SDk泰国华人中文网站【泰华网】
九月八日,位于泰国东海岸末端的桐猋府,豪雨连绵不断,加上河水高涨,致使该府直辖县及考沙民县低洼地带顿成泽国,当地居民财物损失严重。 华侨报德善堂总干事兼救恤股主任吴翠蓉,经于本(九)月十七日早六时,奉命继续派出该堂救恤股副主任李俊龙,资深职员郑秀萌,乃威腊及乃堪等代表「联救」机构,专车驰赴桐猋府与桐猋善堂联合赈灾。 SDk泰国华人中文网站【泰华网】
十七日上午十时卅分,「联救」机构代表一行抵步后,旋假桐猋善堂举行移交赈品予府尹阁下代表:直辖县县长乃敢那那隆.蓬乍能阁下接领仪式。 嗣后,在桐猋善堂理事长李初得,副理事长庄春平,黄炳音,邱天合,陈展生,许阿绿,中文秘书许秀凤,理事庄淦龙,黄广松等理事首长亲切陪同下,联合发赈直辖县他棍区八个村庄,汇宁区十一个村庄及考沙民县考沙民区三个村庄(工作分为三站)之水患灾民共一千二百户,「联救」机构发出赈品一千套,全数计值赈款三十五万铢(全部赈品托由当地代购)。 SDk泰国华人中文网站【泰华网】
与此同时,尚致送水祸罹难者抚恤金一宗一万铢。 SDk泰国华人中文网站【泰华网】
此一水患灾区,华侨报德善堂暨「联救」机构合计支出赈款三十六万铢。除此之外,当地桐猋善堂发出赈品二百户,又致送水祸罹难者一宗,抚恤金二千铢。SDk泰国华人中文网站【泰华网】
官方代表莅场协助工作及监赈者计有:桐猋府直辖县他棍行政区署长坤甲蒙旺.碧实,他宁行政机构主席乃南隆.曾通等职官。SDk泰国华人中文网站【泰华网】
SDk泰国华人中文网站【泰华网】
วันที่ 8 เดือนกันยายน เนื่องด้วยจังหวัดตราดตั้งอยู่ทางชายฝั่งตะวันออกของประเทศไทย ส่งผลให้ฝนตกหนักอย่างต่อเนื่อง ทำให้ปริมาณน้ำสูงเพิ่มมากขึ้น ทรัพย์สินและสิ่งของของชาวบ้านได้รับความเสียหายเป็นอย่างมาก มูลนิธิป่อเต็กตึ๊งได้เดินทางไปช่วยเหลือผู้ประสพภัย โดยในวันที่ 17 กันยายน เวลา 06.00 น. คณะเดินทางหน่วยบรรเทาทุกข์ มูลนิธิป่อเต็กตึ๊งได้เดินทางไปจังหวัดตราด โดยได้ร่วมมือกับตราดมูลนิธิช่วยเหลือผู้ประสพอุทกภัยน้ำท่วมSDk泰国华人中文网站【泰华网】
SDk泰国华人中文网站【泰华网】
วันที่17 กันยายน ช่วงบ่าย หลังจากตัวแทนหน่วยบรรเทาทุกข์เดินทางมาถึง ตราดมูลนิธิได้จัดให้ตัวแทนรับมอบถุงยังชีพในพิธีรับมอบ โดยประธานตราดมูลนิธิและคณะได้ร่วมมือกันส่งมอบถุงยังชีพอำเภอต่างๆ หลายสิบหมู่บ้าน ซึ่งผู้ประสบภัยน้ำท่วมมีจำนวนมากกว่า 1,200 คน หน่วยบรรเทาทุกข์ มูลนิธิป่อเต็กตึ๊งได้มอบถุงยังชีพจำนวน 1,000 ชุดจำนวนทั้งหมดรวมเป็นเงินทั้งสิ้น 35,000 บาท โดยถุงยังชีพทั้งหมดถูกส่งไปยังพื้นที่ต่างๆSDk泰国华人中文网站【泰华网】
SDk泰国华人中文网站【泰华网】
ในขณะเดียวกัน ก็ได้มีการเสนอเงินชดเชยให้แก่ผู้ประสบภัยเป็นเงิน 10,000 บาท พื้นที่ที่ประสบภัยน้ำท่วม หน่วยบรรเทาทุกข์ มูลนิธิป่อเต็กตึ๊งได้แจกจ่ายถุงยังชีพที่ได้จากการรับบริจาคเป็นเงิน 35,000 บาท นอกจากนี้ตราดมูลนิธิยังได้ส่งมอบถุงยังชีพ 200 ชุดแก่ผู้ประสบภัยSDk泰国华人中文网站【泰华网】
SDk泰国华人中文网站【泰华网】
SDk泰国华人中文网站【泰华网】
|