元月八日(星期三)上午十一时,韩国中华总商会代表团访问泰国中华总商会。MB4泰国华人中文网站【泰华网】
该团成员有:韩国中华总商会会长宋国平,韩国釜蔚庆中华总商会会长范大福,昌原市政府政策特补李相奎、经济就业局长朴眞烈、市民疏通特补李龙昊,韩国釜蔚庆中华总商会常任副会长杨秀平、常任副会长于德豪,昌原市政府国际专门官沈宝荣,韩国釜蔚庆中华总商会事业理z事林采三,专门通译白颂伊,昌原市政府MICE産业担当朴正伊,公约管理担当金甫省等。MB4泰国华人中文网站【泰华网】
该团一行十二人抵达时,受泰国中华总商会新第26届主席陈振治,候任新第27届主席林楚钦,副主席陈锡源,副秘书长蒋应初、刘秉青、罗豪杰,财务部主任郭光国,审计部主任萧汉铭,商务部主任林 盛,外事部主任吴好如,教育部主任萧 炜,青年部主任廖绵才,外事部副主任林圣浩、陈汉利、陈镇盛、陈运金,总干事兼联络主任魏东莉,副总干事郑奕祥等欢迎接待。 MB4泰国华人中文网站【泰华网】
在中总九楼大会议厅,举行欢迎座谈会。宾主经相互介绍后,放映泰国中华总商会会务活动视频,让贵宾加深对中总的了解。MB4泰国华人中文网站【泰华网】
之后,陈振治主席致欢迎词曰:MB4泰国华人中文网站【泰华网】
尊敬的韩国中华总商会宋国平会长,MB4泰国华人中文网站【泰华网】
尊敬的韩国釜蔚庆中华总商会范大福会长:MB4泰国华人中文网站【泰华网】
诸位贵宾:MB4泰国华人中文网站【泰华网】
大家上午好!MB4泰国华人中文网站【泰华网】
非常高兴,贵代表团今天莅临本会访问。首先,我谨代表泰国中华总商会向诸位致以热烈欢迎!MB4泰国华人中文网站【泰华网】
泰国中华总商会有110年的悠久历史,现有会董220人,是泰国最具影响力的华人社团之一,宗旨是为旅泰华侨华人服务,在泰中经济繁荣、国家发展、文化交流、社会慈善公益等方面做出努力。本会与泰国48个各行业公会组成联谊会,定期聚会、交流经济、政策信息,推动泰国经济发展。另外,本会也是泰国外国商会联合会成员之一,与在泰的各国商会一道,积极促进泰国的经济建设。本会辖下有中中学院,培养中文人才,为泰中各领域的交流合作提供翻译人才。MB4泰国华人中文网站【泰华网】
本会和韩国中华总商会都曾举办过世界华商大会,是世界华商大会顾问委员会成员,共同为世界华商的团结,华商事业的发展和经济繁荣,贡献自己的力量。同时,作为兄弟商会,贵吾双方一直互有往来。2018年10月初,贵会曾在釜山举办世界华商大会第七次顾问委员会会议,贵会的热情周到,以及釜山的优美景色,给我们留下了深刻的印象。MB4泰国华人中文网站【泰华网】
韩国以高科技电子、汽车以及化学品等产品闻名世界,泰国主要出口农副产品,双方在很多领域都有很强的互补性。双方今后可以多交流,寻求合作机会,作为泰韩间沟通的桥梁,促进两国更多更大的发展。MB4泰国华人中文网站【泰华网】
最后,在春节即将到来之际,我祝诸位新春大吉,万事如意,访问成功。谢谢!MB4泰国华人中文网站【泰华网】
之后,韩国中华总商会宋国平会长、韩国釜蔚庆中华总商会范大福会长、昌原市市长特别助理、政策特补李相奎等分别致词。MB4泰国华人中文网站【泰华网】
宋国平会长表示,昌原市作为韩国新兴的工业城市,潜力无限,希望在世华会不开会的年度,举办商业活动,促进商业投资和企业对接。MB4泰国华人中文网站【泰华网】
范大福会长致词表示,2018年韩国釜山召开世界华商大会顾问委员会会议,是在韩华人的荣幸,世界华商大会有助于华商拓展人脉,刺激当地的经济。目前韩国GDP位于世界第11位,经济能力和发展水平都非常先进,目前中国倡议的“一带一路”政策,将更有利于华人发展自己的事业。釜山中华总商会成立4年,是个年轻的商会,很多方面都要向有110年历史的泰国中华总商会学习。MB4泰国华人中文网站【泰华网】
李相奎市长特别助理致词,对泰国中华总商会诸位领导的热情接待表示感谢。他表示,泰国中华总商会有110年的历史,在促进经济发展和国家繁荣方面做出了很多贡献,此次前来是希望今年能在韩国昌原市举办“世界华商Business Week”经济对接活动。韩国总统文在寅推行“新南方政策”战略,希望扩大韩国经济外围,加强与东盟地区的经济合作。对此昌原市作为韩国东南地区,大陆与海洋交汇地带,有着优越的区位条件和便捷的交通,并且,在去年,昌原、镇海、马山合并为新的昌原市,能提供技术、人力等资源以及政策的支援,目前,昌原市是韩国工业的心脏。MB4泰国华人中文网站【泰华网】
另外,与会者还观看了昌原市的宣传短片,专门通译白颂伊还详细介绍了“世界华商Business Week”计划。MB4泰国华人中文网站【泰华网】
MB4泰国华人中文网站【泰华网】
MB4泰国华人中文网站【泰华网】
|