第23届“Thailand Best”2019泰国最佳商品出口博览会 | สหกรุ๊ปแฟร์ ครั้งที่ 23 “Thailand Best” จัดว้าวถูกใจทุก GEN ที่ไบเทค บางนา |
|
|
|
[推荐级别] |
 |
[上传时间] |
2019-07-28 00:51:48 |
[视频介绍] |
协成昌(SAHAPAT)集团23届，“Thailand Best”2019泰国最佳出口商品博览会，于 2019年6月27日，至6月30日，在曼谷国际贸易展览中心(Bitech Bangna)举行.
由泰国 副总理颂奇(Somkid Jatusripitak)出席开幕式并致词：协成昌为泰国乃至世界带来了优 质的产品，从方方面面提高了国民生活水平，以极强的生产水平，和服务质量让我们看 到了泰国企业的发展趋势，是泰国的骄傲。
协成昌(SAHAPAT)集团董事长Boonkiet Chokwatana先生 ，在开幕仪式上致欢迎词 表示，协成昌(SAHAPAT)集团博览会，是每年都会盛大举办，这个展会目标是进一步促 进国内、国际贸易和投资，全面展示了协成昌集团在生产、销售、服务、创新上的潜力。
泰国副总理高度评价协成昌集团为泰国创造了最佳出口商品神话，为泰国经济，泰国 就业，泰国国民高品质生活方式做出巨大贡献。
本次展会约有 1000 个展位，万种商品展出，协成昌(SAHAPAT)集团旗下商品覆盖， 吃，住，行，等各行业，展会有很多泰国家喻户晓的品牌：比如 ，BSC艾圣丝植物物精华 洗衣液系列、BSC星光胶原蛋白、BSC化妆品有兰花系列，美妆系列，护肤腹肌系列，各 种防晒抗氧化修复肌肤，会上发布了BSC内衣内涵运动元素新品无钢圈性感系列，回眸 系列、服装、箱包、家电等等。
采访：尊敬的Bussabong女士，陈剑波先生非常感谢您接受我们的采访：作为泰国顶尖的美妆品牌，bsc品牌越来越被中国消费者认知，那么请问bsc cosmetology向中国消费者传递着什么品牌理念呢？
Bussabong女士：BSC化妆品兰花系列从去年开始流行，BSC兰花系列已在中国有销售。我们有一位代言人，就是Pop Thanawat，BSC品牌有很受高端客户喜欢，并且有很多好的合作伙伴，在中国就是泰1号店陈先生了，所以我们BSC品牌是很好销的产品，在中国销量也非常可观。
采访：现在在中国销售是哪个城市
Bussabong女士：知道现在有全国，最多就是在上海、南京等，其他地方呢！陈先生？还有浙江，很多城市。
采访: Khun Busabong请介绍一下中国客户在泰国什么地方可以买到bsc产品？
Bussabong女士：我们的BSC产品有20多年的历史，是泰国人民生活的刚须品，然后由符合国际标准的工厂生产，我们有领先技术创新精神。我们的商品在各大Central百货公司有专柜销售，还有中国人喜欢去的ASIATIQUE, Big c Rajadamri, Asoke terminal 21 等最好的购物区都能买到，而且价格非常好，每个女人买得起。
除了在泰国市场了，我想让陈先生介绍在中国哪里可以买到BSC品牌？
陈剑波先生：我们现在很荣幸的把BSC产品进到中国了，那我们作为bsc品牌在中国的境 内责任人，我们感觉很荣幸，也感觉责任很大，那么大概在今年的十月份 国内的消费者就可以购买在线上跟线下就可以购买到bsc的产品，那届时我 们会在上海开设BSC的第一个专柜，那届时让国内消费者可以近距离体验 BSC 产品的高品质，谢谢！
采访：听说现在 BSC 化妆品进到了中国，现在中国市场是怎么样的？
陈剑波先生: 现在其实更多的中国消费者越来越多了解到BSC，那我们就想，进一步的把更多BSC商品带到中国消费者面前，那让中国消费者认识到泰国，我们 “Thailand Best”一个品质的商品，能够真正体验到BSC商品的一个真正高品质。谢谢!
1. Q: ต้องขอขอบคุณ คุณบุษบง คุณเฉิน ที่ให้เกียรติมาสัมภาษณ์ในครั้งนี้นะคะ ขอสอบถามนะคะในฐานะแบรนด์ BSC ที่ได้รับความนิยมจาก ลูกค้าชาวจีนและเป็นแบรนด์เครื่องสำอาจอันดับหนึ่งของประเทศไทย อยากทราบถึงแนวคิดว่าอะไรเป็นแนวคิดที่ให้ BSC ได้มีลูกค้าชาวจีน นิยมมากขนาดนี้ค่ะ
A: ก็ในแง่ของความนิยมเครื่องสำอาง BSC นะคะ จากปีที่ผ่านมาเนี่ย BSC ก็ได้ทำการตลาดที่เมืองจีนมา ช่วงหนึ่งแล้ว โดยที่เรามีพรีเซ็นเตอร์คือ โป๊ป ธนวรรธน์ก็ทำให้ลูกค้ารู้จัก BSC อย่างมากมายและก็มีพาร์ทเนอร์ดีๆหลายท่านและก็หนึ่งในนั้นก็คือ คุณเฉินนะคะ ได้ทำให้เรามีสินค้าดีๆ BSC ขายในเมืองจีนมาแล้ว และยอดขายเป็นที่น่าประทับใจมาก
2. Q: แล้วยอดขายตอนนี้ก็คือได้ยินว่าส่งออกทางประเทศจีน สำหรับการตลาด หรือว่าส่งออกไปถึงมณฑลไหนบ้างค่ะ
A: ทราบว่าไปหลายที่เหมือนกัน ที่แน่คือมีที่เซี่ยงไฮ้นะคะ เมืองอื่นล่ะค่ะ Mr. เฉิน หนานจิง แล้วก็ เจ้อเจียง มีหลายเมือง
Q : อยากจะให้คุณบุษบงเชิญชวนกลุ่มลุกค้าชาวจีนให้หันมาสนใจกลุ่มสินค้าของ bsc มากขึ้นค่ะ
A : ก็ฝาก BSC ด้วยนะคะ เพราะว่าผลิตภัณฑ์ของเราเนี่ยเป็นผลิตภัณฑ์ที่ต้องยอมรับเลยว่าเราอยุ่เมืองไทยมานาน แล้วก็ผลิตจากโรงงานที่ได้ มาตรฐานสากล แล้วก็ในส่วนของผลิตภัณฑ์เราเนี่ย คนจีนที่มาก็อย่าลืมนะคะว่าเรามีเค้าเตอร์ bsc อยุ่ในห้างสรรพสินค้าชั้นนำทุกที่ รวมไปถึงร้าน beauty station นะคะ ซึ่งคนจีนชอบมากๆอยุ่สามที่
ที่แรกก็เป็นเอเชียทีค ที่ๆสองคือ บิ๊กซี สาขาราชดำริ ที่ๆสามคือ terminal 21 อโศก เป็น แหล่งช๊อปปิ้งที่ดีที่สุดในกรุงเทพ ที่คุณผู้หญิงสามารถที่จะ ไปหาซื้อได้นะคะ นอกจากนี้อยากให้คุณนุ้ยลองถามคุณเฉินดูว่าถ้าจะซื้อ bsc ในเมืองจีน ช๊อปได้อย่างไร คุณเฉินช่วยตอบนิดหนึ่งค่ะ (ตอนที่ คุณเฉินพุด เป็นภาษาจีน) |
|
|
|
|
ไทย
