图1. 曼松德大学附属中学副校长司利查先生致辞

图2. 曼松德孔子学院中方院长吴艳茹女士致辞

图3. 学生认真研读行前培训手册

图4. 曼松德孔子学院教师做行前培训

图5. 参会学生认真参加培训

图6. 教师进行问题答疑

图7. 曼大附中学生赴华团与曼松德孔院教师合影留念

图8. 泰国基教委学生赴华团与曼松德孔院教师合影留念

为帮助赴华研修的泰国学生在行前做好充分准备，曼松德孔子学院于9月30日和10月2日在曼松德昭帕亚皇家师范大学附属中学、曼松德孔子学院举行“2019年学生秋令营行前培训会”。本次行前培训会针对两个学生团组，来自三个学校的学生、老师及家长共70余人参加。曼松德大学附属中学副校长司利查先生（Mr. SIRICHAI AIMESAARD）、曼松德孔子学院院长吴艳茹女士出席了此次培训会。zZR泰国华人中文网站【泰华网】

2019年10月期间，曼松德孔子学院将有两队学生秋令营团组前往中国，一队由曼松德大学附属中学的20名学生、1位带队教师构成，另一队则由大城中学（SRIAYUDHYA  SCHOOL）的17名学生、1名带队教师和人民和平学校（SANTIRATWITTHAYALAI SCHOOL）的2名学生构成。两个团组将由曼松德孔子学院公派教师宋春芝、志愿者教师白钰带领，分别于10月9日至22日和10月13日至26日在中国天津师范大学进行为期14天的汉语学习。zZR泰国华人中文网站【泰华网】

在培训会开始之前，志愿者教师向各位即将赴华的带队老师、学生及学生家长分发行前培训手册。行前培训手册共分为六个部分，包括天津介绍、天津师范大学介绍、秋令营行程安排、食宿介绍、安全注意事项、联系方式等，涵盖了学习、生活等方方面面。志愿者教师结合行前培训手册和PPT展开讲解，为秋令营的中国之行做好切实可行的准备。培训会结束后，志愿者教师针对师生和家长提出的问题进行答疑，充分做到让泰国师生安心、家长放心。zZR泰国华人中文网站【泰华网】

曼松德大学附属中学阿莉老师（MISS AREE JANGRUANG）说：“非常期待这一次的中国之旅，希望学生们能通过这两周的学习，提高自己的汉语水平，加深对中国文化的认识与理解，结识更多的中国朋友。”zZR泰国华人中文网站【泰华网】

曼松德孔子学院院长吴艳茹表示，曼松德孔子学院将继续坚持“立足大学、辐射周边”的原则，尽力为更多的泰国师生提供去中国学习、感受中国文化的机会。曼松德孔子学院的每一位老师衷心祝愿每一名秋令营成员都能有一段难忘的学习经历和愉快的旅程体验，希望他们能把自己的所见所感分享给自己的家人和朋友们，让更多的泰国友人能够知道中国、了解中国。预祝本次秋令营一路平安，满载而归！zZR泰国华人中文网站【泰华网】

 zZR泰国华人中文网站【泰华网】

撰稿人：姜丹宁zZR泰国华人中文网站【泰华网】