自从三月下旬以来，泰南地区横遭反常的暴雨肆虐，加上泥石流祸害，致使山洪暴发，洪涝汹涌；洛坤，高头廊，甲咪，攀牙，普吉，春蓬等多府，低洼地带尽成泽国，灾区辽阔，交通中断，所有经济产物及民众生命财产损失严重，哀鸿遍野，无数灾民嗷嗷待哺，官方及民间慈善团体，虽协力救援，一些地区因水位高涨，水上交通工具缺乏，一时难以伸援。本京华侨报德善堂董事长暨「联救」机构主席胡玉麟博士，始自泰南暴发水患，即行着令该堂总干事兼救恤股主任吴翠蓉，派员南下与泰南「联救」机构，及时联合救援水患灾民，消息经志前报。兹悉：三月卅一日上午九时，总干事吴翠蓉，奉命继续派出该堂救恤股副主任李俊龙，资深职员郑秀萌及乃堪，乃阿铁与圣大社救学系实习生乃纳他博，乃巴胶代表华侨报德善堂暨「联救」机构，专车南下与泰南「联救」机构紧密协作，急赈患难灾民。同（卅一）日下午五时卅分，专车抵达素叻府奔屏县十八公里处星标油站，因水位高涨达二公尺，车行不得，只好停搁该处，在水电切断，蚊子攻击中渡过漫长夜，直至四月四日午后，在万仑扬德善堂协助下，由防护局（波坡）十轮高架车吊起报德堂代表等人员摆脱险境，直奔素叻府直辖县投宿。四月二日下午一时，由洛坤府大德善堂永远荣誉董事长陈克民，派车至素叻万仑接载，因道路中断，只好绕道洛坤府属的七寸，他沙拉，卡侬等县到达洛坤府直辖县。四月二日，华侨报德善堂暨「联救」机构代表原拟与泰南「联救」机构发赈甲咪府拍侬县水灾民，因是天适逢国务院副总理乃素贴阁下带团前往救济而作罢。翌（三）日上午八时，泰南「联救」单位：洛坤大德善堂永远荣誉董事长陈克民，董事长廖烈进，副董事长苏文吉，吴楚源，黄合强，洪木财，庄顺发，许光盛及诸董事暨合艾同声善堂副理事长周学雄，音乐主任苏华乐，救恤主任林荣华，副主任王正生，副乩务主任张泽和，理事林炎通，曾阿莲，洛坤商会主席黄辉焕，副主席许福光，林江锡，黄金坤，财政蔡德茂，总务洪鸿才，洛坤德教会紫坤阁副理事长洪俊忠，陈汉如及诸理事，洛坤丝竹联谊会理事长黄金坤，副理事长周文贵，郑英忠，北汶浪集德善堂理事长许永丰，秘书胡荣德相抵达洛坤府大德善堂，华侨报德善堂暨「联救」机构代表备受欢迎和接待。斯次泰南水患灾害，曼谷与泰南两「联救」机构联合赈灾的工作是一件艰险阻而曲折的善举，且因水位未退，华侨报德善堂公共灾害救护组人员，至今尚留在素叻府假万仑扬德善堂，与泰南联合机构联合供应各灾区的饭盒和清洁水，俾免灾民横遭饥渴之苦。兹将是次华侨报德善堂暨「联救」机构与泰南十四府「联救」机构单位，联合发赈情况简报如下：四月一日及四日，由泰南十四府「联救」机构单位：同声善堂诸理事首长与博他仑府崇德善堂理事长林炎昌及诸事首长，联合发赈博他仑直辖县，宽卡伦二县七个区，十四个村落水患灾民一千五百户：并以华侨报德善堂暨「联救」机构名义，致送水祸罹难者一宗抚恤金一万铢，以泰南十四府「联救」机构名义致送罹难者一宗，抚恤金三千铢。四月三日至五日发赈洛坤府，曼谷「联救」机构与泰南十四府「联救」机构单位：同声善堂，洛坤大德善堂，联合发赈府属拍蓬、卡廊、巴拉甘、七寸、直辖县六十个区廿五个村落水患灾民二千八百廿六户。四月五日，由泰南十四府「联救」机构单位，同声善堂举北汶浪集德善堂理事长许永丰暨诸理事首长代表曼谷「联救」机构，联合发赈北汶浪县五个区十五个村落水患灾民二千零卅八户。四月四日及六日上午八时，发赈春蓬府，由曼谷「联救」机构与泰南十四府「联救」机构单位：同声善堂及春蓬立德善堂董事长马烈坤，副理事长吴岳瑞，泰文秘书秦振豪，救恤主任许益琴，理事林春花，泰文书坤真拉及泰文报记者沙薛玛尼联合发赈府属拉夜，兰萱二县五个区三十个村落水患灾民二千九百十户。上述博他仑．洛坤，春蓬等府共九千二百七十四户之赈物，共值赈款三百七十万九千六百铢。水患民每物有：大白米，快速，罐，露，清水，助工作及者有各各行政署等。又：斯次泰南水患，水罹者家妥死亡件者有：洛坤府廿二宗，素叻府十宗，甲咪府十宗，春蓬府二宗，董里二宗，攀牙二宗，博他二宗（先一宗），共四十九宗。曼谷「联救」机构华侨报德善堂暨「联救」机构与泰南十四府「联救」机构，另约期致送抚恤金。