圣德英明，乃吉今三至贤至圣；神灵显赫，哇天地间至尊神。iAA泰国华人中文网站【泰华网】
佛历二五五七年十二月二日，天运甲午农历十月十一日吉期，是巴真府直辖县，天后圣母堂皇壮观，美奂美仑之庙宇落成，于是天上午八时十九分，奉请天后圣母娘圣像金身及金炉，晋升圣庙宝殿大典。iAA泰国华人中文网站【泰华网】
该庙理事会暨埠众，诹吉于十二月一日（星期一）上午八时十九分，奉请天后圣母，诸位福神圣像金身，金炉出游巴真府直辖县市区，为百姓万民消灾纳福迎祥，一路千家万户摆设香案恭迎圣驾，求财求福者，满街皆然。iAA泰国华人中文网站【泰华网】
十二月二日晋庙升殿大典，恭请巴真府府尹坤集禾‧蓬趋滴玛女士为主席，主持圣像金身晋升宝殿大典；并请资深侨领，皇上陛下御赐赞助慈善机构中华赠医所理事长马文清先生，中华赠医所荣誉顾问马鼎文先生，天后圣母庙理事长坤杉攀先生，以及明修善坛理事长坤真禾喃，束诗素旺女士分别为天后圣母及诸位福神金炉奉升宝殿。iAA泰国华人中文网站【泰华网】
是天上午十一时举行剪彩晋庙仪式，是恭请该府府尹坤集禾‧蓬趋滴玛阁下，明修善坛理事长坤真禾喃‧束诗素旺女士，巴真府警总指挥警少将，明修善坛永远名誉理事长马鼎文，卫生部前助理部长坤顺通‧乌伊拉旺阁下，曼谷贵宾丘振国先生暨当地三位政要殷商，一同主持剪彩仪式。iAA泰国华人中文网站【泰华网】
泰京中华赠医所理事长马文清先生，是社会一位知名度极高之大慈善家，对社会公益善业从不人后，斯次应邀参加妈祖晋升圣庙大典，特喜心捐题香油五万铢，而该赠医所荣誉顾问，明修善坛永远名誉理事长，马鼎文先生偕夫人暨儿媳，全家福的买赠妈祖庙内外，价值八十三万铢琳琅满目之电灯。是次马鼎文先生，以天后圣母庙理事会之名义，衷心虔诚邀请本京是乐园健友联谊会诸同仁参加盛典，承该会备了专车，代请了六十三位贵宾，参加增光不少。iAA泰国华人中文网站【泰华网】
根据了解，巴真府天后圣母庙，始建于佛历二四一一年，也即本庙拉玛五世皇登基时期，当时是中国广东省，潮阳县和平乡旅泰华人，从家乡奉了香烟随身带来泰国，保佑航海一路顺风。虽然天后圣母发祥地是福建省，但潮阳和平天后圣母庙，慢建于福建省仅两百年之光景；可是香火也同样旺盛，因当年买棹南渡者，都必须往敬拜天后圣母，祷求保佑一路平安。因此自福建至台湾，自潮州至广东全省，至香港及海南岛，都喜称为妈祖，而各地都建有妈祖庙。但是泰国人则喜称为柘榴圣母，因庙两旁都种了许多柘榴树。柘榴也称红，我们华人则认为是吉祥之花，象征博爱及前途无限光明之吉召，因此也无可厚非之默认。iAA泰国华人中文网站【泰华网】
巴真府直辖县地势太洼，因此常年都淹水，所以埠众建议重新兴建，且成立一慈善机构，商议一切收入，除了建筑费之外，剩余之资金，悉数捐入该府华侨公立中民学校，因该校都没向学生家长收学费，且是一所课授华文之学校。一直用了七年时间，耗资包括购买地皮扩建学校在内，用了四千多万铢。妈祖庙之建筑式是中国传统宫庭式，雄伟壮观，美奂美仑，而古色古香。本次晋庙升殿大典，参加者可称人山人海，虽然倾国不足，但是倾城有余。堪称，庙貌巍峨，地灵人杰；神功浩荡，物阜民康」。真是香烟迭起，缭遶而轻飘渺；红烛辉煌，照耀大地之明。神灵显赫，千古万民仰而钦。威仪庄严，镇压山河，莫不虔诚而敬乎？iAA泰国华人中文网站【泰华网】
|
ไทย
