自从泰国国家立法议会与农业大学孔子学院合作开展“立法议员汉语培训”以来,议员们的汉语口语有了长足进展,议员班也由第一期的20人增加至第二期的30人。泰国国家立法议会素拉差第一副议长非常重视议员们的汉语学习情况,2017年7月亲自率团赴位于厦门的华侨大学开展语言文化考察。g9f泰国华人中文网站【泰华网】
副议长曾经说,“中泰一家亲要怎样做到‘一家亲’呢”,首先就是我们能用同一种语言沟通联系。8月14日,素拉差第一副议长在议员汉语班第二期的开班仪式上,鼓励大家学好汉语,推动两国在高层互访中的语言交流,在第二期的中期结业时与议员们用汉语交流,并表示很高兴看到汉语培训已经初见成效。g9f泰国华人中文网站【泰华网】
随着汉语水平的提高,议员们对中国语言文字越来越感兴趣,并希望自己也能有一个中文名字。孔子学院的老师们经过仔细研讨,帮助议员们起好中文姓名,并为议员制作篆刻印章。同时议员汉语班第二期在口语学习的基础上增加了汉字书写的内容。为使议员们更深入地理解中国传统文化,11月28日,农业大学孔子学院邀请著名书法家贾庆老师赴泰国国会大厦,与立法议员们一起开展了一次别开生面的书法体验。g9f泰国华人中文网站【泰华网】
贾老师从竹子、兰花开始,展示了毛笔的魅力,由泰国国会上议院秘书处中文事务官张博文进行翻译,说明书法与国画之间相辅相成的联系;以唯美的字形,通过侧身的“人”字、双手抱于胸前的“女”字和母亲的“母”字,展示了汉字字义与图画之间的联系,令议员们赞叹不已。g9f泰国华人中文网站【泰华网】
贾老师为初识毛笔的议员们讲解了握笔姿势、起笔、行笔等书写要领,汉字从甲骨文的基本图形表意到篆书的简洁线条,再到现今文字楷书规矩方正的字形,简洁形象地让大家了解到汉字如何一步一步成为今天的样子。g9f泰国华人中文网站【泰华网】
跃跃欲试的议员们跟随贾老师从横竖弯折的基本笔画开始,体会中锋行笔的感觉,凝神静气,潜心书写,沉浸在毛笔书法所带来的清宁境界。经过反复练习,议员们书写的篆书汉字跃然纸上。贾老师以“千里之行”四个字为例,依次进行手把手教学,孔院的老师们也随时帮助并纠正议员们的用笔、书写等问题,进行更多更细致的示范。议员们或坐或站,一笔一式都凝结着自己对中国书法心神合一的领会。最后的30分钟,议员们完成了自己第一幅作品书法作品“千里之行”的创作,并盖上孔子学院为议员们特制的篆刻印章,有的写上了自己的中文名字,有的请贾庆老师帮助添加署名和日期,贾老师的书法与议员们的作品相得益彰。g9f泰国华人中文网站【泰华网】
贾老师还在圆形书法卡纸创作了汉字与古钱币结合“唯吾知足”的艺术形式,贾老师说,“唯吾知足”的理念刚好与伟大的九世王所提出的“自给自足”经济理念相契合。空军上将初畅国先生、副院长顾问黄立才先生很快领悟,完成了“唯吾知足”作品的创作,拍照时,将军特地拿起了毛笔。g9f泰国华人中文网站【泰华网】
议员们问,要多久才可以练好毛笔字,当听到贾老师说越久越好,最少要几个月时,纷纷感叹,书法很美,只是工作太忙,没有时间多练习,但是书法是一种很美的艺术,其中有很多文化因素,这是一次非常好的体验,希望下次还能安排这样的活动。课堂最后,议员们开心地带着自己的书法作品合影留念,课堂气氛达到高潮。g9f泰国华人中文网站【泰华网】
自开展议员汉语班教学以来,培训工作得到了素拉差第一副议长无微不至的关怀,农大孔院与上议院秘书处外语局通力合作,议员班汉语班教学和文化体验日渐丰富,议员们的汉语实践活动日益增加,为议员们了解中国文化与增进中泰高层的文化了解,起到了积极的推动作用。g9f泰国华人中文网站【泰华网】
|