ง เต้า และท่านอื่นๆ มาร่วมในรายการ “คิดเพื่อชาติ” ร่วมพูดคุยกันในหัวข้อ “ชาวยูนนานในประเทศไทย” ตามประวัติศาสตร์ได้กล่าวว่าบรรพบุรุษชาวยูนนานอพยพมายังปรเทศไทยด้วยการเดินเท้าเข้ามา จากนั้นได้กล่าวถึงเรื่องราวการสู้ชีวิตที่ผ่านมมากับการอาศัยในประเทศไทย

         โดยก่อนเริ่มบันทึกรายการนั้น ผู้ดำเนินรายการได้มีการเรียนเชิญแขกรับเชิญมาพูดคุยถึงหัวข้อที่จะถ่ายทำในวันนี้ ว่าเพื่อเป็นการประชาสัมพันธ์ชาวยูนนานในประเทศไทย ถือเป็นโอกาสในสร้างภาพลักษณ์ที่ดีให้กับชาวยูนนานในประเทศไทย โดยจุดประสงค์ของรายการที่จะถ่ายทำถึง 3 ตอนนั้นคือ การย้อนประวัติศาสตร์ของการอพยพของชาวยูนนานเข้ามายังประเทศไทย, ความเป็นอยู่ของชาวยูนนานในประเทศไทยในวันนี้ และความเป็นอยู่ที่ผ่านมาของหนุ่มสาวชาวยูนนาน สำหรับโอกาสในครั้งนี้แขกรับเชิญเลือกที่จะร่วมใจกันสวมเครื่องแต่งกายแบบจีนเข้าร่วมรายการ
 
         จากการตรวจสอบกับสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองของไทย พบว่าเมื่อ 700 - 800 ปีก่อน บรรพบุรุษของชาวยูนนานได้อพยพเข้ามายังประเทศไทยด้วยการเดินเท้า โดยสาเหตุหลักที่ทำให้พวกเขานั้นอพยพคือ การเกิดสงครามกลางเมืองขึ้นบ่อยครั้ง โดยในปี 1950 เป็นปีที่เกิดสงครามกลางเมืองครั้งที่รุนแรงถึง 3 ครั้ง และในช่วงแรกพวกเขาได้อพยพมายัง 3 จังหวัดหลักๆของไทยคือ เชียงใหม่, เชียงราย และแม่ฮ่องสอน ทำให้ใน 3 จังหวัดนี้มีชาวยูนนานมากกว่า 90 หมู่บ้าน ซึ่งนั้นเป็นการอธิบายถึงสภาพแวดล้อมที่ยากลำบากในการที่พวกเขาจะลงทุนเพื่อหาเลี้ยงชีพ หรือแม้แต่เรื่องของการศึกษาของพวกเขา พวกเขาจึงปลูกฝั่งลูกหลานของพวกเขาในเรื่องของภาษาไทย จึงทำให้พวกเขาสามารถทำอุสาหกรรมการท่องเที่ยวของไทยได้ และนั้น ทำให้เป็นการสร้างรายได้ให้กับทั้งพวกเขาเองและประเทศไทยด้วย ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความไม่ยอมแพ้ของผู้อพยพนั้นเอง
 
         โดยรายการได้เริ่มถ่ายทำเวลา 9.00 น. และเสร็จสิ้นในเวลา 12.00 น. ซึ่งเป็นการถ่ายทำทั้ง 3 ตอนพร้อมกัน และในเทปนี้รายการจะเริ่มออกอากาศในวันที่ 22 ตุลาคม ในเวลา 22.00 น. ทางสถานี TNN-TV2
 
相关文章
最新资讯
泰华侨领郑岳龙伉俪设宴热烈祝贺匿铁
侨领郑岳龙欢宴祝贺岱隆警中将 暨廷
泰华进出口商会首长应邀参加 镇压罪
侨领梁柱稳伉俪拜见普门报恩寺住持
侨领吕木龙欢庆华诞延僧诵经祈福 再
中国侨联在深圳举办 春晖五洲侨领高
栏目热门
  1. 凝聚侨心侨智 探讨发展新机遇林楚钦主
  2. 泰华侨领王金国先生欣逢九秩晋六华诞庆
  3. 《曼谷邮报》隆重庆祝创刊80周年 TOA集
  4. 泰国潮阳同乡会准理事长林玮率团访问中
  5. 欣逢寿诞寿星王玉贞主办慈善温情演唱会
  6. 泰华进出口商会首长应邀参加 镇压罪案
  7. 侨领梁柱稳伉俪拜见普门报恩寺住持 洽
  8. 侨领郑钦杰郑马素芳伉俪假湄南大酒店
  9. 侨领郑岳龙欢宴祝贺岱隆警中将 暨廷功
  10. 侨领吕木龙欢庆华诞延僧诵经祈福 再捐
泰国多语言网站设计制作

FRISTWEB建站用户送 500MB 企业邮箱

专业制作团队 一流硬件设备