江苏，作为中国著名的“鱼米之乡”， 不仅文化底蕴源远流长，经济发展在中国更是位居前茅。此次由江苏省侨务办公室副主任孙彬率领厨师代表团一行九人莅访泰国，受到泰国江浙沪总商会主席钱湘麟和主席团诸位领导的热烈欢迎， 并于七月一日在曼谷NaThong酒店设宴欢迎。 江浙沪总商会主席钱湘麟，名誉主席饶培中，常务副主席邱烨、俞连忠，副主席徐根罗、郑炳克，执委汤凯、张贵鸿、庒秋红，秘书李相堃等参加了此次欢迎宴会。jpt泰国华人中文网站【泰华网】
      宴会前，由江浙沪总商会秘书李相堃介绍宾主双方人员后， 宴会正式开始。 钱湘麟主席首先致欢迎词， 对江苏侨办代表团莅访泰国表示热烈欢迎。“今天是泰国江浙沪总商会为江苏省人民政府侨务办公室以孙彬副主任为团长一行的欢迎晚餐会，我谨代表江浙沪总商会全体同仁对他们的莅临表示诚挚而热烈的欢迎！此次孙彬团长一行率领厨师团莅访泰国献艺，不仅加深了泰中文化交流、增进了两国传统友谊， 也为我们江浙沪总商会提供了一次与江苏侨办加强交流的机会。希望我们今后多交流、多走访，在双方的经贸活动中取得更大的成绩。”jpt泰国华人中文网站【泰华网】
      接着， 孙彬副主任致词： 上次在南京与钱主席会面，详谈甚欢， 并约定泰国再会。 此次我率领厨师团一行莅泰，一是配合国务院侨办裘援平主任出访，二是应约前来拜访钱主席。 泰中友谊源远流长、世代流传， 泰国也是中国华侨华人分布最广的国家之一。 此次到访， 希望能加强泰中经济文化交流。 钱主席作为江浙沪地区知名的侨领， 为泰中双方交流合作做出了巨大贡献，在今后的日子里，希望以江浙沪总商会为桥梁，使泰中合作更上一层楼。jpt泰国华人中文网站【泰华网】
      随后， 江浙沪总商会名誉主席饶培中先生致词，他说, 江苏是一个人杰地灵、人才辈出的地方， 同时也是中国知名的侨乡，华侨华人遍及全球。人均收入在中国更是独占鳌头， 经济、文化发展的情况非常值得泰国学习， 泰中经济文化交流是十分重要，也是十分有实际意义的。 此次孙副主任率领厨师团莅访泰国献艺，所做的中国淮扬菜深得泰国皇室成员喜爱， 可见中华饮食文化博大精深。 此次以淮扬菜为契机，在泰推广中华文化是很成功的。并希望今后能多多举行诸如此类的交流活动。jpt泰国华人中文网站【泰华网】
      最后， 钱湘麟主席与孙彬副主任互换礼品，并拍照留念。jpt泰国华人中文网站【泰华网】