泰华网创办人兼总经理 陈剑波 Chen Jianbo 热烈欢迎中国国务院侨办副主任谭天星、中新社副社长夏春平一行莅临泰国访问热烈祝贺泰国华文媒体与“一带一路”新机遇研讨会圆满 คุณเฉิน เจี้ยนปอ ผู้ก่อตั้งและผู้จัดการไทยซีเอ็น ขอต้อนรับคุณถาน เทียนซิง และคุณเซี่ย ชุนผิงและคณะ
ที่เดินทางมาเยือนประเทศไทย และขอให้การจัดงานสัมมนาสำเร็จลุล่วงด้วยดี |
|
|
|
[推荐级别] |
 |
[上传时间] |
2016-11-29 12:40:13 |
[视频介绍] |
泰华网创办人兼总经理 陈剑波 Chen Jianbo
คุณเฉิน เจี้ยนปอ ผู้ก่อตั้งและผู้จัดการไทยซีเอ็น
尊敬的中国国务院侨办副主任 谭天星阁下：
尊敬的中国驻泰王国大使馆侨务参赞 张东浩阁下：
尊敬的中国国务院侨办国外司副巡视员 李 辉阁下：
尊敬的中国新闻社副社长 夏春平阁下：
尊敬的各位中泰首长、侨领、驻泰媒体前辈，大家下午好：
2013年9月，习近平主席倡议共同建设丝绸之路经济带。同年10月习近平主席提出构建21世纪海上丝绸之路的战略构想。这“一带一路”战略构想高瞻远瞩、审时度势，对中国与“一带一路”沿线国家之间的经济贸易关系，加强交流合作有着重大的意思。“一带一路”战略更是为海外华文媒体提供了新机遇及广阔舞台。
中国国务院侨办、中国新闻社为海外华文媒体搭建的“一带一路”华文媒体协作网平台，旨在加强海外华文媒体的交流互动，共同宣介“一带一路”伟大构想。中国新闻社推出的合作平台，正是为了在互联网时代为海外华媒提供更多优质服务；通过资源共享、合作创新，助力海外华媒共同发展，共同成长。
泰华网作为泰国华文新媒体的一员，扎根侨社服务侨社。泰华网应肩负起自身的使命担当，做和谐侨社的建设者、联系华人社会与祖籍国的双向桥梁；做中华文化的传承者、中华文化走向世界的载体；做“中国故事”的代言者，展示一个真实的中国。
泰华网积极期待参与与中新社新媒体平台的合作，为我们展开更为广阔的展示空间、更为海量的讯息资源、更为优化的提升平台。我们希望搭乘中新社新媒体平台快车，共享内容渠道、形成双向互动，提高海外华媒新闻的传播力和影响力。最后祝此次大会圆满成功。
谢谢大家。
กราบเรียนท่านถาน เทียนซิง รองผู้อำนวยการสำนักกิจการชาวจีนโพ้นทะเล แห่งประเทศจีน:
กราบเรียนท่านจาง ตงฮ่าว ที่ปรึกษากิจการชาวจีนโพ้นทะเล สถานเอกอัครราชทูต สาธารณรัฐประชาชนจีนประจำประเทศไทย:
กราบเรียน ท่านหลี่ ฮุย รองผู้ตรวจการสำนักกิจการชาวจีนโพ้นทะเล แห่งประเทศจีน:
กราบเกรียน ท่านเซี่ย ชุนผิง รองผู้อำนวยการไชน่านิวส์ เซอร์วิส:
และกราบเรียนท่านผู้นำชาวไทย-จีน รุ่นพี่สื่อมวลชน และแขกผู้มีเกียรติทุกท่าน
ตั้งแต่เดือนกันยายน ปีค.ศ.2013 ท่านประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ได้ดำเนินการเส้นทางเศรษฐกิจตามแถบเส้นทางสายไหมขึ้น และในเดือนตุลาคมปีเดียวกัน ท่านสี จิ้นผิง ได้สร้างยุทธศาสตร์เส้นทางสายไหมทางทะเล ศตวรรษที่ 21 ซึ่งยุทธศาสตร์ “หนึ่งแถบ หนึ่งเส้นทาง” ของประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ได้สร้างความร่วมมือกับประเทศตามแนวเส้นทางสายไหมมากยิ่งขึ้น และนอกจากนั้นยังเป็นโอกาสใหม่ที่จะขยายเวทีของสื่อมวลชนจีนในต่างประเทศอีกด้วย
ในฐานะที่ไทยซีเอ็น เป็นหนึ่งในสื่อมวลชนจีนในไทยรูปแบบใหม่ โดยได้ให้บริการชาวจีนในไทยมาอย่างยาวนาน ไทยซีเอ็นก็ขอดำเนินตามยุทธศาสตร์นี้ โดยเป็นสะพานในการติดต่อและสร้างความสามัคคีกัน ระหว่างชาวจีนในไทย และประเทศจีน และทำหน้าที่ถ่ายทอดวัฒนธรรมอันดีของประเทศจีนสู่สายตาชาวโลก และนำเอา “เรื่องราวของประเทศจีน” ถ่ายทอดออกมาอย่างแท้จริง
ไทยซีเอ็นมีความยินดีที่ได้ร่วมมือกับแพลทฟอร์มสื่อมวลชนใหม่ ไช่น่านิวส์ เพื่อที่จะขยายขอบเขตพื้นที่การนำเสนอของเราให้กว้างขึ้น และข้อมูลข่าวสารจำนวนมาก และเพื่อเป็นการยกระดับประสิทธิภาพของแพลทฟอร์มของเรา พวกเราหวังว่าเมื่อร่วมมือกับไชน่านิวส์แล้ว จะสามารถแบ่งปันช่องทางข่าวสาร และช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ซึ่งจะสามารถเพิ่มประสิทธิภาพการเผยแพร่และอิทธิพลของข่าวสารของสื่อมวลชนจีนในต่างประเทศ และสุดท้ายนี้ขออวยพรให้การสัมมนาในครั้งนี้สำเร็จลุลวงไปด้วยดี
热烈欢迎中国国务院侨办副主任谭天星、中新社副社长夏春平一行莅临泰国访问热烈祝贺泰国华文媒体与“一带一路”新机遇研讨会圆满
ยินดีต้อนรับสัมมนานายถาน เทียนซิง รองผู้อำนวยการสำนักงานกิจการชาวจีนโพ้นทะเล และนายเซี่ย ชุนผิง รองผู้อำนวยการ ไชน่านิวส์ เซอร์วิส เดินทางเยือนประเทศไทย และจัดสัมมนา “หนึ่งแถบ หนึ่งเส้นทาง” โอกาสใหม่ในการผลักดันการพัฒนาความร่วมมือได้สำเร็จลุล่วงด้วยดี
|
|
|
|
|
ไทย
