82岁的张朝江是侨领中年龄最大的火炬手- 泰国华人网【泰华网】

82岁的张朝江是侨领中年龄最大的火炬手

คุณสุชาติ เศรษฐีวรรณ อายุ 82 ปี เป็นบุคคลที่อายุมากที่สุดในการวิ่งคบเพลิงครั้งนี้

82岁的张朝江是侨领中年龄最大的火炬手

2008年北京奥运会火炬境外传递泰国曼谷站，在曼谷时间2008年4月19日15时20分（北京时间16时20分）开始从曼谷唐人街耀华力路[高亭崇圣牌楼]中国门前作为起跑点，至野虎坪[五世皇陛下御纪念圣像]广场为终点。甄选了在社会表现卓越的泰国人、在泰华人、华商、各侨团首长等人士50名，再由中国驻泰国大使馆推荐４名一起出任北京奥运圣火境外传递曼谷站荣誉火炬手。此次2008年北京奥运会火炬境外传递到曼谷，不单是泰国的莫大光荣，也是我们在泰华人的骄傲，替泰华侨社谱写了最辉煌的篇章！

ในวันที่ 19 เมษายน 2551 เวลา 15.20 น. เริ้มต้นการวิ่งคบเพลิงโอลิมปิกในประเทศไทย โดยเริ่มจากซุ้มประตูเฉลิมพระเกียรติ ๖ รอบพระชนมพรรษา วงเวียนโอเดียน ผ่านถนนเยาวราช ถนนเจริญกรุง ผ่าน วัดพระศรีรัตนศาสดาราม กระทรวงกลาโหม สนามหลวง ศาลฎีกา เข้าสู่ถนนราชดำเนินกลาง ผ่าน สำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาล สี่แยกคอกวัว วัดราชนัดดาราม ป้อมมหากาฬ กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ศูนย์ประชุมสหประชาชาติ พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน และสิ้นสุดที่ ลานพระราชวังดุสิต รวมระยะทาง 10.5 กิโลเมตร โดยมีผู้วิ่งคบเพลิงทั้งหมด 80 คน ได้มีประชาชนชาวไทยเชื้อสายจีน ประชาชนชาวจีน เข้าร่วมให้กำลังใจแก่ผู้วิ่งคบเพลิงเป็นจำนวนมาก

    北京奥运会火炬接力境外第十二站传递4月19日在泰国首都曼谷展开曼谷时间15时05分（北京时间16时05分），起跑仪式正式开始。简短的仪式后，第一名火炬手、曼谷市常务副秘书长阿南高举火炬，迈出了10.4公里传递的第一步。起跑仪式的举办点在曼谷唐人街的"中华门".火炬最先经过唐人街，路两边挤满了热情欢呼的群众，他们挥着中、泰两国的国旗，大声喊："中国，加油！"火炬经过时，人群呼啦一下围上来，记者、观众和警察都在了一起，大家争着挤往火炬手身边去照相。唐人街成了欢腾的海洋，传递队伍行进缓慢，警察不得不努力将观众从火炬手身边隔离开。这种狂欢式的拥挤，体现了曼谷人民对北京奥运圣火的热爱。
    泰国80名火炬手中，有50名是华侨华人。82岁的张朝江是侨领中年龄最大的火炬手，他第七个接过火炬。老人说"当手举火炬跑在唐人街上时，我的感觉好极了！"家人亲友都来看了，还有人专门给他计算时间。"我跑得很快"，他白发红颜、高大挺拔。他说，在忙于公司的大米生意之余，平时老打高尔夫球，身体很棒，根本用不着专门提前做练习。
    泰国中华总商会主席吴宏丰作为第一位华人火炬手。火炬经过唐人街、玉佛寺、大王宫、王家田广场，沿着曼谷最漂亮的五马路"国宾大道"，再经过国王现在居住的集拉达王宫等著名景点，最后从国会门前经过，经过两个半小时的传递，到达五世国王广场。
    18时05分，通戍高举火炬，登上表演台，点燃了金黄色的圣火火盆，曼谷的最后一棒现场一片欢呼。她由于伤痛未愈，上个月不得不宣布放弃参加北京奥运会，她说要把火炬放在家里好好保存，永志纪念！"不能参加北京奥运会，但能参加火炬接力，也是巨大的光荣。"

