前上议员锺灿峰博士设宴答谢中国驻坤敬府领事馆邀请访华。图〔一〕锺灿峰博士致欢迎词。  （二）李名刚总领事讲话。（三）宾主以椰汁代酒，祝愿泰中友谊万古长青。（四）李铭刚总领事、副总领事唐宏伉俪、副总陈卫燃、锺灿峰博士与前坤敬府尹民代、上议员合影。

　　中华人民共和国驻坤敬府前总领事谢福根邀请，前坤敬府民选上议员锺灿峰博士，七月十九日至廿九日率领前民代、上议员、府尹代表团赴北京、西安、黄山、安徽、广州参观访问，对促进泰中文化交流，经济贸易合作作出了贡献。PA2泰国华人中文网站【泰华网】
八月廿二日中午十二时，锺灿峰博士在坤敬乍伦他尼大酒店设宴答谢邀请，现任总领事李名钢、副总领唐宏偕夫、副总领事陈卫燃、前坤敬府尹颂玛‧滴越素汪、邦猜‧武汪叻达邦、前南奔府尹他越‧沙畅南、前攀牙府尹仁素里耶‧拍鲁速、前益梭通上议员育他那‧育朴吕、前黎逸府上议员乍都隆‧提拉卡诺、前廊磨廊蓬府上议员叻蓬‧纳邬汶、前坤敬府民代彻猜‧陈滴诗辇医师、素拉猜‧包詹耶出席了宴会。PA2泰国华人中文网站【泰华网】
锺灿峰博士首先对中国天津大爆炸及泰国叻巴颂爆炸事件表示遗撼，并对伤亡的中国人民家属致以诚挚的慰问。PA2泰国华人中文网站【泰华网】
锺灿峰博士说，泰国东北部共有廿个府，人口占全国三分之一，资源丰富，农产品有木茨、甘蔗、橡胶、玉米、水果和最出名的茉莉香米。地理位置天独厚。是天然的交通枢纽，尤其是泰佬高铁建成后，自永珍经廊开、呵叻、北标、曼谷直达合艾市的运输线更便捷，另一条高铁从缅甸的苗哇里经来兴、素可泰、彭世洛、坤敬、胶拉信直通莫拉限府，将使中国的商品很快在泰国东北部上市，所以东北部的发展潜力巨大，希望李名刚总领事帮助邀请中国企业家到东北部投资创业，合作互利双赢。PA2泰国华人中文网站【泰华网】
   李名刚总领事说，叻巴颂爆炸事故极残酷恐怖，七名中国人民罹难，十多人受伤，希望中泰两国携手合作解决问题，共同调查原因，绝不容悲剧重演。在此，我代表伤亡的中国人民感谢泰国政府的照顾，尤其更感戴皇恩浩荡，委派枢密院大臣慰问伤亡。PA2泰国华人中文网站【泰华网】
   李名刚总领事又说，泰国的木茨90%出口至中国，橡胶商品也不少，有工厂设在泰国。今年，中国政府已与泰国政府签订购买两百万吨大米协议，并加紧在今年底前完成交货。现在福建已与坤敬府缔结为姐妹城，呵叻府与四川正在进行中，将促使中泰两国人民的往来更加频繁，像走亲戚。PA2泰国华人中文网站【泰华网】
    李名刚总领事表示，泰国东北部廿府，我已访问过一半，拜访了华人社团领导人和华侨，包括参访华文学校，知悉有更多的学生学习华文。坤敬府有高等学府，更有教授华文的孔子课堂，学生人数众多，我感到很欣慰，因为语言是商业的窗户，湄公河次区域六国机构就在孔子课堂附近学好华文，将在澜沧江─湄公河合作方案上有更大的作为。PA2泰国华人中文网站【泰华网】
    宴会结束前，李名刚总领事邀请在座的客人参加九月廿八日在升他拉大酒店举行的国庆招待会。PA2泰国华人中文网站【泰华网】
    锺灿峰博士说愿泰中两国在互信互利的基础上，在各领域的合作取得更大的成就，祝愿泰中两国友谊万古长青。PA2泰国华人中文网站【泰华网】
PA2泰国华人中文网站【泰华网】