|
钱丰——华人火炬手之一KFB泰国华人中文网站【泰华网】
KFB泰国华人中文网站【泰华网】
2008年北京奥运会火炬境外传递泰国曼谷站，在曼谷时间2008年4月19日15时20分（北京时间16时20分）开始从曼谷唐人街耀华力路[高亭崇圣牌楼]中国门前作为起跑点，至野虎坪[五世皇陛下御纪念圣像]广场为终点。甄选了在社会表现卓越的泰国人、在泰华人、华商、各侨团首长等人士50名，再由中国驻泰国大使馆推荐４名一起出任北京奥运圣火境外传递曼谷站荣誉火炬手。此次2008年北京奥运会火炬境外传递到曼谷，不单是泰国的莫大光荣，也是我们在泰华人的骄傲，替泰华侨社谱写了最辉煌的篇章！
คุณเฉียน ฟุง เป็น 1 ใน 4 คน ที่สถานทูตจีนในประเทศไทยแนะนำKFB泰国华人中文网站【泰华网】
ในวันที่ 19 เมษายน 2551 เวลา 15.20 น. เริ้มต้นการวิ่งคบเพลิงโอลิมปิกในประเทศไทย โดยเริ่มจากซุ้มประตูเฉลิมพระเกียรติ ๖ รอบพระชนมพรรษา วงเวียนโอเดียน ผ่านถนนเยาวราช ถนนเจริญกรุง ผ่าน วัดพระศรีรัตนศาสดาราม กระทรวงกลาโหม สนามหลวง ศาลฎีกา เข้าสู่ถนนราชดำเนินกลาง ผ่าน สำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาล สี่แยกคอกวัว วัดราชนัดดาราม ป้อมมหากาฬ กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ศูนย์ประชุมสหประชาชาติ พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน และสิ้นสุดที่ ลานพระราชวังดุสิต รวมระยะทาง 10.5 กิโลเมตร โดยมีผู้วิ่งคบเพลิงทั้งหมด 80 คน ได้มีประชาชนชาวไทยเชื้อสายจีน ประชาชนชาวจีน เข้าร่วมให้กำลังใจแก่ผู้วิ่งคบเพลิงเป็นจำนวนมากKFB泰国华人中文网站【泰华网】
KFB泰国华人中文网站【泰华网】
泰国《亚洲日报》副社长钱丰先生是由中国驻泰国大使馆推荐的４名火炬手之一。钱丰先生在曼谷奥运圣火的传递中光荣地担任第７２棒火炬手。 说起１９日的传递，钱先生说："那１００多米的距离是会令人永生难忘的，因为各种思绪和情感会填满那１００多米，一定会想起许多往事，一定会思念祖国，一定会为北京奥运感到骄傲…而这一切，溢于言表。"
"หนังสือพิพม์เอเชียรายวัน" รายงานว่า คุณเฉียน ฟุง เป็น 1 ใน 4 คนที่สถานทูตแนะนำมาให้เข้าร่วมการส่งต่อคบเพลิง คุณเฉียน ฟุงได้รับหน้าที่ถือคบเพลิงคนที่ 72 คุณเฉียน ฟุง ยังได้กล่าวอีกว่า "ระยะทาง 100 เมตร เป็นระยะทางที่ทำให้ทั้งชีวิตยากที่จะลืมได้ เพราะระยะ100 เมตร ทำให้คิดถึงเรื่องราวหลายเรื่อง ไม่ว่าจะเป็นบรรพบุรุษ หรือจะเป็นความรู้สึกที่ภาคภมิใจมากๆ เป็นความรู้สึกที่ยากจะบรรยายออกมาเป็นคำพูดได้
|
ไทย
