图片说明上：朱柳副司长（左）与陈振治主席欢谈时影。下：陈振治主席向朱柳副司长赠送纪念品时宾主合影（自左至右：孙冰冰、郑皓、张东浩参赞、朱柳副司长、陈振治主席、副主席张朝江、刘暹有、林楚钦、外事部主任罗豪杰、会董谢崇通）。

        中国国务院侨务办公室国外司副司长朱柳，处长郑皓，港澳台处处长孙冰冰一行三人于七月六日（星期三）下午四时，在中国大使馆侨务参赞张东浩陪同下访问泰国中华总商会。Cxa泰国华人中文网站【泰华网】
        朱柳副司长等抵达时受泰国中华总商会主席陈振治，副主席刘暹有、林楚钦，外事部主任罗豪杰，总干事陈一平，副总干事郑奕祥，副总干事兼联络主任魏东莉等欢迎接待。Cxa泰国华人中文网站【泰华网】
        在中总会客室，宾主经相互介绍认识后，陈振治主席致欢迎词称：非常高兴，朱副司长等今天光临本会访问，我代表泰国中华总商会全体会董对诸位表示热烈欢迎。本人是今年元月份接任本会新届会董会主席，泰国中华总商会已有106年悠久历史，与中国政府关系向来密切，本会是世界华商大会三个召集人组织之一，目前担任世界华商大会秘书处工作，是世界各地华商组织联系桥梁，起纽带作用，明年将在缅甸举办第十四届世界华商大会，中国国务院向来关心海外华侨组织，给我们很多帮助，提供信息，大家关系良好，泰国华侨爱国爱乡，对促进中泰邦谊、经贸往来、文化交流，弘扬中华文化尽绵力作出贡献。六月底，本人随同泰国国务院副总理颂奇前往中国北京、上海洽谈泰中经贸合作及投资项目等事项，本人尽量说服中国政府协作在泰国的投资建设事宜。Cxa泰国华人中文网站【泰华网】
        请诸位观看本会历届会务活动记录录像片，可进一步对本会的了解，并给予指导。Cxa泰国华人中文网站【泰华网】
        继恭请朱副司长讲话称：感谢陈主席及诸位给予我们热情接待。同时专诚向陈主席表示祝贺，荣任泰国中华总商会主席。Cxa泰国华人中文网站【泰华网】
        刚才观看贵会历来会务活动纪实，使我们深深感动，泰国中华总商会堪称是世界各地华商组织，规模最大，组织完善的海外华商组织，贵会在促进泰中邦谊，经贸往来，文化交流，为慈善事业做无私奉献，在不同历史时期，侨胞们同心协力对中国的帮助，建立深厚友谊，方方面面作出贡献，我们非常敬佩。Cxa泰国华人中文网站【泰华网】
        泰国中华总商会作为世界华商大会三个召集人组织之一，在推动各地华商组织起重要作用，贵会最具影响力。第八届世界华侨华人小区联谊大会在北京举行，贵会获授予首位『华社之光』荣誉大奖，充分体现泰国中华总商会在世界各地华商组织中受大家重视，影响力之大，希望贵会一如既往，为推动中泰友谊关系做更多贡献，共同为泰中二国繁荣服务。贵会是百年老店，光辉历史永志史册。Cxa泰国华人中文网站【泰华网】
        本人相信，在陈振治主席的领导下，贵会会务百尺竿头更进一步，使泰国中华总商会更发扬光大。Cxa泰国华人中文网站【泰华网】
        本人是次莅访目的第一是拜访各位老朋友，第二，目前两岸关系发生微妙变化，海外侨胞十分关心，中国政府坚持一个中国原则，希望两岸和平共处，海外侨胞支持中国领土完整，中国稳定，是世界和平的保障，请大家认识其重要性，团结合作。Cxa泰国华人中文网站【泰华网】
最后祝泰国中华总商会会务日进千里，繁荣昌盛。Cxa泰国华人中文网站【泰华网】
Cxa泰国华人中文网站【泰华网】