寧賦魁大使舉行慶祝中泰建交４０周年招待會　巴育總理蒞賀- 泰国华人网【泰华网】

寧賦魁大使舉行慶祝中泰建交４０周年招待會　巴育總理蒞賀

ฯพณฯหนิง ฟู่ขุย เอกอัครราชทูตจีนประจำประเทศไทย จัดงานเลี้ยงรับรองเนื่องในโอกาสครบรอบ 40 ปีของการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตไทย-จีน พลเอกประยุทธ์ นายกรัฐมนตรีเข้าร่วมงาน

招待會.jpg

圖（一）巴育總理致賀詞時場面。（二）發展社會及人類安全部長阿崙警上將，向寧賦魁大使獻花祝賀。（三）寧賦魁大使暨夫人與劉錦庭主席及各首長，王睦良、陳錫源、蔣應初、鄭欽傑、劉良平、素威蓬警少將合影。（四）寧賦魁大使暨夫人蘇廣輝少將武官暨夫人與諸首長：吳宏豐博士、李桂雄、馬燦偉、林欣強等合影。（五）潮館主席蔡漢強，僑領李光隆、陳漢士博士、黃漢良博士、劉振稟、李桂雄、黃暢亮、謝玉安、胡惠南、李鑑川、吳金城社長出席慶祝會。（六）僑領謝國民博士、張朝江、侯映輝等與寧賦魁大使伉儷、蘇廣輝武官少將伉儷合影。（七）寧賦魁大使暨夫人與蒞賀的前教長劉鴻宇，潮館副主席劉振稟等合影。（八）饒平同鄉會理事長徐光輝，副理事長林丹強醫師等向寧大使獻花祝賀。

　　中華人民共和國駐泰特命全權大使寧賦魁於昨晚假香格里拉大酒店寶倫廳，舉行深具歷史性的慶祝中泰建交４０周年招待會」，泰國國務總理巴育‧曾奧差上將，內閣各部長，包括：副總理兼國防部巴逸‧翁素旺上將，副總理兼外交部長塔納塞‧巴滴巴功上將，副總理榮育‧育塔翁，社會發展與人類安全部部長亞倫‧盛信繳警上將交通部長巴真‧占棟空軍上將，內務部長阿努蓬‧炮真拉上將、國務院事務部長巴納拉‧立沙軍親王，國家警察總指揮頌育‧奔攀曼警上將及各閣員，前總理頌猜‧翁沙越，前上議院院長許宜城，前教長劉鴻宇，前工業部長劉倉猜，前國會主席披猜‧叻達軍，國家改革院副議長素拉育，和各政要官員等參與其盛，可說冠蓋雲集，尤其泰國中華總商會暨潮州會館及各僑團單位首長、中國駐泰中資機構領導等人士逾千餘人出席！
寧賦魁大使致詞
儀式開始，先奏中泰國歌後，首由寧賦魁大使致詞如次：
尊敬的巴育總理、尊敬的各位來賓、女士們、先生們、朋友們：
今天出席招待會的各界朋友都是中泰關係的親歷者、見証者和推動者。首先，我謹代表中國政府和人民對你們多年來致力于推動中泰關係發展表示衷心的感謝！
４０年前的今天，周恩來總理與克立‧巴莫總理在北京簽署建交公報，正式開啟了中泰關係發展的新紀元。建交以來，無論國際形勢和兩國國內如何變化，無論面對什麼樣的困難或挑戰，中泰雙方始終能夠守望相助、攜手前進，樹立了不同社會制度國家友好合作、互利共贏的典范。
４０年來，兩國傳統友好關係不斷深化。中方始終堅持不干涉內政原則，沒有因為泰國政局變化而改變我們發展對泰友好的方針政策。我們積極結交新朋友，同時也不忘老朋友、與泰國王室、政府、議會和各黨各派的友好關係不斷得到發展。兩國領導人保持經常會面，這是中泰關係的良好傳統。
詩琳通公主多次訪華，身體力行推動中泰友好事業的發展。習近平主席、李克強總理與巴育總理在多邊和雙邊場合多次會晤。巴育總理將中國作為東盟外的首訪大國，顯示了泰國政府對中泰關係的高度重視。中國領導人今年接踵訪泰，同樣顯示了中國政府對發展中泰關係的積極意愿。
４０年來，兩國務實合作碩果累累。１９７５年，中泰雙邊貿易額僅為２５００萬美元，２０１４年已達７２６億美元。中國是泰國最大貿易伙伴、最大進口來源地和最大出口市場。近年來，在兩國領導人共同推動下，中泰鐵路與農產品貿易合作取得實質進展。
４０年來，兩國人民和衷共濟，風雨同舟。在亞洲金融危機、印度洋海嘯給泰國人民帶來巨大人員傷亡和財產損失時，在中國發生「非典」疫情、汶川大地震而舉國悲痛時，兩國政府和人民及時向對方伸出援手，這正是「一家親」真摯情誼的真實體現。
親戚越走越親，如今中國大陸游客高居來泰外國游客數量榜首，今年１－４月達２７０萬人次，同比增長近１倍。目前有２萬多名泰國留學生在中國學習，人數在東盟國家中是最多的，而中國則是泰國最大的留學生生源國。每年在泰國舉辦的「歡樂春節」文化活動早已成為兩國文化合作的品牌。
女士們，先生們，朋友們：
中國政府高度重視發展與泰國的友好合作關係。展望未來，我們對中泰關係發展充滿信心。我們愿與泰方一道，繼續保持高層互訪勢頭，深化戰略互信，推進互利合作，努力發掘投資，高科技合作，產業鏈合作等新增長點，擴大優勢互補，打造兩國務實合作的旗艦項目，用更多務實成果造福兩國人民。
中方也愿同泰方加強在重大地區和國際事務中的協調與配合，共同推進“一帶一路”建設，打造中國─東盟命運共同體，為兩國全面戰略合作伙伴關系增添新內涵，為亞洲的穩定與繁榮作出貢獻。我堅信，在兩國政府、人民和各界朋友的大力支持和幫助下，中泰全面戰略合作伙伴關系必將持續深入發展，兩國人民的深厚友誼必將薪火相傳，中泰關係必將迎來更美好的明天。
    最后，讓我們共同舉杯，為中泰兩國繁榮昌盛，為中泰友誼萬古長青，為在座各位及家人的健康，干杯！謝謝大家。
     泰國總理巴育上將致賀詞：表示十分高興有機會參加是晚的慶典，讚頌泰中友好關係交流合作四十載來有如一日的光輝歷程，在加強兩國密切關係及彌足珍貴友誼的同時，僅以至誠，衷心祝願泰中友誼萬古長青……語重心長，博全場共鳴又感動的熱烈掌聲！繼之，領導全場舉杯互祝，把歷久彌新又深具意義慶典，推向泰中友誼萬歲最最高潮！
接著！寧賦魁大使，巴育國務總理，與全場貴賓，僑團首長合影，留下了慶祝中泰建交四十週年勇往直前珍貴鏡頭……。
     參與其盛的貴賓、僑團首長（恕不稱呼）芳名如次：劉錦庭、蔡漢強、吳宏豐、陳漢士、謝國民、李光隆、鄭創基、張朝江、陳振治、劉暹有、李桂雄、王志民、黃漢良、王睦良、羅宗正、梁冰、夢莉、陳漢忠、劉振稟、莊榮厚、黃迨光、胡惠南、吳仲昭、朱春隆、陳金苞、彭大立、陳萬平、劉秉青、徐惠深、李先棟、李振欽、李振來、楊潮雄、方漢標、鄭英國、劉樹光、劉良平、鄭岳龍、洪百川、坤仁丘夏莉、丘陳淑卿、張漢輝、梁金強、蕭鴻洽、洪杰生、謝玉安、李鑑川。
    又：由陳漢士主席胞弟陳漢銘領導的“知音合唱團”在現場歌唱名曲助興，包括：中泰友誼萬古長青，保衛黃河，遊子情懷，月亮代表我的心及甜蜜蜜等歌，鏗鏘又磅礡，繞樑又扣人心弦，令全場嘆為觀至……