ในจำนวน 80 คนของผู้วิ่งนี้ มีชาวจีนโพ้นทะเลทั้งหมด 50 คน โดยมีนายสุชาติ เศรษฐีวรรณ เป็นผู้รับคบเพลิงที่ 7 และยังถือได้ว่าเป็นบุคคลที่อาวุโสที่สุดของการวิ่งคบเพลิงครั้งนี้ ได้กล่าวว่า "รู้สึกดีมาก ที่ได้วิ่งคบเพลิงในเขตเยาวราช" ครอบครัวต่างก็ไปให้กำลังใจ รวมทั้งยังมีคนจัดเวลาให้ ท่านวิ่งได้เร็วมาก โดยปกติแล้วท่านก็จะยุ่งกับการทำธุรกิจเกี่ยวกับข้าวและไปตีกอล์ฟ ทำให้ร่างกายแข็งแรง
ประท่านกรรมการ หอการค้าไทย-จีน นายสุธี มีนชัยนันท์เป็นผู้วิ่งคบเพลิงชาวจีนคนแรกโดยใช้เวลาในการวิ่งส่งต่อคบเพลิงทั้งหมด 2 ชั่วโมงครึ่ง และมาสิ้นสุดที่ลานพระราชวังดุสิต
ต่อมา ในเวลา 18.05 น. ไฟคบเพลิงโอลิมปิคเดินทางมาถึงลานพระราชวังดุสิต ท่ามกลางประชาชนที่มาร่วมพิธีกว่า 5,000 คน นางสาวปวีณา ทองสุข นักยกน้ำหนักหญิงเหรียญทองโอลิมปิคของประเทศไทย ได้กล่าวว่า "ถึงแม้ปีนี้จะไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬา แต่ก็รู้สึกเป็นเกียรติอย่างมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการวิ่งคบเพลิง" ซึ่งเป็นผู้วิ่งคนสุดท้าย ได้เดินชูคบเพลิงไปจุดยังกระถางคบเพลิงใหญ่บนเวที "

北京奥运会火炬接力境外第十二站传递4月19日在泰国首都曼谷展开曼谷时间15时05分（北京时间16时05分），起跑仪式正式开始。简短的仪式后，第一名火炬手、曼谷市常务副秘书长阿南高举火炬，迈出了10.4公里传递的第一步。起跑仪式的举办点在曼谷唐人街的"中华门".火炬最先经过唐人街，路两边挤满了热情欢呼的群众，他们挥着中、泰两国的国旗，大声喊："中国，加油！"火炬经过时，人群呼啦一下围上来，记者、观众和警察都在了一起，大家争着挤往火炬手身边去照相。唐人街成了欢腾的海洋，传递队伍行进缓慢，警察不得不努力将观众从火炬手身边隔离开。这种狂欢式的拥挤，体现了曼谷人民对北京奥运圣火的热爱。
泰国80名火炬手中，有50名是华侨华人。82岁的张朝江是侨领中年龄最大的火炬手，他第七个接过火炬。老人说"当手举火炬跑在唐人街上时，我的感觉好极了！"家人亲友都来看了，还有人专门给他计算时间。"我跑得很快"，他白发红颜、高大挺拔。他说，在忙于公司的大米生意之余，平时老打高尔夫球，身体很棒，根本用不着专门提前做练习。
泰国中华总商会主席吴宏丰作为第一位华人火炬手。火炬经过唐人街、玉佛寺、大王宫、王家田广场，沿着曼谷最漂亮的五马路"国宾大道"，再经过国王现在居住的集拉达王宫等著名景点，最后从国会门前经过，经过两个半小时的传递，到达五世国王广场。
18时05分，通戍高举火炬，登上表演台，点燃了金黄色的圣火火盆，曼谷的最后一棒现场一片欢呼。她由于伤痛未愈，上个月不得不宣布放弃参加北京奥运会，她说要把火炬放在家里好好保存，永志纪念！"不能参加北京奥运会，但能参加火炬接力，也是巨大的光荣。"

相关文章

最新资讯

栏目热门

泰国多语言网站设计制作

FRISTWEB建站用户送 500MB 企业邮箱