中国对外贸易中心副主任王彦华偕同中国对外贸易广州展览总公司总经理李德颖，副总经理马国勤，华明分公司副总经理李德为、一行四人于八月二十四日（星期五）上午十时访问泰国中华总商会。 　　王彦华副主任一行抵达时，受泰国中华总商会副主席庄镇雄，中文副秘书长郭光国，常务交际毛庭安，常务会董陈文伟，总干事陈一平，副总干事郑奕祥、魏东莉等热烈欢迎接待。 于中总会客厅，宾主经相互介绍认识后，副主席庄镇雄致欢迎词称：尊敬的中国对外贸易中心王彦华副主任及广州展览总公司诸领导：大家早上好！ 　　ugf泰国华人中文网站【泰华网】
本会主席刘锦庭先生因有其它公务，未克接待诸位，委由本人代接待，本人代表刘主席及泰国中华总商会全体会董对诸位之光临表示热烈欢迎。 　　ugf泰国华人中文网站【泰华网】
中国对外贸易中心及广州展览总公司与泰国中华总商会一直以来关系良好密切，每年之广交会，本会曾组团前往参加，会董们也都热烈前往参展、观光，争取商机，为泰中经贸往来，友好合作出贡献。 　　ugf泰国华人中文网站【泰华网】
中国对外贸易中心向来对拓展中国与世界各国贸易起重要作用，为了促进中国与东盟各国经贸交流，由贵贸易中心和广州展览总公司主办的第二届展会于昨天（八月廿三日）在泰国蒙通他尼国际会展中心举行，展品丰富，为中国参展商与泰国及东盟各国企业家在经济合作、贸易洽谈、进出口贸易等方面打造一个新平台，祝展会举办成功，并祝诸位旅途愉快。谢谢！ 　　ugf泰国华人中文网站【泰华网】
        然后由王彦华副主任致词曰：由中国对外贸易中心以及广州展览总公司主办之第二届中国东盟商品展览会于昨天（八月二十三日）在曼谷蒙通他尼会展中心举行，承蒙宾会刘锦庭主席莅临主持开幕剪彩仪式及致词，本人代表主办单位表示衷心感谢和致敬意。 　　ugf泰国华人中文网站【泰华网】
贵会与中国对外贸易中心向来关系良好，而泰国中华总商会在泰国及至世界各地是具有影响力之商会组织、在促进泰中经贸往来、投资贸易等起着重大作用。 　　ugf泰国华人中文网站【泰华网】
随着近年来国际形势变化、欧美各国经济处于低速状态、各国经济都受其影响。中国对外贸易中心必须调整对贸易之方针、以提高对参展客商的服务为主，保证展出效果，对参展产品挑选质优价美、以及具有多年出口经验的企业、同时向多元化方面发展。 　　东盟各国是中国产品销售的主要及重要市场、扩大对东盟各国的贸易、交流合作以及对口贸易是促进中国出口的主要途径。泰国是东盟国家中经济发展较迅速之国家。我们在泰国举办中国东盟商展会是立足泰国面向外围东盟各国。希望泰国中华总商会会董之企业家，事业家给予车支持、协作、共创商机。 　　ugf泰国华人中文网站【泰华网】
       希望通过商展会这一平台，使东盟各国与中国双边贸易达到互补互利、为区域的经济发展作更多贡献。欢迎贵会会董先生前往展馆参观选购。最后宾主互赠纪念品合影留念。ugf泰国华人中文网站【泰华网】