ภาพที่1 บรรยากาศขณะ พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรีกล่าวสุนทรพจน์, ภาพที่2 พลตำรวจเอก อดุลย์ แสงสิงแก้ว รัฐมนตรีมนตรีว่าการกระทรวงพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ มอบดอกไม้อวยพรแก่ ฯพณฯหนิง ฟู่ขุย, ภาพที่ 3 ฯพณฯหนิง ฟู่ขุย และภริยา ถ่ายภาพร่วมกับนายยง สุขสุดประเสริฐ ประธานหอการค้าไทยจีน, นายณรงค์ พึ่งชาญชัยกุล,นายสงวน ชื่นพาณิชยกุล, นายสินชัย งามวงศ์มาศ, นายเกียรติ เตชะพงศ์ธาดา, นายผิน อักษรานุวัตร, ภาพที่4 ฯพณฯหนิง ฟู่ขุย และภริยา และทูตทหาร พลตรี ซู กว่างฮุย ถ่ายภาพร่วมกับดร. สุธี มีนชัยนันท์, นายบุญยงค์ ยงเจริญรัฐ, นายชาญวิทย์ หิรัญอัศว์, นายพิชัย ชัยฒิพงศ์เป็นต้น, ภาพที่5 นายเขียน ไชยศุภรากุล, นายวิสิทธิ์ ลีละศิธร, ดร. ไกรสร จันศิริ, ดร.กิตติ อิทธิภากร, นายจิ้ง พิพัฒน์เวช, นายบุญยงค์ ยงเจริญรัฐ, นายสว่าง วงศ์ศรีรุ่งเรือง, นายอภิชาติ เจนสถิตวงศ์, นายอนันต์ ประสพรัตน์, นายสุนทร เลิศวิทยาวิวัฒน์, บรรณาธิการอู่จินเฉิง เข้าร่วมงานในครั้งนี้ ภาพที่6 ดร. ธนินท์ เจียรวนนท์, นายสุชาติ เศรษฐีวรรณ, นายนิพนธ์ โชคภิรมย์วงศาเป็นต้น ถ่ายภาพร่วมกับ ฯพณฯหนิง ฟู่ขุย และภริยา พร้อมด้วยทูตทหาร พลตรี ซู กว่างฮุยและภริยา, ภาพที่7 ฯพณฯหนิง ฟู่ขุยและภริยา ถ่ายภาพร่วมกับผู้มาแสดงความยินดี เช่นนายจาตุรนต์ ฉายแสง อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ ,นายจิ้ง พิพัฒน์เวช อุปนายกสมาคมแต้จิ๋วแห่งประเทศไทย เป็นต้น, ภาพที่8 นายกสมาคมเหยี่ยวเพ้งแห่งประเทศไทย นายวิชิต ชินวงศ์วรกุล พร้อมด้วยอุปนายก มอบดอกไม้อวยพรแก่เอกอัครราชทูต หนิงฟู่ขุย

相关文章

最新资讯

栏目热门

泰国多语言网站设计制作

FRISTWEB建站用户送 500MB 企业邮箱