中国人民政府广州文化厅选派，中国驻泰王国大使馆文化处大力支持，泰国潮州会馆暨各县同乡会联合主办，广东省汕头澄海潮剧二团由于十月十三日莅泰，十月十五日至十九日一连五晚在泰国潮州会馆礼堂演出潮剧。BzF泰国华人中文网站【泰华网】
十月十八日，汕头市文广新局艺术科长潘丽女士、澄海区文广新局股长李涌锐先生、潮剧二团团长陈少周先生暨全体演员一行六十多位莅临访问泰国澄海同乡会。是日该会设午宴招待，总干事吴令秋女士介绍诸位理事首长与来宾认识（恕乏称呼）：泰国潮州会馆主席、该会永远荣誉顾问蔡汉强、永远荣誉顾问陈丽芳、泰国中华会馆理事长、该会永远荣誉顾问许茂春，永远名誉理事长兼资深参议蔡泰松，名誉理事长林逢利、曾义兴、黄坤恒、陈万平、郑永进，名誉顾问陈文伟、陈拱东、许泉，理事长陈灿泰暨夫人冯瑞芝、副理事长李建伟、陈川、陈兆渭、梦莉、许发琳、蔡汉隆、章侠英、刘明荣、林兆祥、王森丰，常务财政纪俊钦，常务稽核张让源、陈正发，常务交际林慰民、陈贤得、许梓明、许敬平、蔡蔚生，常务理事林耀铭、江泽锋、蔡衍孝，理事陈斯平、陈梓、金美丽、陈媚媚、杨耀山、陈建平、陈训忠、叶锦业、陈挺敏、陈意儿、赵乐如、总干事吴令秋暨办公厅职员等。BzF泰国华人中文网站【泰华网】
理事长陈灿泰先生致欢迎词谓：今天承蒙市、区领导、潮剧二团团长暨全体团员莅临访问，我谨代表吾会全体理事同仁表示热烈的欢迎！泰中建交三十多年来，泰华各界侨社先后多次邀请国内汕头市、潮州市暨潮汕各县潮剧团莅泰演出，由中国政府文化部门选派莅泰演出纯属首次。连晚来，泰国潮州会馆人山人海，盛况空前，演员们精湛的技艺，悠扬婉转的唱腔，惟妙惟肖的演出博得赞赏不绝。让泰国的潮剧爱好者有机会领略潮剧的艺术魅力和演员们高超的演技，好评如潮，演出圆满成功，为弘扬家乡传统文化艺术做出了巨大的贡献！也是吾旅泰澄籍之光！最后，我谨祝贵团斯次出访旅途愉快，载誉荣归！并祝在座诸位事业成功，万事合想！接着，汕头市文广新局艺术科长潘丽女士致词略谓：感谢澄海同乡会诸位理事首长和乡亲们的热情招待和鼓励支持，也希望以后能有更多的机会莅泰演出，为泰国的华侨和潮剧爱好者献演更多更精彩的潮剧等云云。继请泰国潮州会馆主席、该会永远荣誉顾问蔡汉强先生讲话。BzF泰国华人中文网站【泰华网】
泰国澄海同乡会理事长陈灿泰先生暨诸位理事首长与澄海潮剧二团互换纪念品并合影留念。席上，该团著名演员郑莎女士和蔡学群先生演唱潮剧《彩楼记》精彩片段，唱腔悠扬婉转，余音绕梁，博得掌声连连。当席，该会理事长陈灿泰先生贤伉俪奖赏该团十万铢， 永远名誉理事长兼资深参议蔡泰松先生奖赏五万铢，泰国潮州会馆主席该会永远荣誉顾问蔡汉强先生、陈丽芳女士、永远名誉理事长兼资深参议许继荣先生、名誉理事长曾义兴先生、副理事长梦莉女士、林兆祥先生、王森丰先生各奖赏二万铢，泰国中华会馆理事长该会永远荣誉顾问许茂春先生、名誉理事长陈万平先生、常务交际陈贤得先生、许梓明先生各奖赏一万铢。合共三十三万铢正。BzF泰国华人中文网站【泰华网】
迨至下午二时许，午宴圆满结束。BzF泰国华人中文网站【泰华网】
|
ไทย
